Čez celo leto Pariz utripa ob kulturnih dogodkih, ki nas vabijo k drugačnemu ponovnemu odkritju njegove dediščine. V soboto 23. maja 2026 pa je na vrsti Noc muzejev — veliki povratek. Ideja? Kulturne ustanove za eno noč odprejo vrata, večinoma brezplačno, in omogočijo voden ogled ob nočnih urah, običajno dopolnjen z programom animacij, delavnicami, koncerti, predstavami in drugimi presenečenji. Odličen načrt za ljubitelje zgodovine, umetnosti in dediščine, ki nas spodbuja k odkrivanju zakladov pariške regije.
To je tudi priložnost, da odkrijete skrivnosti prestolnice v malo znanih, zaupnih muzejih, ki se skrivajo na štirih koncih Pariza. Med njimi je Bibliothèque Polonaise, ki se nahaja v središču mesta luči na otoku Île Saint-Louis v stavbi iz 17. stoletja. Leta 1838 so jo ustanovili poljski begunci, v njej pa domuje Poljsko zgodovinsko in literarno društvo ter trije zaupni muzeji, od katerih je vsak posvečen umetniški in zgodovinski osebnosti iz Poljske.
Najdemo torej muzej Adama Mickiewicza, ki velja za enega največjih romantičnih pesnikov, Chopinov salon, edino mesto v Franciji, posvečeno slavnemu skladatelju, in muzej Boleslasa Biegasa, kiparja, slikarja in dramskega pisca. Želite izvedeti, kakšen program vas čaka na tej Noči muzejev 2026? Najdete ga spodaj!
Zadnji dan za ogled razstave Biegas in Ukrajina.
-----------------------------------------------------------------------
Vstopite v ustvarjalni svet Bolesława Biegasa, kjer se skulptura, slikarstvo in formalni eksperiment združujejo, da razkrijejo bogastvo in edinstvenost njegovega dela. Razstava osvetli raznolikost njegovega ustvarjanja in moč njegove umetniške vizije ter ponudi potovanje, ki vas popelje skozi njegove kreacije.
Poudarja tudi tesne vezi, ki jih je Biegas gojil z Ukrajino, kjer je redno bivajal in ustvaril več del, zlasti v Masłowki, pri svojih mecenih, baronih Trutschel. Slike, skulpture, fotografije, tkanine in pohištvo, nastale med temi bivanji, pričajo o medkulturni dimenziji njegovega dela in o umetniškem dialogu med Francijo, Poljsko in Ukrajino.
Kurator razstave: Anna Aurelia Bieniek
Poljska knjižnica v Parizu vas vabi, da odkrijete izjemno zbirko fotografij, ki kronološko opisuje življenje Poljakov v Franciji in po Evropi že od 19. stoletja. Sestavljena iz daguerrotipov, portretov, družinskih albumov, krajinskih motivov, reprodukcij umetnin in zgodovinskih dokumentov, ponuja edinstven vpogled v bogastvo kulturne in umetniške dediščine poljske diaspore.
Med dragulji razstave najdemo portrete znamenitih osebnosti, kot sta Adam Mickiewicz in njegova družina, Władysław Mickiewicz, člane družin Gałęzowski in Gronkowski, pa tudi fotografije priznanih poljskih in evropskih fotografov. Te slike ne razkrivajo le vsakdanjega življenja in zgodovinskih dogodkov, temveč tudi umetniške ustvarjalnosti, ateljeje umetnikov ter urbanistično in industrijsko arhitekturo tistega obdobja.
Ta razstava vabi na potovanje skozi čas, omogoča raziskovanje raznolikosti tem in fotografske tehnike ter spodbuja k priznanju fotografije kot umetnosti in zapisa kolektivnega spomina. Poudarja ustvarjalnost in domiselnost fotografov ter obenem slavi zgodovino in kulturo Poljakov v Franciji in drugod po svetu.
Poljska knjižnica v Parizu - Muzej Adama Mickiewicza - Chopinov salon - Muzej Biegasa
Poljska knjižnica v Parizu, pomembno stičišče poljske emigracije že od sredine 19. stoletja, je največja kulturna institucija, ki zastopa Poljsko zunaj meja te države. Zasnovana je na otoku Saint‑Louis, v središču Pariza, v čudovitem 17. stoletnem poslopju, ki hrani dragocene knjnižne in arhivske gradnike ter pomembno zbirko umetniških del. Popolnoma prenovljena in modernizirana na začetku 21. stoletja, Poljska knjižnica v Parizu sprejema bralce in raziskovalce, ki želijo poglobiti svoje znanje o franco-polskih odnosih in zgodovini Poljske. Knjižnica shrani številne spomine na največjega poljskega romantika 19. stoletja Adama Mickiewicza (muzej) ter na slavnega skladatelja Frédérica Chopina (salon). Redno organizira okrogle mize in predavanja, razstave in koncerte. Dokumentarno bogastvo 19. stoletja je UNESCO leta 2013 uvrstil na seznam Memorij sveta. Vstopite na spletno stran Poljske knjižnice v Parizu in odkrijte njene dragocene zaklade, ki jih hranijo desetletja, v otočku “poljskosti” v središču Mesta luči.
Program:
• Chopin: Nočturna št. 13 v c-molu op. 48 št. 1
• Schubert: 4 impromptua, op. 90 D. 899
• Beethoven: Sonata št. 23 v f-molu op. 57 Appassionata
• Chopin: Poloneza št. 6 v A-bmol majevu op. 53 Héroïque
Étienne Rall, rojen v Gramat na Lotu, se z glasbo spoznava že pri treh letih. Mladi pianist danes nadaljuje šolanje na Nacionalni visoki šoli za glasbo in ples (CNSMD) v Parizu, v razredu Marie-Josèphe Jude, kjer postane prvi slepi študent v tej ustanovi. Prejemnik številnih mednarodnih piano tekmovanj. Redno nastopa na recitalih v Nacionalnem inštitutu za slepe mlade v Parizu in v zadnjem času tudi na Univerzi Toulouse-Capitole. Sodeluje tudi na več festivalih, med drugim na Festivalu Musidora ali na festivalu »Glasba na ulici« v Aix-en-Provense.
Žanr in mesianizem ali kako danes razmišljati o romantični revoluciji in Velikem izseljevanju skozi perspektivo žensk in drugih manjšin v slovanskih književnostih ter v političnem spiritualizmu romantističnega poljskega paradigme. Pogovor o razstavi Huberta Czerepoka »Le passé recomposé«, ki je bila lani predstavljena v Poljski knjižnici v Parizu in je dvignila vprašanja, ki so še vedno aktualna pri sodobnem branju velikih narodnih pripovedi.
Udeležba:
Agata Araszkiewicz, pisateljica, raziskovalka, umetnostna kritičarka, feministična aktivistka in doktorica književnosti, povezana z LEGS/Paris 8/CNRS ter z Univerzo Libre de Bruxelles. Članica sveta Združenja Kongresa žensk na Poljskem in soorganizatorka ter častna predsednica Kongresa žensk v Belgiji.
Hubert Czerepok, vizualni umetnik, profesor na Oddelku za eksperimentalno kinematografijo na Akademiji likovnih umetnosti v Szczecinu.
Małgorzata Perigot-Grygielewicz, filozofinja, filologinja in prevajalka. Profesorica na Evropski višji šoli slike v Angoulêmeu, članica znanstvenega sveta in odbora prevajalcev Sarah Kofman. Soavtorica antologije Le Futurisme polonais, 1918–1924. Poezija. Manifesti. Izjave.
Sylwia Szymaniak, zgodovinarka umetnosti in kustosinja razstav. Vodi Fundacijo za poljsko sodobno umetnost ter razstavni prostor Biuro Wystaw v Varšavi.
Agnieszka Wiatrzyk, doktorica zgodovine umetnosti in kustosinja razstav, namestnica odgovorne za zbirke umetnosti IBPP.
Datumi in časovni razpored
Na 23. maj 2026
Mesto
Poljska knjižnica v Parizu
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Dostop
Postaja podzemne železnice Pont Marie (linija 7)
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr
