Le Cid pète un câble är en tragikomedi av Caroline Vigneaux, fritt baserad på Pierre Corneilles klassiska verk. Föreställningen spelas på Théâtre des Mathurins från 15 januari till 6 mars 2026 och återupptar den grundläggande texten i fransk teater för att göra den tillgänglig för en bred publik, från tonåringar till vuxna, genom att blanda klassisk konst och samtida kultur.
Idén till denna bearbetning föddes ur Caroline Vigneauxs personliga erfarenhet, när hon ställdes inför svårigheten att förmedla glädjen med klassisk teater till sina barn. Ur denna reflektion föddes önskan att skriva om ett tidlöst verk med ett levande och direkt språk, samtidigt som man behöll den ursprungliga textens alexandrinska struktur. Resultatet är en bro mellan litterärt arv och dagens språk.
I denna version blir Le Cid en modern pjäs där Rodrigue och Chimène konfronteras med dilemman kring kärlek, ära och familj, återgivna med humor och klarhet. Föreställningen behåller den ursprungliga handlingen men lägger till inslag av dans, musik och komedi för att tilltala en generation som är uppkopplad men ibland långt ifrån klassisk teater.
Regin, som står för Caroline Vigneaux själv, förenar fyra unga skådespelare: Marie Bucher, Marion De Schrooder, Albin Duvert och Florian Schwob. Tillsammans ger de nytt liv åt detta viktiga verk genom att utforska dess universella teman med fräschör och pedagogik. Projektet är ett led i strävan att demokratisera teatern och visa att repertoarens texter fortfarande kan tilltala dagens publik.
Le Cid pète un câble kan ses på Théâtre des Mathurins från 15 januari till 27 februari 2026.
Datum och tidtabeller
Av 15 januari 2026 På 27 februari 2026
Plats
Théâtre des Mathurins
36 rue des Mathurins
75008 Paris 8
Reservationer
Se biljettpriser
