La Promesse de l'Aube, filmatiseringen av Romain Garys roman på Théâtre de la Contrescarpe

En berättelse om absolut kärlek mellan en mor och hennes son kommer till liv på scenen... Från den 2 oktober 2025 kommer Théâtre Le Contrescarpe att vara värd för en bearbetning av Romain Garys La Promesse de l'Aube. Texten, som har bearbetats och regisserats av Tigran Mekhitarian, framförs av tre skådespelare: Tigran Mekhitarian som Romain Gary, Delphine Husté som hans mor och Léonard Stefanica, både skådespelare och musiker, i flera roller. Föreställningen spelas torsdagar och fredagar kl. 21.00, lördagar kl. 16.30 och 21.00 samt söndagar kl. 15.00.

En anpassning mellan minne och fantasi

Efter att ha återbesökt Molière i samtida produktioner har Tigran Mekhitarian den här gången valt att bearbeta vad han beskriver som"världens vackraste bok". Berättelsen lyfter fram relationen mellan en mor och hennes son, från deras barndom i Polen till Romain Garys öde som författare, diplomat och krigshjälte. Iscensättningen är baserad på tre artister som förkroppsligar denna resa, samtidigt som livemusik med piano och violin integreras, vilket förstärker föreställningens poetiska och intima atmosfär.

Pjäsen berättar om den villkorslösa kärleken hos en mor som är beredd att göra allt för att hjälpa sin son att nå en extraordinär framtid. Trots livets svårigheter ägnar hon all sin energi och alla sina uppoffringar åt att öppna dörrarna till erkännande och framgång för sin son. På scenen guidar Romain Gary publiken genom sina minnen och pendlar mellan berättande, intima ögonblick och lyriska fantasifoster, samtidigt som han ger röst åt de viktigaste personerna i sitt liv.

Ett personligt och universellt projekt

I denna bearbetning hyllar Tigran Mekhitarian också sin egen mor, samtidigt som han får Romain Garys berättelse att låta som en universell berättelse om kärlek, överföring och uthållighet. Kombinationen av teater och livemusik ger föreställningen en samtida dimension och kombinerar familjeminne och kollektiv resonans.

Denna bearbetning vänder sig till en publik som uppskattar stora biografiska fresker, intima berättelser och historier berättade genom minnet och litteraturen. Fans av Romain Gary eller teater som kombinerar berättande och musik bör finna den av särskilt intresse. Å andra sidan kan föreställningen vara mindre lämplig för dem som söker en lätt komedi, familjeunderhållning som är tillgänglig för små barn eller en handling som är inriktad på action snarare än känslig, litterär evokation.

En ny carte blance, efter Don Juan och Le Malade Imaginaire

Théâtre Le Contrescarpe erbjuder denna föreställning som en del av ett carte blanche som getts till Tigran Mekhitarian, efter att ha varit värd för hans tidigare produktioner av Don Juan och Le Malade imaginaire. Valet av La Promesse de l'Aube (Gryningens löfte) är en del av en kontinuitet där stora litterära texter tas upp på nytt och erbjuds en publik som är nyfiken på att utforska dessa kulturarv i en livfull, samtida scenform. Ett måste för alla teater- och litteraturälskare.

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.