Storsatsningar i Buttes-Chaumont: så kommer parken i 19:e arrondissement att förändras

Tips till alla som brukar besöka 19:e arrondissementet: Buttes-Chaumont-parken står inför sin största förvandling på över 150 år. Med en rekordstor budget på 85 miljoner euro lanserar Paris en omfattande räddningsinsats för att stärka klipporna, restaurera parkens mest värdefulla delar och anpassa den för framtidens klimat. Här är tidsplanen och de områden som påverkas.

Invigt för världskonstens utställning 1867, är Buttes-Chaumont-parken en teknisk bedrift... men också mycket sårbar. Byggd på gamla krossade gipsgruvor, lider den idag av sjunkningar, water infiltration och sprickor. För närvarande är ungefär 5 % av ytan stängd för allmänheten av säkerhetsskäl. Ett stort och komplext reparationsprojekt har nu inledts för att säkra parkens framtid, så att det största parken i Paris kan bevaras för kommande generationer.

Kalendern

Projektet följer en tidplan godkänd av Paris stad, och de första arbetena inleddes i slutet av 2023. I början av 2025 planeras dessutom rensing av sjön för att kunna genomföra renoveringen.

2023–2025: Slutet på den medborgerliga samrådsfasen och de första akuta åtgärderna (förstärkning av marken med injekterad cement vid Grand Cascade).
2026: Ett år ägnat åt djupare tekniska studier. Noggranna analyser av strukturerna (broar, klippor, grottor) kommer att genomföras för att fastställa bästa insatsmetod.
Slutet av 2027: Faktisk start av större renoveringsarbeten. Projekten förväntas pågå i ungefär 6 till 7 år, fram till 2031.

De viktigaste återhämtningsområdena

Renoveringen kommer att fokusere på parkens hjärta, där terrängen är som mest spektakulär:

Belvédärön: Den är till största delen stängd, men kommer att stärkas och återställas. Målet är att öppna den berömda nåddleden igen i framtiden.
Grottan och Vattenfallet: Dessa konstgjorda strukturer av stenimitation (cement som efterliknar berg) är i förfall och kommer att renoveras för att återfå sitt 1800-talsutseende.
Biodiversitet: Projektet inkluderar moderna vattenhanteringslösningar för regnvatten, en större variation av växtlighet för att klara av värmeböljor, borttagning av invasiva främmande arter och skapandet av skyddsområden för djurlivet.

Varför är dessa arbeten avgörande?

Det handlar inte bara om estetik. Parken vilar på ett "gördel" av lös jord som rör sig. De pågående arbetena, som utförs av Generalinspektionen för Gruvor (IGC) och BRGM, syftar till att stoppa jordskred och stenras. På sikt ska denna renovering göra det möjligt att öppna igen ikoniska platser som idag är otillgängliga, som Sybilletempel eller vissa delar av sjöns stränder. Men oroa er inte – ni kan fortfarande njuta av en stor del av parken under tiden som dessa förbättringar pågår!

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.