Z leti so nekateri prazniki postali bistveni dogodki na francoskem koledarju. To še posebej velja za prvi aprilski dan, ki se praznuje vsakega 1. aprila. Na ta dan se odrasli vrnejo v otroštvo, mladi pa se zabavajo: lovijo ribe na hrbtih drugih ali se pustijo zapeljati eni ali več potegavščinam. Dan šale, 1. april, je v Franciji in tudi drugod postal pravi običaj. Toda od kod izvira ta tradicija? Zakaj se 1. aprila igrajo šale in zakaj so ribe povezane s tem praznikom? Razkrivamo zgodovino in izvor dneva šaljivega aprila.
Tako kot pri številnih drugih praznikih tudi 1. april ima veliko različnih izvorov. Najpogosteje se pojavlja tisti, ki nas vrača v leto 1564, ko se je kralj Karel IX. odločil prestaviti novo leto na 1. januar, medtem ko se je do takrat praznovalo 1. aprila. Cilj te spremembe datuma? Osnovo je predstavljal gregorijanski koledar. To je sprememba, ki so jo nekateri Francozi prezrli, drugi pa so si jo težko zapomnili. Nekateri so svoje bližnje še naprej obdarovali na napačen datum, nekateri pa naj bi se iz njih nežno norčevali, na primer tako, da so jim na ta dan pošiljali lažna darila ali se z njimi poigravali.
1. april: 12 pariških anekdot, ki jim ne boste verjeli!
1. april je dan za šale in potegavščine, zato smo se odločili, da vas presenetimo z nekaj nenavadnimi anekdotami, ki jim boste morda težko verjeli... a vendar! [Preberi več]
Toda zakaj so ribe povezane s praznikom 1. aprila? Tudi tu se odgovori razlikujejo, kot pojasnjuje slovničar Pierre-Marie Quitard v svojem Dictionnaire des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française. Prvič, zgodba pravi, da je lotarinški princ, ki je bil tedaj ujetnik na gradu Nancy, pobegnil s plavanjem čez reko Meurthe na znameniti 1. april. Druga, bolj religiozna razlaga se nanaša na konec postnega časa, torej na mesec april. V tem postnem obdobju kristjani niso smeli jesti mesa. Od takrat so bile ribe najbolj priljubljena jed na mizi. Nazadnje se omenja tudi zodiakalni koledar, saj april ustreza znamenju rib.
Vsako leto se otroci vseh starosti po vsem svetu prepustijo svoji strasti tega dne: ustvarjanju šal, od katerih so se nekatere zapisale v zgodovino. Nekateri med vami se morda spomnite BBC-jevega poročila o drevesu špagetov iz leta 1957!
Potem so tu še nepozabne napovedi, na primer leta 1986, ko je bilo v novicah objavljeno, da se Eifflov stolp seli v Marne-la-Vallée, leta 2009, ko je SNCF na postajah uporabljal glas Homerja Simpsona, ali leta 2016, ko je RATP preimenoval trinajst postaj pariške podzemne železnice.
1. april: 12 pariških anekdot, ki jim ne boste verjeli!
