Za 42. izdajo Dni dediščine 42e édition des Journées du Patrimoine, se odpravljamo v Nacionalni inštitut za zgodovino umetnosti , ki vam ponuja oglede in druge dogodke skozi ves konec tedna 19. in 20. septembra 2026. Obnovljena s strani arhitekta Henri Labrouste v 19. stoletju, nekdanja cesarska knjižnica vabi, da odkrijete njena dva prostora: dvorano Labrouste in galerijo Colbert. Lepo voden ogled čaká vse ljubitelje knjižnic in zgodovinskih spomenikov!
Ta arhitekturna mojstrovina, ki je od leta 1983 na seznamu zgodovinskih spomenikov, je bila po več letih obnove ponovno odprta leta 2016... Dostop do stavbe je običajno rezerviran za študente umetnostne zgodovine in raziskovalce, ki imajo bralno izkaznico, vendar bodo vrata v teh dneh odprtih vrat za vas popolnoma odprta. Z odprtjem vrat INHA daje javnosti priložnost, da odkrije raziskovalna področja, ki so običajno zaprta za obiskovalce, in da razume, kako se glavna vprašanja, povezana s podobami, obravnavajo v okviru te discipline in katera orodja umetnostni zgodovinarji uporabljajo pri svojih raziskavah.
Zakaj ne bi izkoristili letošnjih Dnevov kulturne dediščine in izvedeli več o tem izjemnem prizorišču? Oglejte si spodnji program!
Visites commentées de la salle Labrouste, bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art
Pendant le week-end, les visiteurs et visiteuses peuvent découvrir librement, ou lors de visites commentées, les deux sites de l'Institut national d'histoire de l'art : la galerie Colbert, ancien passage marchand, ainsi que la salle Labrouste, bibliothèque de l'INHA, conçue par l’architecte Henri Labrouste et généralement fermée au grand public. Des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l’art et patrimoine, issus d’universités partenaires, ainsi que des professionnels de l’Institut, proposent des médiations tout au long du parcours.
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Présentation d'archives – Patrimoine en péril, recherche empêchée : les collections de l’INHA au service de la recherche en terrains contraints
Conflits armés, terrorisme, politiques répressives menacent les patrimoines à travers le monde. Au Moyen-Orient et dans ses régions voisines notamment, des monuments, objets et sites archéologiques sont endommagés ou délibérément effacés. Mais la recherche est elle aussi en péril : chercheuses et chercheurs sont menacés, contraints à l'exil ou privés d'accès au terrain. Sans documentation ni étude, des chapitres entiers de l'histoire humaine risquent de disparaître.
La bibliothèque de l’INHA et RePaZ, initiative dédiée à la recherche sur le patrimoine matériel en zones de crises, présentent une exposition qui interroge les pratiques de la recherche en terrains contraints et le rôle des archives dans de tels contextes.
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Visites libres de la salle Labrouste, bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art
Pendant le week-end, les visiteurs et visiteuses peuvent découvrir librement, ou lors de visites commentées, les deux sites de l'Institut national d'histoire de l'art : la galerie Colbert, ancien passage marchand, ainsi que la salle Labrouste, bibliothèque de l'INHA, conçue par l’architecte Henri Labrouste et généralement fermée au grand public. Des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l’art et patrimoine, issus d’universités partenaires, ainsi que des professionnels de l’Institut, proposent des médiations tout au long du parcours.
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Visites libres de la galerie Colbert, siège de l'Institut national d'histoire de l'art
Pendant le week-end, les visiteurs et visiteuses peuvent découvrir librement, ou lors de visites commentées, les deux sites de l'Institut national d'histoire de l'art : la galerie Colbert, ancien passage marchand du XIXe siècle récemment rénové, ainsi que la salle Labrouste, bibliothèque de l'INHA, conçue par l’architecte Henri Labrouste et généralement fermée au grand public. Des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l’art et patrimoine, issus d’universités partenaires, ainsi que des professionnels de l’Institut, proposent des médiations tout au long du parcours.
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Visites commentées de la galerie Colbert, siège de l'Institut national d'histoire de l'art
Pendant le week-end, les visiteurs et visiteuses peuvent découvrir librement, ou lors de visites commentées, les deux sites de l'Institut national d'histoire de l'art : la galerie Colbert, ancien passage marchand du XIXe siècle récemment rénové, ainsi que la salle Labrouste, bibliothèque de l'INHA, conçue par l’architecte Henri Labrouste et généralement fermée au grand public. Des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l’art et patrimoine, issus d’universités partenaires, ainsi que des professionnels de l’Institut, proposent des médiations tout au long du parcours.
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 20:00
Kotiček za mladinsko branje v knjižnici Charlotte Delbo
V partnerstvu z misijo EAC na Nacionalnem inštitutu za zgodovino umetnosti (INHA) knjižničarke knjižnice Charlotte Delbo (75002) vsako leto pripravijo postavitev kotička za branje za otroke v galeriji Colbert.
Kraj:
INHA, galerija Colbert, studiolo Guillon-Lethière
Pogoji sodelovanja: Vstop prost, dokler so na voljo mesta - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 od 10:00 do 18:00 | nedelja 20. septembra 2026 od 10:00 do 18:00
Projection – 20 ans, 20 images, une série d’entretiens
Toutes les images ont une histoire, et toutes les histoires sont faites d’images. Vingt objets visuels des vingt dernières années sont analysés et commentés par vingt historiennes et historiens de l’art dans une série d’entretiens inédits. Du fond d’écran de Windows XP à l’incendie de Notre-Dame, de la pochette d’un album de New Order à un billet de banque en euro se dessinent les liens multiples que nous entretenons avec les images, l’art, son histoire et ses sources. Explorant aussi bien l’architecture que la mode, la musique, le cinéma ou la photographie, cette série de vidéos montre que la recherche en histoire de l’art s’intéresse à toutes les formes d’expression visuelle et sensible, et qu’elle permet de lire autrement le monde contemporain.
Lieu : INHA, galerie Colbert, studiolo Guillon-Lethière
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Atelier de l’Institut national du patrimoine (INP) : Restauration des arts graphiques et du livre
Le stand permettra de découvrir la pédagogie des enseignements dispensés dans la spécialité Arts graphiques et livre à travers la présentation de plusieurs pastiches réalisés par les élèves à partir de techniques anciennes. Ces exercices de reconstitution permettent d’explorer les savoir-faire historiques liés aux arts du livre et du dessin. Les outils et matériaux de la conservation-restauration seront également présentés. Le public pourra manipuler des échantillons de papier japonais ainsi que des pinceaux utilisés pour le dépoussiérage et pour la consolidation des œuvres. Une démonstration de gommage sur un objet pédagogique sera proposée, accompagnée de la présentation d’un livre en cours de restauration.
Lieu : INHA, galerie Colbert, salle Pierre Demargne
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 17:00
Atelier autour de la protection du patrimoine archéologique et des vestiges du Levant, en collaboration avec l’association Routes de l’Orient
Le patrimoine archéologique est vulnérable tout au long de son traitement : depuis sa découverte, à son enregistrement et tout particulièrement lors de son étude. Réfléchir aux différentes manières de le manipuler est essentiel afin de mieux comprendre les enjeux de sa préservation et de sa transmission. Le Levant, région marquée par de nombreux conflits armés, abrite un patrimoine archéologique d'une richesse exceptionnelle, qui est souvent menacé. À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'association Routes de l’Orient vous invite à découvrir l'archéologie de l’Asie du Sud-Ouest, à travers un atelier accessible à tous les publics.
Au programme : une animation destinée aux enfants et une initiation à l'archéologie pour les adultes, qui permettent de mieux comprendre l’importance, la diversité et la rareté du patrimoine levantin.
Lieu : INHA, galerie Colbert, salle Walter Benjamin
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 13:00 ⤏ 17:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 13:00 ⤏ 17:00
Visite et ateliers de la bibliothèque Gernet-Glotz du laboratoire Anhima
La bibliothèque Gernet-Glotz, spécialisée dans l’histoire ancienne des mondes grec et romain, ouvre ses portes à l’occasion des Journées européennes du patrimoine. Le cœur de ses collections couvre les sciences humaines et sociales dans la Méditerranée gréco-romaine, du Ier millénaire avant notre ère au Ve siècle de notre ère.
Trois ateliers, animés par des spécialistes, sont proposés au public :
– Lire et écrire le grec ancien
– À la découverte de la cuisine des Romains
– Images grecques et romaines, mode d'emploi
Lieu : INHA, galerie Colbert, bibliothèque Gernet-Glotz (1er étage)
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Concert d’Abo Gabi et Camille El Bacha, organisé en collaboration avec Pax Musica
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’Institut national d’histoire de l’art invite l’ONG Pax Musica, académie de musique sans frontières, pour une programmation en écho à la thématique « Patrimoine en danger ». L’association accompagne des musiciennes et musiciens ayant trouvé refuge en France dans la poursuite de leur carrière artistique grâce à un compagnonnage aux côtés d’artistes de renom. Dans la rotonde de la galerie Colbert, le chanteur d'origine syro-palestienne, Abo Gabi, et le pianiste franco-libanais, Camille el Bacha, imaginent un dialogue entre mawâl (musique arabe improvisée) et écriture pianistique occidentale. Le concert met à l’honneur des traditions musicales menacées et les parcours d’exil des interprètes, faisant de la musique un espace de dialogue, de transmission et de résilience.
Les musiciens et musiciennes Pax Musica se produisent à l’Institut du monde arabe, au Palais de la Porte Dorée - musée national de l’histoire de l’immigration, à la Villa Médicis de Rome et à l’Opéra de Paris. Pax Musica vit de la générosité du public, plus d’informations sur paxmusica.fr et @pax_musica_academie.
Lieu : INHA, galerie Colbert, rotonde
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via **ce lien**.
Conditions de participation : Entrée libre dans la limite des places disponibles - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 17:30 ⤏ 19:00
Delavnica za začetnike v graviranju
Vstopite v svet linoreza in natisnite svojo grafiko! Na delavnici obiskovalci in obiskovalke spoznavajo tehnike rezanja z varčnim globokim rezom skozi izbor grafik, shranjenih v zbirki knjižnice INHA. V povezavi z temo “Dediščina v nevarnosti” ter predstavitvijo dokumentov v sobi Labrouste udeleženci ustvarijo svojo gravuro, od izdelave matrice do natisnjenega tiru.
Orodja in materiale so zagotovljeni. Ni potrebno znati risati: na voljo bodo motivi iz zbirke. Lahko odidete domov z ustvarjenim delom na kraju (matrica in tisk na papir).
Kraj:
INHA, galerija Colbert, soba Walter Benjamin
Predvidite vsaj 2 uri za popolno ustvarjanje estampe ali 30 minut za tiskanje že pripravljene matrice.
Pogoji udeležbe: Vstop prost do razpoložljivih mest, odprt za odrasle in otroke starejše od 8 let, v prisotnosti ter pod odgovornostjo odrasle osebe. - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Časovni razpored: nedelja, 20. september 2026 od 14:00 do 17:30
Tekmovanje retorike „Moj magistrski študij iz zgodovine umetnosti in arheologije v 180 sekundah“
Kot eden izmed vrhuncev programa tekmovalnega dneva je tekmovanje v retoriki z naslovom „Moj magistrski študij iz zgodovine umetnosti in arheologije v 180 sekundah“ zbral študente magistrskega študija II. stopnje. Govornice in govorniki imajo tri minute časa, da na pred publiko, ki ne poznava podrobnosti disciplina, predstavijo temo svoje diplomske raziskave. Kandidati morajo svoja raziskovalna dela predstaviti jasno, brezprijazenjo in spodbudno, da bi razkrili kompleksne teme, ki so zrasle in se poglobile v več mesecih. Dve nagradi v vrednosti 1000 € podeli žirija, ki je sestavljena iz osebnosti s sveta zgodovine umetnosti, ob podpori Étienne Bréton – Saint Honoré Art Consulting ter Fundacije za umetnost in raziskave. Javnost podeli nagrado Quotidien de l’art spletnim uporabnikom; predstavitev zmagovalca bo objavljena v Dnevniku umetnosti.
Lokacija:
INHA, galerija Colbert, avditorij Jacqueline Lichtenstein
Pogoji udeležbe: Vstop prost do razpoložljivih mest - Brezplačno | Brez rezervacije
Urniki: nedelja, 20. september 2026 - od 14:00 do 16:30
Mini predavanja doktorandov in doktorandk iz zgodovine umetnosti in arheologije
Mladi raziskovalci z univerz partneric galerije Colbert in s četrti Richelieu predstavijo, v kratkem in živahnem formatu, svoje delo, povezano s temo »dediščina v nevarnosti«. Svoja doktorska vprašanja in raziskovalne metode predstavljajo doktoranti in doktorantke ter raziskujejo izzive na področju preučevanja, zaščite in vrednotenja ogroženih kulturnih in naravnih dediščin.
– 15:00–15:30: Elsa Dos Santos, »Po izginotju umetnika: poti skulptur Alicie Moï Orban (1922–2022)«
– 15:30–16:00: Ambra Famiglietti, »Ko slika reši dediščino: Wilhelm Zahn in dokumentiranje fresk v Pompejih v 19. stoletju«
– 16:00–16:30: Rosanna Gangemi, »Voda kot vir navdiha in politično delo. Tekuči pojavi tega, kar sestavlja dediščino«
– 16:30–17:00: Quentin Touraud, »Krajinopisje kot kulturna dediščina proti naravni dediščini?«
– 17:00–17:30: Lilas Mohammed Ali, »Izzivi projektov restavriranja syrskih arheoloških najdišč«
Lieu :
INHA, galerija Colbert, dvorana Louis Grodecki
Pogoji udeležbe: Vstop prost, dokler so na voljo mesta - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Razpored: nedelja, 20. september 2026 ob 15:00–17:30
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Nacionalni inštitut za umetnostno zgodovino
58 Rue de Richelieu
75002 Paris 2
Načrtovanje poti
Dostop
Postaja podzemne železnice 3 "Quatre Septembre" ali "Bourse"
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.inha.fr
