Le Misanthrope: Molières pjäs på Théâtre du Ranelagh

Le Misanthrope, i bearbetning och regi av Thomas Le Douarec, har premiär på Théâtre du Ranelagh den 19 oktober 2024. Denna bearbetning av Molières pjäs skapades för Festival Off d'Avignon och hyllades av kritikerna .

Le Misanthrope, som uruppfördes 1666, berättar historien om Alceste, en ärlig man som är djupt desillusionerad av samhällets hyckleri. Alceste föraktar omgivningens förställning och smicker, men är paradoxalt nog förälskad i Célimène, en flirtig och manipulativ ung kvinna som förkroppsligar allt han hatar. Genom hela pjäsen kämpar Alceste mellan sina rigida principer och sina känslor för Célimène, vilket blottlägger de mänskliga motsägelserna och bristerna i det dåtida samhället. Thomas Le Douarec ger en version anpassad för 2000-talet på Théâtre du Ranelagh.

Molières pjäser i Paris: de mest populära just nu
Molières pjäser att se i Paris: klassiska måste-se-pjäser, samtida iscensättningar och föreställningar du inte får missa. [Läs mer]

Vad kan man se i Paris den här veckan? Teaterföreställningar och shower som du inte får missa
Teaterföreställningar och shower att se denna vecka i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaré... Vårt urval av evenemang du inte får missa. [Läs mer]

Thomas Le Douarec, skådespelare och regissör, är inte främmande för litterära adaptioner. Under 2019 bearbetar han Idiotena v den ryske författaren Dostojevskij och under 2023 Porträttet av Dorian Gray avOscar Wilde , som nyligen spelades på Théâtre du Ranelagh. År 2022 tog han sig an den skrämmande uppgiften att återuppfinna Molières Le Misanthrope, som spelades i Paris på Théâtre de l'Épée de Bois 2024 innan den gick vidare till Festival Off d'Avignon.

• Läs också
• De bästa erbjudandena i Paris och Île-de-France den här veckan, 15–21 december 2025

Molière, vars riktiga namn var Jean-Baptiste Poquelin, var en av 1600-talets mest emblematiska dramatiker. När han skrev Misantropen 1666 var han på höjden av sin karriär, men stod också inför personliga och sociala spänningar. Genom huvudpersonen Alceste uttryckte Molière en djupgående kritik av de hycklande sederna vid det kungliga hovet. L e Misanthrope anses vara en av hans mest fulländade pjäser, som kombinerar komedi och filosofisk reflektion i en mörkare ton än hans andra verk, och Thomas Le Douarec har antagit utmaningen attanpassa den för en modern publik på Théâtre du Ranelagh.