Ali ste vedeli, da mirno vas v Essonne hkrati skriva eno izmed najbolj impresivnih hrastovih konstrukcij v naši regiji in sanje enega izmed največjih pesnikov 20. stoletja? Za Jourées du Patrimoine 2026, Milly-la-Forêt v Essonne ponuja občutno kulturni izlet, ki vas popelje iz prestolnice v manj kot uro. Vsako jesen ta neizostopen dogodek vabila radovedne na ogled vhodov znamenitih znamenitosti ali skritih kotičkov po Parizu in po vsem Île-de-France, pogosto brez vstopnine ali po znižanih cenah. 19. in 20. septembra 2026, vzemite si čas in odkrijte to visoko točko dediščine francoske regije.
Pod stoletnimi tramovi hale iz 15. stoletja
V središču mesta stoji mogočna pokrita hala, zgrajena okoli leta 1479 admiral Louisu Maletu de Gravilleu. To delo srednjeveške civilne arhitekture počiva na 48 trdnih hrastovih stebrih, vklesanih v bloke iz peščenjaka. Čeprav še vedno gostijo tedenski sejem, njeni tramovi ohranjajo spomin na cvetoče trgovsko križišče, kjer so se zbirali pridelek žit in zelišč iz regije Gâtinais.
V poetski intimi Jeana Cocteaua in navadnih ljudi
Milly-la-Forêt je tudi zatočišče, ki ga je izbral Jean Cocteau Jean Cocteau od leta 1947 naprej, da bi ušel pariškemu nemiru.Ta večstopenjski umetnik se je zaljubil v to mestece in z autographom rok okrasil kapelo Saint-Blaise-des-Simples, romanska stavba iz 12. stoletja, ki je nekoč služila kot maladreria. Cocteau je tam z apnom naslikal freske, ki evocirajo Vstajenje in zdravilne rastline — beladona, meta, žužuca —, v njegovem čistom, sanjskem grafičnem slogu z zvitimi črtami. Umetnik tam počiva za večno pod ploščo z njegovim znamenitim napisom »Ostajam z vami«. Po nekdanjih lokalnih verovanjih naj bi sveti Blaž ozdravljal težko bolne s pomočjo rastlin, ki rastejo okoli kapelice. Najden spodaj je podrobnost obiskov in odprtih lokacij za te dneve praznovanja:
Dnevi dediščine 2026: odkrijte Nacionalni konservatorij rastlin v Milly-la-Forêt
Raziščite žive zbirke Nacionalnega konzervatorija rastlin v Milly-la-Forêt med Dnevi dediščine 2026. Zelena postojanka v Essonne, ki vas popelje v spoznavanje skrivnosti zdravilnih zelišč v osrčju Île-de-France. [Preberi več]
Dnevi dediščine 2026: odkrijte kapelo Saint-Blaise des Simples, zadnje počivališče Jeana Cocteaua
Ob priložnosti Dneva dediščine 2026 se odpravite v Milly-la-Forêt v departmaju Essonne in raziščite kapelo Saint-Blaise des Simples, ki jo je okrasil Jean Cocteau. Poetičen in nenavaden izlet po Île-de-France! [Preberi več]
Dnevi kulturne dediščine 2026: animacije v Hiši Jeana Cocteaua v Essonne (91)
Dan dediščine prinese ta konec tedna, 19. in 20. septembra 2026, v Pariz in v Île-de-France. Na Milly-la-Forêt v Essonne vas Hiša Jean Cocteau pričakuje z družinskim in glasbenim programom. [Preberi več]
Journées du Patrimoine 2026 : obiščite grad in park Courances (91)
Iščete idejo za izlet v Essonne ob Dneh dediščine? Grad in park Courances, v okrožju 91, vam bosta odprla svoja vrata v vikendu 19. in 20. septembra 2026. Vstop ostaja plačljiv. [Preberi več]
Kulturni prostor Moustier
Povratek na šolske klopi Milliacoških šol
Razstava fotografij in arhivskih predmetov o šolah v Millau.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | brez predhodne rezervacije
Ure: sobota, 19. september 2026 - od 10:00 do 13:00, od 14:00 do 17:30 | nedelja, 20. september 2026 - od 10:00 do 13:00, od 14:00 do 17:30
Park Moustier
Razstava "Milliacoisova dediščina"
Razstava fotografij, posnetih v okviru inventarizacije dediščine Milliacov.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 – 08:00 ⤏ 20:00 | nedelja, 20. september 2026 – 08:00 ⤏ 20:00
Kulturni prostor Paul Bédu
Kreativne delavnice „Koščki dediščine“
Kreativne delavnice na temo 2026: "Dediščina v nevarnosti: oživiti, upreti se, preoblikovati".
Pogoji sodelovanja: Brezplačno
Ure: sobota 19. september 2026 – 14:00 ⤏ 17:00 | nedelja 20. september 2026 – 14:00 ⤏ 17:00
Golobnjak
Otvoritev Colombierja
Colombier odpira svo vrata ob Evropskih dnevih dediščine.
Pogoji sodelovanja: brezplačno | brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026, ob 14:00–16:00
Trg tržnice
Performans Léna Turist
Association Le Cyclop je vesela, da vas povabi na potujočo izvedbo Léna Turist, ki bo v soboto 19. septembra 2026 ob 15:30.
Léna Turist, nedavno diplomirana na École des beaux-arts d’Aix-en-Provence, je občinstvo povabila k izdelavi zastav. Te zastave, izdelane v delavnicah skozi več generacij, premakne vprašanje izražanja k skupnemu ustvarjanju, k deljeni izkušnji.
19. september, te zastave, maske in zastavice bodo nosili občinstvo med to kolektivno izvedbo, ki jo vodi Léna Turist. Vsi ste vabljeni, da se udeležite te slavnostne povorke od Halle de Milly do Cyclop.
Rendez-vous pour le départ de la performance :
À 15h30 sous la Halle – place du Marché, 91490 Milly-la-Forêt
Program sezona »Liberté, une chimère ?« odpira vprašanja o ranljivosti svobode izražanja, o njeni moči kot protestni sili in njeni iluzorni univerzalnosti. Ali svoboda izražanja res obstaja ali je le iluzija, ki jo umetnost vztrajno zasleduje?
Saison 2026 : Liberté, une chimère ?
04.04 → 01.11
Z umetniki Anchan, Quentin Spohn, Léna Turist, skupino » Où courent les chiens «, Natalia Grekhova, Olga Inozemtseva in Alexey Korzukhin, ter Nina Garcia, Christophe Cardoen, Anna Gaïotti in Romain Simon za zvokovno in vizualno performanco, ki je nastala v maju.
Dogodek je prost dostop.
Pogoji sodelovanja: Turnejska predstava – brezplačna | brez rezervacije
Ure: sobota, 19. september 2026 od 15:30 do 17:00
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Milly la Forêt
milly la forêt
91490 Milly la Foret
Načrtovanje poti
