Tudi letos ob Dnevih dediščine Dnevi dediščine, arhivi Nacionalni arhivi – ki se nahajajo v Saint-Denis (nekdaj na območju nekdanje občine Pierrefitte-sur-Seine) nam bodo v soboto 19. in nedeljo 20. septembra 2026 odprli svoja vrata, da nam predstavijo svoje delovanje, svojo zgodovino in skrivnosti, ki stojijo za temi stenami.
Državni arhivi so podrejeni ministrstvu za kulturo. njihovo poslanstvo je zbiranje, ohranjanje, restavriranje in promocija dokumentov javnih organov, da bi ohranili dokumentiran zapiszgodovine Francije od 7. stoletja dalje. V Franciji je več lokacij za hrambo arhivskega gradiva, sedež pa je v Pierrefitte-sur-Seine, občini, ki jo je zdaj prevzelo mesto Saint-Denis v departmaju Seine-Saint-Denis. Na svoji spletni strani ustanova navaja, da "na lokaciji Pierrefitte-sur-Seine hrani arhive iz obdobja po francoski revoluciji in arhive zasebnega izvora ".
Če želite izvedeti več o tej ustanovi, katere začetki segajo v leto 1790, se odpravite v Pierrefitte na Dneve dediščine. Kako bolje spoznati preteklost Francije kot na tem velikem kulturnem dogodku, ki prikazuje zgodovinske zaklade države?
Velika diktata Otrok dediščine
### Veliki diktat otrok dediščine
Ob letošnji izdaji programa Enfants du Patrimoine 2026 se Narodni arhiv povezuje z Rachidom Santakiem, romancerjem in dionizijskim scenaristom, ustvarjalcem potujočih diktatov, da v njihovem avditoriju ponudijo posebno diktat, v katerem vsakdo lahko uživa v pisanju in igri z besedami, ne glede na starost ali raven znanja.
Diktat bo vnaprej pripravljen v razredu. Na dan dogodka bodo učenci spoznali institucijo ter arhivske dokumente o francoskih polarnih ekspedicijah na Južnih in Antarktikih ozemljih, preden se bodo udeležili velikega, skupinskega in prijaznega diktata.
### Potek
Prenos vnaprej učitelju/učiteljici teksta, ki izhaja iz arhivskega dokumenta, posvečenega kraljevemu pingvinu, vrsti, ki živi v kolonijah na obalah subantarktičnih otokov in otočij, posebej na otokih Kerguelen in Crozet, iz zbornika Le Manchot déchaîné, ki ga hranijo Nacionalni arhivi. Ta mesečno pismo je bilo namenjeno ohranjanju povezave med zimoglavci, ki sodelujejo v francoskih polarnih ekspedicijah, in njihovimi najbližjimi.
9:30: Prihod v Nacionalne arhive – predstavitev institucije in arhivskih fondov Francoskih Južnih in Antarktikih ozemelj (TAAF) s strani Elise Dupuis, arhivistke, ki skrbi za te fondi
10:30: Veliki diktat z Rachidom Santakiem
11:30: Konec diktata in podelitev nagrad
Publika: razredi od 5. do 9. razreda
Količina udeležencev: 8 razredov
Pogoji za sodelovanje: Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/la-dictee-geante-des-enfants-du-patrimoine-4629
Časovni razpored: petek, 18. september 2026 od 09:30 do 11:00
Ogledi delavnice restavriranja, vezave in pozlačevanja
### Ogledi delavnice restavriranja, vezave in pozlačevanja
Ta voden ogled bo priložnost, da vstopite v notranjost delavnic restavriranja, vezave in pozlačevanja Nacionalnih arhivov ter spoznate poklice in izjemna znanja, ki jih negujejo. Restavratorke in restavratorji dokumentov, ki jih hranijo Nacionalni arhivi, vas pričakajo in predstavili vam bodo svojo poslanstvo.
Vodni ogledi so na voljo ob sobotah in nedeljah ob 14:30, 15:30 in 16:30.
Pogoji udeležbe: Brezplačno - Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://exploreparis.com
Ure : sobota, 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30 | nedelja, 20. september 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30
Voden ogled Nacionalnih arhivov v znakovnem jeziku LSF
### Ogledi stavbe
Pridite spoznati zakulisje te sodobne zgradbe, ki v petnajst stoletjih gosti Zgodovino Francije. Kakšni so dragoceni dokumenti, ki so shranjeni v teh kilometrih polic? Ali je mogoče dostopati do vseh dokumentov, ki jih izdala država?
Voden ogled, ki je ob sobotah v znakovnem jeziku LSF ob 14:30, prijave po elektronski pošti developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Pogoji udeležbe : Prosto za največ 10 oseb - Brezplačno | Obvezna prijava - developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Časovni razpored: sobota 19. septembra 2026 od 14:30 do 15:30
Obisk spletne strani Nacionalnih arhivov
Ogledi stavbe
Pridite in odkrijte kuliso te sodobne zgradbe, ki hrani zgodovino Francije v petnajstih stoletjih. Kateri dragoceni dokumenti so shranjeni na teh kilometrih regalov? Ali lahko dostopamo do vseh dokumentov, ki jih je ustvarila država?
Vodni ogledi v soboto ob 14:15, 15:00, 16:00 in 17:00
Voden ogled v soboto v znakovnem jeziku LNŠ ob 14:30, prijave po elektronski pošti na developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Vodni ogledi v nedeljo ob 14:30, 15:00, 16:00 in 17:00
Pogoji sodelovanja: Brezplačno, omejeno na 20 oseb - Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://exploreparis.com
Urnik: sobota, 19. september 2026 – 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00 | nedelja, 20. september 2026 – 14:00–14:30, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00
Komentiran ogled instalacije Voices of fragment
### Komentiran ogled razstave Voices of Fragments
Voices of Fragments je potopna zvokovna instalacija, ki raziskuje spomin na občutljivo pravosodno dediščino, povezano z avdiovizualnimi arhivi sojenja V13, skozi pojme sočutja in pogleda na arhive pravice. Delo se izraža kot interaktivna in prostorsko razporejena zvočna skladba, katere ureditev v prostoru se preoblikuje ob gibanju občinstva. Njen pripovedni tok temelji na izrezkih intervjujev z arhivisti. 3D digitalizirana arhivska miza je vizualno in senzorično srce te postavitve.
Komentirani ogledi soboto in nedeljo ob 16:45
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://exploreparis.com
Ure : sobota, 19. septembra 2026 – 16:45 ⤏ 17:15 | nedelja, 20. septembra 2026 – 16:45 ⤏ 17:15
Voden ogled razstave Antisemitizem v akciji, 1940–1944
Voden ogled razstave Antisemitizem v akciji, 1940–1944
--------------------------------------------------------------------
Od leta 1940 je režim Vichy uvedel vrsto zakonodajnih ukrepov, ki so legalizirali antisemitsko preganjanje. Postopoma se je objem pritiska zožil okoli prebivalcev, ki so jih označevali za “judovske”. Prošnje za izjeme oziroma posebne olajšave od teh rasnih zakonov so bile pogosto brezupen poskus, da bi se izognili tem ukrepom. Ta mini razstava ponuja vpogled v brezkompromisno logiko zakonodajnega aparata, posledice teh ukrepov za prizadete skupine ter raznolike posameznikove odzive na državni antisemitizem.
Voden ogled ob nedeljah ob 16:30
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez rezervacije
Termini : nedelja, 20. september 2026, od 16:30 do 18:00
Obeta se zanimiv program. Srečne Dneve kulturne dediščine v Seine-Saint-Denis!
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Državni arhiv - stran Pierrefitte
59 Rue Guynemer
93200 Saint Denis
Načrtovanje poti
Dostop
Linija 13, postaja podzemne železnice Saint Denis-Université
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
