Orsaymuseet: vad är den här ljusprojektionen som sveper över fasaden? Vid vilken tidpunkt visas den?

Läget på musée d'Orsay har något att säga. Och den här gången gör den det i stort format, mycket stort! Till torsdag den 22 oktober 2026, när mörkret faller, stora fraser rör sig över fasaden mot Seine, och förvandlar den gamla järnvägsstationen till ett monumentalt blankt uppslag. Inget dolt budskap eller reklamklipp: den här ljusprojektionen, som kallas ÉCLAIRÉ, står under namnet Jenny Holzer, den amerikanska konstnären som gör ord till sin råvara.

Och bakom dessa XXL-breven finns det mer än bara yta! Konstnären har valt nästan 250 utdrag ur skrifter av 34 författare, hämtade ur museets arkiv, främst konstnärernas korrespondens, men även ur samtidiga litterära och politiska texter från tiden. Så många röster från det förflutna som åter tar form mitt i den parisiska nattens mörker.

• Läs också
• Veckans bästa tips 19–25 oktober 2026 i Paris och Île-de-France

För det är hela poängen med den här installationen: konsten syns i offentliga rummet, till allas beskådande. För att tyda dessa ord som höjer sig går färden till Seines strandkant längs Quai des Tuileries, där museet rekommenderar att man beundrar projektionen på dess fasad i 7:e arrondissementet. Föreställningen är gratis, varje kväll mellan 19 och 23. Endast fem kvällar för att få stenen att tala!

Denna uppmärksamhet sammanfaller med öppningen av utställningen "Jenny Holzer, J'AI VU", som visas på Orsay-museet från den 20 oktober 2026 till den 21 februari 2027. Från och med den 23 oktober kommer projektionen att lämna fasaden, men dess bilder kommer att vara synliga på en skärm inne i museet och på dess webbplats.

Jag såg: Jenny Holzers ljusutställning som får orden att vibrera på Musée d'Orsay i höst
Ord välkomnas på Musée d’Orsay och förvandlar rummet till en ljusscen. Från den 20 oktober 2026 till den 21 februari 2027 visas utställningen J’ai vu av Jenny Holzer, där bokstäver, politiska texter och litterära verk samverkar med museets ikoniska samlingar. Genom projectioner, LED-installationer och gravyrer erbjuds besökarna en uppslukande upplevelse där då och nu speglas och omgestaltas i ett nytt ljus. [Läs mer]