Shakespeares Hamlet på Comédie-Française: Ivo Van Hove konfronterar maktens spöken

Comédie-Française presenterar Hamlet i regi av Ivo Van Hove på Odéon 6e den 21 januari-14 mars 2026. Efter Les Damnés, Électre/Oreste och Le Tartuffe ou l'Hypocrite återvänder den belgiske regissören till truppen för en ny utforskning av tragisk svindel.

Med en översättning av Frédéric Boyer och en bearbetning skriven av Bart Van den Eynde har Ivo Van Hove valt att helt och hållet anta Hamlets synvinkel. Föreställningen inleds med en prolog som omedelbart placerar publiken i rollfigurens plågade medvetande. Genom hela pjäsen blir denna subjektivitet det prisma genom vilket scenerna utspelar sig: mental vandring, existentiellt tvivel, ilska och smärta.

Vad kan man se i Paris den här veckan? Teaterföreställningar och shower som du inte får missa
Teaterföreställningar och shower att se denna vecka i Paris: komedier, dans, humor, magi, kabaré... Vårt urval av evenemang du inte får missa. [Läs mer]

Hamlet, en ung man som konfronteras med sin fars brutala död och sin mors hastiga omgifte med hans farbror, söker efter en sanning som teatern verkar kunna avslöja. Men illusionen försvinner snabbt och önskan om rättvisa förvandlas till våld. Van Hove regisserar denna långsamma djupdykning i förlusten av hållpunkter och uppkomsten av ett destruktivt raseri, trogen sin vision om en teater som bebos av inre konflikter och samtida kriser.

Den avsiktligt lilla rollbesättningen, med skådespelare som spelar flera roller, accentuerar Hamlets förvirring och suddar ut verklighetens konturer. Detta val förstärker den dramatiska spänningen och förmedlar visuellt det mentala kaos som dominerar handlingen.

Denna Hamlet vänder sig till en publik som är intresserad av krävande, samtida sceniska former. Shakespeare-älskare kommer att tycka att denna avskalade version är en intensiv, renodlad omläsning av pjäsen, medan publik som är mer fäst vid klassisk iscensättning kan bli desorienterad av denna starkt fokuserade psykologiska läsning. Pjäsen kan ses på Odéon (som samproducerar pjäsen) i 6:e arrondissementet från den 21 januari till den 14 mars 2026, som en del av en ny produktion av Comédie-Française.

Denna artikel är baserad på källor som finns tillgängliga online och programmet har inte visats.

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.