Det går inte att missa om du passerar förbi. Restes på förgården vid Grand Palais, i 8:e arrondissementet i Paris, ett grönt uppblåsbart 10 meter högt björn som slår mot ögonen i samband med Art Paris 2026. Det heter Ted Hyber, och det är verket av Fabrice Hyber, fransk konstnär född 1961 i Luçon, medlem i Académie des beaux-arts och en av de mest engagerade gestalterna på den samtida franska scenen. Visas av Galerie Nathalie Obadia (Paris/Bryssel), dessa två uppblåsta skapelser står framför huvudentrén under hela 28:e upplagan av mässan, det vill säga fram till den 12 april 2026.
Ted Hyber, en förkortning av Teddy Bear och konstnärens namn, dök upp i Fabrice Hybers konstnärskap år 1998. Han tillhör en familj humanoida gestalter som konstnären kallar Hyber‑hjältarna: spöket, jultomten, svampmannen, mannen från Bessines, cellmänniskan… Idag räknar man över trettio stycken. Dessa muterade figurer förenar var och en ett beteende, en medvetenhet, en fråga kring livet. Ted Hyber är den centrala gestalten i denna hjältegaleri som Fabrice Hyber har identifierat sig med sedan början av sin karriär.
De två skulpturerna är inte slumpmässiga. Den gröna PVC‑björnen, vars färg påminner om klorofyll, är en totemisk beskyddande figur, ett budskap som är både glatt och optimistiskt mitt i den ekologiska krisen. Den tillkom ursprungligen för utställningen ...de la Vallée på Shanghai Power Station 2025, som en fortsättning på en retrospektiv som visades på Fondation Cartier 2022–2023. Den andra strukturen, genomskinlig och fem meter hög, döpt till Ted Hyb'Air, producerades särskilt för Art Paris 2026. Den återskapar en fristad mot förorening, en syrgasreserv som ska skydda det levande. Tillsammans utgör de två verken ett tydligt budskap: att påminna om den ekologiska krisen vi befinner oss i och behålla hoppet om att engagera sig i den.
Fabrice Hybers närvaro på Art Paris 2026 begränsar sig inte till dessa två monumentala skulpturer. Han är en av de 21 konstnärer som valts ut till den tematiska vandringen Babel - konst och språk i Frankrike, framtagen av Loïc Le Gall, som utforskar tecken- och språksystem i nutida fransk konst. Inne på konstmässan presenterar han också, i ett scenografiuppbyggt utrymme av honom själv, den kapselkollektion 2026 som han signerade för Vilebrequin, tillgänglig på montern G0. Konstnären talar också i egenskap av ordförande för Cnap när han deltar i en rundabordssamtal torsdag 9 april kl. 14.30, under rubriken Le Cnap et la scène française, som samlar bland andra Martin Bethenod (chef för Cnap), Sébastien Faucon (chef för LaM i Villeneuve-d'Ascq) och galleristen Fabienne Leclerc.
Vi rekommenderar detta dubbla möte till alla som är intresserade av engagerad konst, ekologisk påverkan i samtida skapande, eller helt enkelt de som vill förstå varför en gigantisk grön björn står framför ett av Paris mest vackra monument.
Art Paris återinviger Nefen i Grand Palais, på 7 Avenue Winston Churchill (Paris 8:e), från den 9 till den 12 april 2026, med öppettider från 12:00 till 20:00 torsdag till lördag och till 19:00 på söndag. Entrébiljetten är 30 € (15 € för studenter) på torsdag och fredag, och 35 € (20 € för studenter) under helgen, med gratis inträde för barn upp till 10 år. Rabatter erbjuds via Pass GrandPalais och för medlemmar i Bourse de Commerce - Pinault Collection. Björnen framför Grand Palais är gratis att se för nyfikna som bara vill kika på den.
Vem riktar sig den här utställningen till: till älskare av samtidskonst och engagerad konst, till nyfikna som passerar Grand Palais och vill förstå vad de ser.
Två andra platser att utforska i den samtida andan:
Datum och tidtabeller
Av 7 april 2026 På 12 april 2026
Priser
Gratis
Rekommenderad ålder
För alla
