Valérie Perrins roman "Changer l'eau des fleurs" på scenen på Théâtre Lepic

Fram till den 4 maj 2025 spelas Changer l'eau des fleurs, Salomé Lelouch och Mikael Chirinians filmatisering av Valérie Perrins roman, på Théâtre Lepic.

Valérie Perrins roman Changer l'eau des fleurs, som har erövrat miljontals läsare, får nu liv på scen. Salomé Lelouch och Mikael Chirinian har bearbetat denna djupt rörande berättelse, som följer Violette Toussaints öde, en kvinna med ett smärtsamt förflutet som finner motståndskraft och ljus i sitt jobb som kyrkogårdsvaktmästare. Mellan förtroenden, uppgrävda hemligheter och envist hopp erbjuder denna pjäs, som nominerades till en Molière 2022 för Caroline Rocheforts bästa skådespelerska, ett intimt och djupt mänskligt teaterögonblick.

Litteraturbearbetningar att se på teater i Paris och Ile-de-France-regionen
Tänk om din favoritbok skulle dramatiseras för scenen? Här är en guide till hur man anpassar litteratur för scenen. [Läs mer]

Violette Toussaint lever ett diskret liv, avbrutet av besökare på kyrkogården där hon arbetar. Men när Julien, en sörjande man, upptäcker att hans mor vill begravas bredvid en främling, vänds hans vardag upp och ner. Genom detta möte avslöjas oanade kopplingar och minnen kommer upp till ytan, där smärta och mildhet, sorg och återfödelse blandas.

I den här teaterversionen växlar iscensättningen mellan introspektion och gripande dialog, vilket fångar romanens känslighet. Långt ifrån att vara en enkel krönika om sorg, belyser pjäsen förlåtelsens kraft och människans otroliga förmåga att plocka upp sig själv igen.

Våra recensioner av shower och pjäser att upptäcka i Paris
Vill du gå och se en pjäs eller show i Paris eller Ile-de-France-regionen men vet inte vilken du ska välja? Våra recensioner av aktuella pjäser och shower finns här för att ge dig råd! [Läs mer]

Changer l'eau des fleurs kommer att tilltala såväl läsare av romanen som fans av modern teater med fokus på känslor och introspektion. Pjäsen är subtilt skriven och känsligt iscensatt och berör det universella: sorg, kärlek, minne och denna intima strävan efter lycka trots prövningarna. De som älskar berättelser där öden korsas och där ljuset kommer fram även i mörkret kommer att tycka att detta är en gripande teaterupplevelse.

Föreställningen, som har bearbetats av Salomé Lelouch och Mikael Chirinian, har redan vunnit både publikens och kritikernas gillande och nominerats till Molières. Valérie Perrins roman, som har vunnit flera litterära priser, har troget överförts hit och erbjuder en upplevelse som respekterar dess väsen samtidigt som den hittar en ny resonans på scenen.

Med Changer l'eau des fleurs presenterar Théâtre Lepic en rörande och poetisk bearbetning av en roman som har berört miljontals läsare. En pjäs där melankoli och hopp flätas samman, med stöd av en känslig föreställning och en lysande iscensättning.

Denna artikel är baserad på information som finns tillgänglig på nätet; vi har ännu inte sett föreställningen eller den omtalade iscensättningen.

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.