แล้วคุณจะได้ค้นพบ Serge Gainsbourg ก่อนที่เขาจะเป็น Gainsbarre หรือไม่? ที่ Théâtre Montmartre Galabru, ใน 18ème arrondissement ของ Paris, Gainsbourg en Confidence เชื้อเชิญผู้ชมให้ย้อนเวลาและได้สัมผัสช่วงเริ่มต้นอาชีพของหนึ่งในศิลปินผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งเพลงฝรั่งเศส ผ่านการแสดงดนตรีที่สง่างามแต่เต็มไปด้วยความเป็นส่วนตัว
ไปยัง Saint-Germain-des-Prés ในช่วงปี 1955 ถึง 1965 ยุคทองของคาบาร์เรต์ปารีส Serge Gainsbourg เพิ่งตัดสินใจวางเสื้อผ้าอาชีพจิตรกรเพื่อทุ่มเทให้กับเสียงเพลงเต็มตัว นักเขียน-นักประพันธ์เพลงที่กำลังค้นหาทางของตน เขาแล่นอยู่ท่ามกลางคำร้องที่ท้าทาย โลกดนตรีที่มีเอกลักษณ์ และคลื่นกระแสยุคยีเย่ที่เริ่มก่อตัว นี่คือช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นและมีอิทธิพลต่อเส้นทางของเขาอย่างยิ่ง ซึ่ง Gainsbourg en Confidence ตั้งใจเล่าให้ฟัง
บนเวที เจ-มิเกล ลามาซู ร้องเพลง และ เบอร์นาร์ด เมนู เปียโนและเรียบเรียง บรรเลงชุดผลงานประมาณ สามสิบชิ้น ที่เขียนโดย เซอร์จ กงส์บูร์ ทั้งเพื่อเขาเองหรือเพื่อศิลปินท่านอื่น เบอร์นาร์ด เมนู ทบทวนผลงานต้นฉบับอย่างละเอียดอ่อนและนำมามอบเรียบเรียงใหม่ๆ ในขณะเดียวกันก็รักษาเอกลักษณ์ของผลงานไว้
ผู้ชมจะได้พบกับบทเพลงที่กลายเป็นคลาสสิกไปแล้วอย่างแน่นอน ได้แก่ Le Poinçonneur des Lilas, La Javanaise หรือ La Chanson de Prévert แต่ยังมีผลงานที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักมากนักอย่าง Amour sans amour, La Recette de l’amour fou หรือ Le Serpent qui danse เป็นวิธีหนึ่งในการกลับมาสัมผัสคลาสสิกของ Serge Gainsbourg พร้อมกับการสำรวจด้านที่ค่อนข้างเป็นส่วนตัวมากขึ้นของชุดผลงานของเขา.
แต่ Gainsbourg en Confidence ไม่ได้เป็นแค่คอนเสิร์ตไว้อาลัยต่อ เซอร์จ กงส์บูร์ก เท่านั้น บทเพลงถูกเล่าผ่านเรื่องเบื้องหลัง ข้อความสั้นๆ และช่วงสัมภาษณ์ที่ศิลปินให้ไว้ในช่วงเริ่มต้นอาชีพ กงส์บูร์กจึงเปิดเผยตัวตนอย่างตรงไปตรงมา ผ่านประเด็นที่วนกลับไปทั่วงานของเขา ทั้งผู้หญิง ความรัก ภาพลักษณ์ ความเป็นดันดี และแม้กระทั่งยุคเยเย่
ระหว่างคอนเสิร์ต บทบรรยาย แจ๊ส คาบาเรต์ และเพลงฝรั่งเศส Gainsbourg en Confidence มอบมุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับบุคลิกและผลงานชิ้นแรกของ Serge Gainsbourg
นิยามหนึ่งที่น่าค้นหาสำหรับแฟนๆ Gainsbourg และผู้ที่รักเพลงภาษาฝรั่งเศสรวมถึงการแสดงดนตรีทุกรูปแบบ ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน ณ Théâtre Montmartre Galabru.
ข้อความที่ให้มาเปล่าไม่มีเนื้อหาภาษาฟรังเศสเลย จึงไม่สามารถแปลเป็นไทยได้ กรุณาช่วยส่งข้อความภาษาฟรังเศสที่ต้องการแปลมาอีกครั้ง แล้วฉันจะปรับให้เป็นไทยอย่างเป็นธรรมชาติในสไตล์ข่าวบันเทิง พร้อมคงโครงสร้าง HTML และแท็ก…
ไว้เหมือนเดิม
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 20 กันยายน 2026 ถึง 20 ธันวาคม 2026
ที่ตั้ง
โรงละครมงมาร์ทร กาลาบรู
4, Rue Armée d'orient
75018 Paris 18
วางแผนเส้นทาง
ราคา
à partir de: €16.5
หน้าอินสตาแกรม
@gainsbourg_en_confidence
การจอง
www.billetreduc.com
ข้อมูลเพิ่มเติม
มาร่วมชมที่ Théâtre Montmartre Galabru ทุกวันอาทิตย์ เวลา 18:30 น. ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายน 2569 จนถึงวันที่ 20 ธันวาคม 2569
ลิงก์สำหรับจองตั๋ว : https://www.billetreduc.com/spectacle/gainsbourg-en-confidence-405617



















