Teater: Min italienska kusin, en calabres i Frankrike

Varje lördag* kan du se teaterpjäsen "Min italienska kusin, en calabrier i Frankrike", en ensamföreställning i musikalstil med skådespelaren Stefano Pepemauro vid Teater La Boussole i det 10:e arrondissementet. 

Den roliga historien om en drömsökare, ett teaterstycke på franska med en tydlig italiensk accent.

« En dag sa min kusin till mig: allt är över. Men innan något tar slut, börjar något nytt. Sedan gick han, och jag har aldrig träffat honom igen. »

Pepemauro ger sig iväg på jakt efter sin kusin genom Italien och Frankrike. Han delar med sig av sitt äventyr, sina otroliga historier, sina drömmar och sina filosofiska funderingar kring livet och de utmaningar en calabrese möter i Paris.

Kommer han att återfinna sin kusin? Vad är det han söker i denna jakt?

Du kommer att uppleva detta föreställning fyllt av charm, frihet och italiensk humor, där humoristiska historier, referenser till Commedia dell’Arte och musik smälter samman, allt kryddat med en finstämd dos ironi.

Kom och låt dig förvånas av skratt och äventyr när du pratar italienska med Pepemauro. Det är en äkta berättelse om Italien som berättas på ett roligt, utanför ramarna och underhållande sätt.

Stefano Mauro, och , framträder ensam på scenen. Han blandar , improvisation och originala låtar som han levererar med hjälp av sin . Han bjuder ofta in publiken att delta, för att dela ännu mer av sin passion för det calabriska språket och -musiken.

Föreställningen är också blandad med både humoristiska och lärorika italienskalektioner, samt stunder ägnade åt det calabriska språket.

Han tar upp ämnen som migration, integration, familj, överföring av traditioner och känslan av att höra hemma på ett varmt och självironiskt sätt.

Med en direkt tilltal till publiken och ett känslosamt, lättillgängligt skrivsätt förvandlar han en personlig erfarenhet till en universell berättelse där alla kan känna igen sig.

BOKA DINA BILJETTER

*Varje lördag från den 24 januari till den 2 maj 2026 klockan 18.30 (undantaget 14/2, 21/3 och 28/3)

Stefano Mauro, som är utbildad på International Academy of Performing Arts i Versailles, arbetar med flera teatergrupper, inklusive Aller-Retour-Théâtre, La Divine Comédie, Insolence is Beautiful och Divina Comedy Show. På film har han samarbetat med Luc Besson och Fred Cavayé. Han blev finalist på Zelig Festivalen och har deltagit i åtta upplagor av Festival d'Avignon Off.

Genom sitt arbete visar han en ständig vilja att förena kulturer, där människan, skratten och känslorna alltid är centrala i hans skapande.

Han skriver och släpper sina låtar som streaming i artistnamnet Pepemauro.

• Libération:

"Min Kusin Italien" är en unik ensamföreställning som blandar humor, känslor och samhällskritik i en stadig föreställning.

Det vilar på en energisk och uttrycksfull skådespelare som kan pendla mellan det humoristiska och det allvarsamma.

Det är ett verk som handlar lika mycket om att förlora sina rötter som om den konstnärliga kallet, med en protagonist som är lika naiv som insiktsfull – i samma anda som Roberto Benignis roller.

Skapad av Stefano Pepemauro

Regi av François Podetti (nominerad till Cyrano 2024 för pjäsen Sfumato av Vanessa Brigitte)
Kulturellt samarbete med Roberta Cecchin
Bibliografisk forskning: Riccardo Guerrieri
Ljusdesign: Gaia Mauro
Kostymer och manusstöd: Silvia Staderoli
Kulturell rådgivare: Abdi-la Mortet
Distribution och press: Elisabeth Derché, La Route Des Italiens

Katalog: Ad Gustum Explora