Den urbana scenbiennalen är tillbaka för sin åttonde upplaga, den 30 juni–den 5 juli. Cirkus, dans, dockor, nöjeskonst, teater: låt dig dras med av detta eklektiska program som livar upp flera städer i Seine-Saint-Denis.
Streetkonstfestivaler, konserter, föreställningar och dans: det händer mycket i gatorna i kommunerna i Seine-Saint-Denis! Ingen behöver gå till museum eller teater – konsten visas utomhus året om. Den som vet var man ska leta hittar alltid något att roa sig med! Nu är det dags att plocka fram kalendern och upptäcka en av de mest efterlängtade höjdpunkterna i det här extra speciella kulturprogrammet...
Från 30 juni till 5 juli 2026, den Biennale Urbaine de Spectacles är tillbaka i 93, för en ny upplaga! BUS tar över Pantin, Bobigny, Romainville, Le Pré-Saint-Gervais, Noisy-le-Sec och bassängen vid Villette, för denna åttonde upplaga ägnad åt scenkonst och urban konst.
Men vad ser man egentligen under denna biennal? Evenemanget lyfter fram scenkonstens konstnärskap genom olika föreställningar och uppträdanden som hålls på stadens torg och gårdplatser, i parker, i kvarter och på skolgårdar... Under dessa dagar kan åskådarna växla mellan marionetteater, dans, cirkus, teater eller nöjeskonst.
Evenemanget samlar entusiaster av scenkonst och förtrollar både unga och gamla med ett varierat program. Var noga med att planera din nästa utflykt: även om många tillfällen är gratis, finns det vissa föreställningar i biennalen som är avgiftsbelagda och tillgängliga på förbokning.
Programmet för Den urbana teaterbiennalen 2026:
- CONNEXIO
Cie Tant qu’il y a de la Vie
CIRQUE
35 min.
Vladimir Couprie, diaboloärare ut i fingerspetsarna, delar scen med sin trofasta följeslagare, den vänliga vargen. Tillsammans omtolkar de relationen mellan människa och djur i en ömtålig och oväntad duo. Genom lyssnande, balans och improvisation blir cirkusen ett levande språk byggt på tillit, lek och känslor. Ett varmt och fängslande ögonblick som upplevs live.
Lördag 4 juli – 17:00 i Bobigny
Place François-de-Larderel
Fri entré
- Assemblée
Cie Sauf le dimanche
DANSE
50 min.
En dag mitt i staden där konsten byggs tillsammans med er. Åtta artister tar plats i offentliga rummet, möter förbipasserande och samlar deras rörelser som svar på frågor om våra drömmar, nödvändigheter och allmännyttan. Så småningom förvandlas platsen till en levande och gemensamt skapad scen. I slutet av dagen följer en koreografisk och musikalisk återgivning som föder en poetisk, unik och kollektiv samling.
Lördag 4 juli – kontinuerligt från kl. 10, show – 18:00 i Pantin
Place Olympe-de-Gouges
Fri entré
- Le poids des nuages
Cie Hors Surface
CIRQUE
30 min.
Två akrobaters drömska universum där verklighet och fantasi sammanflätas. På en nättakonstduk, utforskar de vertig och faller, reser sig och flyttar gränserna. Mellan dragningskraften till tomrum och jakten på den andre berättar deras kroppar om överskridande, störd minne och förlorade referenspunkter. Ett poängterat cirkus som ifrågasätter våra band, våra gränser och vår verklighet.
Lördag 4 juli – 17:00 i Noisy-le-Sec
Square Jean-Jaurès
Fri entré
- Accroche-toi si tu peux
Cie Les Invendus
JONGLAGE
45 min.
Två jonglörer tar oss med på en fysisk och känslomässig resa där samspel och absurditet svarar mot varandra. Mellan entusiasm, fall och återföreningar går de framåt tillsammans, drivna av leken. Bollarna blir kärnan i deras relation: de förenar, lugnar, rubbar och ger takt åt deras utbyten. Ett livligt och engagerat föreställning.
Lördag 4 juli – 17:00 i Pré Saint-Gervais
Cour de l’école Anatole-France
Fri entré
- La Zumbalade
La Grosse Plateforme – Collectif La ville en feu
DÉAMBULATION DANSANTE ET PARTICIPATIVE
1 h
La Zumbalade förvandlar offentliga rummet till en enorm dansbana. Under ledning av fyra dansare, Marius, Sim, Loubar och Thomas, med energi som svallar och en fartfylld spellista, följer publiken rytmen i en enkel och stadig koreografi. Gatsten till gata, folkmassan får röra på sig och alla kan ansluta till denna festliga, glädjefyllda och kollektiva vandring.
Lördag 4 juli – 17:00
Romainville > Les Lilas. Start vid Assia-Djebar sociala centrum
Fri entré
- Caniculclub
Oxyput Cie
MUSIK OCH DANSE
1h
Fyra dansare med klar röst och smittande gester tar er med i en gradvis och oemotståndlig dans. Sakta breder cirkeln ut sig, blickar möts och pulsen blir kollektiv. Energin stiger till en delad febrilitet. Caniculclub framträder som en rörelsebesvärjelse, en pulserande uppmaning till enhet.
Lördag 4 juli – 22:00 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Fri entré
- Foot Freestyle Party
Street Football Academy
PERFORMANCE ET ATELIERS
20 min.
Freestyle-fotboll gör entré vid kanalens kant för ett festligt och delaktigt ögonblick. Show, introduktioner, mini-spel, lekfulla utmaningar och battles förenar invånare och freestylers. Bollen blir ett gemensamt språk, mellan delning, kreativitet och spelglädje.
Söndag 5 juli – 16:30 i Bobigny
Place François-de-Larderel
Fri entré
- La Grosse Croisière
Collectif La Grosse Plateforme
DANSE ET PERFORMANCE
50 min.
Under en kanalöverfart längs Ourq-kanalen förvandlas en pråm till ett känsligt och flytande utrymme. Sånger, rörelser och ritualer följer med på denna poetiska resa kring passage och rörelse. Ett stundtals uppehållet mellan vatten och stad där publiken bjuds in till en mjuk, glad och kollektiv upplevelse.
Söndag 5 juli
15:00 - Avfärd Bassin de la Villette, Paris
17:30 - Avfärd plats François-de-Larderel, Bobigny
Bokning krävs och betalas
- Les Trois Mousquetaires –La Série
Saison 4
Collectif 49 701
THÉÂTRE
2 h 40
Till Pantin kommer igen samlaget 49 701:s forskning om de Tre Musketörerna av Alexandre Dumas i nygungad form. Kungliga intriger, svek och kärlek fyller detta äventyr, Hämndens kardinal. D’Artagnan, Athos, Porthos och Aramis möter kardinalens intrigor och måste stärka sina band för att avvärja hans planer och försvara sin heder.
Tisdag 30 juni – 20:00 i Pantin
Parvis de la salle Jacques-Brel
Bokning rekommenderas
- Comme le vent
Cie La croisée des chemins
CIRQUE
45 min.
Comme le vent förenar akrobatik, dans och live-musik i en poetisk och sensorisk vandring. Tre artister bjuder små barn att dela scenen fritt, tillsammans med fiol, gitarr och mandolin. Ett immersivt och familjevänligt föreställning som hyllar nyfikenhet och experimentlusta.
Onsdag 1 juli – 15:45 och 17:30 i Pantin
Parc Stalingrad
Fri entré
- Distro
Cie C’Hoari
DANSE
40 min.
Pauline Sonnic och Nolwenn Ferry utforskar barernas själ, platser dit folk kommer lika mycket för att träffas som för att dricka. Genom dans, gest och kollektiva beteenden visar föreställningen rikedomarna i mänsklig kontakt i ett fartfyllt tempo och generös anda.
Onsdag 1 juli – 19:00 i Romainville
Place des commerces
Fri entré
Torsdag 2 juli – 19:00 i Pantin
Place de la Pointe
Fri entré
- Caroussel Titanos
Cie Titanos
AGITATION FORAINE
2h i sträck
Ett karuselluntal utanför normen, den otroliga Titanos avleder koderna i den traditionella karusellen och drar små och stora in i en galen värld. Tillverkad av återvunna material blir denna råa och fantasifulla karusell en levande attraktion. Samlade i detta glada kaos upplever deltagarna en lika lekfull som oväntad upplevelse.
Fredag 3 juli – 17:00–19:00 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Lördag 4 juli – 14:00–16:00 och 17:00–19:00 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Fri entré
- Amazigh
Filipe Lourenço
DANSE
30 min.
Inspirerad av ahidous, marockansk berbisk traditionell dans, blandar denna föreställning arv och nytänkande. Filipe Lourenço återtolkar denna kollektiva dans med sång och rytmer till ett levande och öppet utrymme. Dansarna delar sina historier och sin energi. En inbjudan att upptäcka en vibrerande dans som bär band, minne och delning.
Fredag 3 juli – 19:00 i Pantin
Parvis du centre culturel Nelson-Mandela
Fri entré
- L’À peu près ciné
Cie Marsha et les chiens
THÉÂTRE
30 min.
Två skådespelare. En kultfilm i ny tappning. Tjugu minuter för att återskapa en hel film utan scenografi eller teaterknep. Återupptäck ikoniska scener och repliker från filmer som berört dig — en film varje dag — i en utomhusversion där trottoaren blir en klippa och kanalen Ourcq blir Atlanten. Inga långdragna scener: bara de mest minnesvärda ögonblicken, men alltid med kraft och handlingens tråd kvar.
Tisdag 30 juni – 19:00: Avatar i Pantin
Parvis du centre culturel NelsonMandela
Fri entré
Torsdag 2 juli – 19:00: Jurassic Park i Pantin
Parc des Courtillières
Fri entré
Fredag 3 juli – 19:00: Titanic i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Fri entré
- Surcouf
Cie Sacekripa
CIRQUE CLOWN
40 min.
De kommer in i vattnets takt och tar plats på en ömtålig flotte, för en stund av fridfull närvaro. Mellan balans och osäkerhet fortskrider de tillsammans, fäster greppet, stöttar varandra. Denna känsliga resa väcker inre stormar och behovet av att hålla kursen. Ett poetiskt cirkusdrama präglat av risk, skratt, fuktighet och djup mänsklighet.
Onsdag 1 juli – 19:30 i Bobigny
Place François-de-Larderel
Fri entré
- BLOB
Cie Les Colporteurs
CIRQUE
30 min.
Baserad på encelliga organismer, Blob är en nyfiken och känslig varelse som utforskar sin omgivning i sin egen takt. Den observerar, testar, tar kontakt och sänder en del av sig själv som spanare. Instinktiv och ständigt förvandlande improviserar den i takt med sina upptäckter och när den interagerar med livet runt omkring – natur, träd, människor och djur.
Fredag 3 juli – 09:45 och 10:45 (skolföreställningar) i Pantin
Square Éphémère
Lördag 4 juli – 15:00 och 16:30 i Pantin
Parc du 19 mars 1962
Fri entré
- Punch & Judy
Le Projet D
MARIONNETTE
25 min.
Inspirerad av engelsk tradition är Punch & Judy ett marionette-nummer med käppmarionetter som blandar humor och fantasi. Mister Punch, busig och oförutsägbar, möter figurer som Judy, en polis eller döden. Mellan burleska situationer och lekfull anda återvänder detta föreställning till en klassiker inom dockteatern med lätthet.
Lördag 4 juli – 16:00 och 19:00 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Fri entré
- La Grande Tablée
Cie O.p.U.S
THÉÂTRE
1h
Fyra pensionärer, slumpmässigt utvalda, upptäcker festivalens föreställningar och deltar live i La Grande Tablée, Antoine Delongys program. Ett öppet och avvikande mikrofon för “specialister på ingenting alls”; denna observatörskommitté delar sina intryck och sina favoriter. Ett spontant och annorlunda perspektiv som hjälper festivalbesökarna.
Fredag 3 juli – 20:30 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau fri entré
Lördag 4 juli – 20:30 i Pantin
Parvis du théâtre du Fil de l’eau
Fri entré
Vilket program lockar dig mest? Låt dig frestas av detta glädjefyllda möte som är öppet för alla.
