Essonne: 18 brezplačnih predstav na prostem v 14 občinah, program!

To je eno izmed najbolj pričakovanih kulturnih dogodkov v občini: festival de jour // de nuit se vrača v Essonne za 15. izdajo, z 18 brezplačnimi predstavami na prostem, ki so razporejene po 14 občinah (91). Od 22. do 25. maja, nato od 29. do 31. maja 2026, gledališče na prostem, sodobni ples in cirkuške umetnosti zavzamejo javne trge, parke in parkirišča Essonne ter v dveh velikih vikendih ustvarijo poetičen in družaben doživljaj.

Kaj je festival dneva in noči v Essonne?

To je La Lisière, ustvarjalni prostor na jugu upravnega okrožja (91) in posvečen ulični umetnosti ter javnemu prostoru, ki nosi dogodek od leta 2017. Njena namestnica direktorice, Élodie Vilatte, dobro povzame duh festivala: „Ideja je poudariti raznolikost pesniških in umetniških jezikov ter hkrati izboljšati kakovost javnih poti, tako da festival postane potovanje od občin do vasi, kjer poslušamo in gledamo, kako nas umetniki pripovedujejo, kako doživljajo svet.“

Plakat te 15. izdaje, ki prikazuje srce, oblikovano iz znanih barvitih gradbenih kock z imeni občin, ponazarja močno povezanost festivala z aglomeracijo Cœur d'Essonne, ki bo gostila večino predstav. Festival prav tako prejema podporo deželnega sveta Essonne, regije Île-de-France in DRAC Île-de-France.

Kateri nastopi so na sporedu festivala dneva // noči 2026?

Utrip dogodka se prične v Cheptainville v petek 22. maja, z otvoritvijo ob 18.00 in dvema predstavama, ki združujeta ulični teatro in sodobni ples. Naslednji dan, 23. in 24. maja v Bruyères-le-Châtel, v parku gradu La Lisière, si boste lahko ogledali Tombouctou, oče in sin, v izvedbi skupine d'Un Ours (Olivier Debelhoir), v sodelovanju z Scène nationale de l'Essonne Agora-Desnos. To je edina predstava, ki bo odigrana dvakrat, in brezplačna rezervacija je obvezna, da ji prisostvujete.

Drugi konec tedna festival izstopi iz svojega običajnega okvirja in se ustavi tudi v Authon-la-Plaine v sodelovanju z skupnostjo aglomeracije Étampois Sud-Essonne, preden se 31. maja zaključi v Bruyères-le-Châtel z predstavo N degrés de liberté zasedbe Collectif In Itinere.

Popolni program festivala dneva in noči 2026

Petek 22. maj

• 18 h – uradna in slavnostna otvoritev – Cheptainville, trg Žit
• 18 h 30 – Golem (Compagnie N° 8) – ulična gledališka predstava, v sprehodu, 50 min – Cheptainville
• 20 h – Tsef Zon(e) (C'Hoari) – duo sodobnega plesa, 40 min – Cheptainville
• 22 h – Failles (La Féroce) – cirkusko gledališče, 1 ura – Saint-Michel-sur-Orge, dolina Orge

Sobota, 23. maja

• 16 h – Amours (Muchmuche Company) – plesno-cirkuska predstava z živo glasbo, 60 minut, od 8 let naprej – Avrainville, dvorišče kmetije
• 18 h – Tombouctou, un père et son fils (skupina Cie d'Un Ours) – gledališče in cirkus, 45 minut, od 8 let naprej – Bruyères-le-Châtel, park gradu La Lisière (brezplačna obvezna rezervacija: contact@lalisiere.art)
• 22 h – Tancarville (Le G. Bistaki) – fizično gledališče, ples in manipulacija z objekti, 60 minut – Chamarande, deželno posestvo

Nedelja, 24. maj

• Preberite tudi
• Najboljše ideje za teden od 18. do 24. maja 2026 v Parizu in Île-de-France

• 16 h – Tombouctou, oče in sin (Cie d'Un Ours) – Bruyères-le-Châtel (brezplačna obvezna rezervacija)
• 16 h – Hôtel des Hortensias (Théâtre des Monstres) – glasbeno-teatrska predstava, 40 minut, od 2 let naprej – Bruyères-le-Châtel, park gradu La Lisière
• 22 h – Kdo je ubil mojega očeta? (Kumulus) – ulično gledališče po Édouard Louis, 1 uro in 10 minut, za otroke od 10 let naprej – Saint-Germain-lès-Arpajon, šola Frédéric-Joliot-Curie

Ponedeljek, 25. maj

• 16:00 – La Création (La Populaire) – ulična gledališka predstava na poti, 60 min, od 7 let naprej – Marolles-en-Hurepoix, pred mestno hišo
• 16:30 – Bakana (Das Arnak) – cirkus, capilotraction in ples, 40 min – Fleury-Mérogis, park zelene poti
• 18:30 – Carne (Gérard Gérard) – ulična predstava, 70 min, od 10 let naprej – Lardy, parkirišče pred dvorano René Cassin
• 20:30 – Fièvre (Compagnie .Bart) – epidemija plesa, 60 min – Villiers-sur-Orge, ulica Jean-Jaurès

Sobota, 30. maja

• 16 h – Georgette K7 (Mathias Forge/Tuk-Tuk Production) – plesna predstava, 40 min, od 7 let – La Norville, park pri občinski hiši
• 17 h 10 – Virils (Les Barjes) – ulična burleska gledališka predstava, 1 h – La Norville
• 17 h – Garde-boue ! (Théâtre Group') – ulična gledališka predstava, 1 h 25, od 10 let – Authon-la-Plaine, pred cerkvijo
• 21 h – Le Grand 49,9 (Le Piston Errant) – glasbena predstava, 1 h – Arpajon, na trgu

Nedelja 31. maja

• 18:30 – N degrés de liberté (Collectif In Itinere) – ulico gledališče, 1 h 20, od 10 let – Bruyères-le-Châtel, gradsku park (zaključek festivala + razstava "La Liberté en poésie" v izvedbi učencev osnovne šole)

Kako priti na festival čez dan ali ponoči?

Da bi izkoristili festival, avtomobil ni nujen. Večina občin je dostopna z RER C: v smeri Brétigny za Fleury-Mérogis, Saint-Michel-sur-Orge in Villiers-sur-Orge; v smeri Dourdan za Arpajon, Bruyères-le-Châtel, La Norville in Saint-Germain-lès-Arpajon; v smeri Saint-Martin-d'Étampes za Authon-la-Plaine, Avrainville, Chamarande, Cheptainville, Lardy in Marolles-en-Hurepoix. Covoiturage je prav tako spodbuden prek Mobicoop. Za osebe z omejenimi mogućnostmi so na voljo posebni sprejemni ukrepi na zahtevo na contact@lalisiere.art ali na 07 83 53 58 75.

Naš vtis: Ta festival ima poseben, nekoliko redek šarm dogodkov, ki si ne prizadevajo bleščati na vse pretege. Prideš sem brez plačila, prečkaš vasice, ki jih morda ne poznaš, in naletiš na skupine, ki so nastopale po celem svetu. Idealno za družine, za prijatelje ali za samotne gledalce, ki so radovedni glede živega nastopa in želijo izstopiti iz ustaljenih poti zadnji majski vikend.

Preberite tudi na Sortiraparis:

• Onze Bouge 2026, festival uličnih umetnosti v 11. okrožju Pariza
• Par Has'Art!: brezplačni festival uličnih umetnosti v Parizu – Val de Marne