ละครร่วมสมัยที่ควรชมในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์

เผยแพร่โดย Philippine de Sortiraparis, Julie de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Cécile de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2025 เวลา 19น.48
ละครร่วมสมัยหลายเรื่องกำลังแสดงอยู่ในโรงละครในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์ ละครร่วมสมัยครอบคลุมผลงานที่สร้างขึ้นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 จนถึงปัจจุบัน เป็นโอกาสที่จะได้ค้นพบผลงานร่วมสมัยที่มีความเกี่ยวข้องกับยุคสมัยของเรา!

ละครสมัยใหม่จำนวนมาก ถูกจัดแสดงในเขตอิล-เดอ-ฟรองส์ โดยเฉพาะในกรุงปารีส ภูมิภาคนี้ซึ่งขึ้นชื่อในด้านความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม นำเสนอการแสดงที่หลากหลายและน่าตื่นตาตื่นใจมากมาย นี่คือเหตุผลที่คุณควรลองชมผลงานการแสดงเหล่านี้สักครั้ง

จากละครที่สะเท ือนอารมณ์ไปจนถึงตลกขบขัน ละครร่วมสมัยที่ แสดงในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์ครอบคลุมหลากหลายแนวทุกการแสดงเป็นโอกาสที่จะค้นพบเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครและมุมมองที่แตกต่าง พวกเขามักจะหยิบยกประเด็นร่วมสมัยขึ้นมาสะท้อนให้เห็นสังคมของเรา 

Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ?Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ?Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ?Quels pièces et spectacles à voir cette semaine à Paris ? อะไรที่ควรชมในปารีสสัปดาห์นี้? ละครและโชว์ที่ไม่ควรพลาด
ละครและโชว์ที่ควรชมในปารีสสัปดาห์นี้: ตลก, การเต้น, อารมณ์ขัน, เวทมนตร์, คาบาเรต์... คัดสรรกิจกรรมที่ไม่ควรพลาด [อ่านเพิ่มเติม]

Les pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venirLes pièces de théâtre à voir à Paris en ce moment et à venir ละครที่ควรชมในปารีสตอนนี้และในอนาคต
ดื่มด่ำกับความหลากหลายทางศิลปะการแสดงของปารีส ตั้งแต่ผลงานคลาสสิกเหนือกาลเวลาไปจนถึงการแสดงใหม่ที่น่าตื่นตาตื่นใจ [อ่านเพิ่มเติม]

ผู้กำกับร่วมสมัยไม่ขาดแคลนจินตนาการเมื่อพูดถึงการสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมของพวกเขาคาดหวังการออกแบบเวทีที่โดดเด่น, เอฟเฟกต์แสงที่น่าตื่นตาตื่นใจ และการแสดงที่น่าประทับใจจากนักแสดงในเมืองหลวงและภูมิภาค Île-de-France มีโรงละครมากมายที่นำเสนอการแสดงละครร่วมสมัยให้เข้าถึงผู้ชมได้หลากหลาย ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ชมละครประจำหรือมือใหม่ ก็มีละครเรื่องหนึ่งที่จะทำให้คุณหลงใหลเสมอ

 ละครร่วมสมัย ที่ควรชมในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟร็องส์เป็นการเชื้อเชิญที่แท้จริงให้หลีกหนีและไตร่ตรองแต่ละการแสดงเป็นโอกาสที่จะเพลิดเพลินกับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เติมเต็มและน่าจดจำ อย่าพลาดโอกาสที่จะค้นพบผลงานสร้างสรรค์เหล่านี้ที่กำลังสร้างความตื่นเต้นให้กับวงการละครในปารีสและแคว้นอิล-เดอ-ฟร็องส์

ละครร่วมสมัยที่ควรชมในปารีสตอนนี้:

Ferme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du Chariot เงียบให้สนิท (ชูนิ้วกลาง): หกเรื่องราวรัก ณ Théâtre du Chariot
ปิดปากเถอะ (ชูนิ้วกลาง), เขียนบทและกำกับโดย Marie Bucas-Français, รวมตัวละครหกคนที่ Théâtre du Chariot ในปารีส. ให้ชมทุกวันจันทร์และวันอังคารเวลา 21:00 น., จนถึงวันที่ 27 ตุลาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

La Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières dates เส้นทางของเซลล์สืบพันธุ์: เซซีล คอเวส์ แสดงที่ Mathurins ในสองรอบสุดท้าย
เซซิล กอเวส์ เล่าเรื่องราวครอบครัวของเธอและเส้นทางไปสู่การบริจาคไข่ ณ Théâtre des Mathurins ในวันที่ 13 และ 14 ตุลาคม 2026 เวลา 21:00 น. [อ่านเพิ่มเติม]

Toutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'Œuvre เรื่องราวดีๆ ทั้งหมด: ลอเรนซ์ เกรย์ ที่ Théâtre de l'Œuvre
ลอเรนซ์ เกรย์ รับบทถ่ายทอด "Toutes les choses géniales" ที่ Théâtre de l'Œuvre ตั้งแต่ 5 ตุลาคมถึง 22 ธันวาคม 2026 ทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 19:00 น. [อ่านเพิ่มเติม]

L’Enfant unique : David Lescot aux Abbesses à ParisL’Enfant unique : David Lescot aux Abbesses à ParisL’Enfant unique : David Lescot aux Abbesses à ParisL’Enfant unique : David Lescot aux Abbesses à Paris เด็กคนเดียว: เดวิด เลสโก ที่อับเบสส์ ปารีส
เดวิด เลสโกต์นำเสนอ L’Enfant unique ที่ Abbesses ในนครปารีส ระหว่างวันที่ 7 ถึง 17 ตุลาคม 2026. เจ็ดนักแสดงบรรยายถึงการมาถึงของเด็กคนหนึ่งและการก้าวสู่ความเป็นอิสระในละครเพลงพูด [อ่านเพิ่มเติม]

Les Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène Parisienne บันทึกความทรงจำของพอล ปาลันดง บนเวทีปารีส
บันทึกของ Paul Palandin ละครคอมเมดี้โดย Grégory Corre กำกับการแสดงโดย Christophe Canard และ Constance Carrelet กำลังมีการแสดงที่ Scène Parisienne จนถึงวันที่ 2 มกราคม 2027 การแสดงนี้แนะนำสำหรับผู้ชมตั้งแต่อายุ 12 ปีขึ้นไป [อ่านเพิ่มเติม]

Les Bonnes de Jean Genet au Théâtre Pixel, mises en scène par Marina DelavauLes Bonnes de Jean Genet au Théâtre Pixel, mises en scène par Marina DelavauLes Bonnes de Jean Genet au Théâtre Pixel, mises en scène par Marina DelavauLes Bonnes de Jean Genet au Théâtre Pixel, mises en scène par Marina Delavau สาวใช้ของฌอง เจเนต์ ที่ Théâtre Pixel กำกับการแสดงโดย มารีน เดอลาว
คอลเล็กทีฟ 42 นำเสนอ Les Bonnes ของ Jean Genet ที่ Théâtre Pixel ในปารีส ทุกวันศุกร์เวลา 21:15 น. จนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 Marina Delavau กำกับการแสดงครั้งนี้ร่วมกับ Thomas Briquet, Marie Hamamdjian และ Alix Petitgenet. [อ่านเพิ่มเติม]

The Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre MontparnasseThe Loop : la pièce au Molière de la Meilleur Comédie prolongée au Théâtre Montparnasse The Loop ที่ Théâtre Saint-Georges ในกรุงปารีส ปี 2026
The Loop, คอมเมดี้ของ Robin Goupil ที่ได้รับรางวัลโมลิเยร์ 2025 สาขาคอมเมดี้ยอดเยี่ยม กำลังแสดงที่ Théâtre Saint-Georges ในปารีสจนถึงวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Intra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critique Intra Muros โดย Alexis Michalik ที่ La Pépinière ในปี 2026
Entre Muros ของ Alexis Michalik ยังคงแสดงต่อที่ La Pépinière Théâtre ในปารีสในปี 2026 เป็นละครเวทีร่วมสมัยที่ผสมผสานระหว่างเรือนจำ เรื่องเล่ากลุ่มผู้คน และการสะท้อนตัวเองในละครเวที [อ่านเพิ่มเติม]

Joyeux Bordel : l’histoire des femmes au théâtre à ParisJoyeux Bordel : l’histoire des femmes au théâtre à ParisJoyeux Bordel : l’histoire des femmes au théâtre à ParisJoyeux Bordel : l’histoire des femmes au théâtre à Paris ความวุ่นวายที่มีความสุข : ประวัติของผู้หญิงในวงการละครที่ปารีส
Joyeux Bordel ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของผู้หญิงตั้งแต่ปี 1789 จนถึงปัจจุบัน ผ่านสองนักแสดงหญิง ท่ามกลางการเล่าเรื่องเชิงประวัติศาสตร์และการเดินทางส่วนตัว การแสดงจะเปิดการแสดงที่ Comédie des 3 Bornes ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Ubu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André MarconUbu Roi revient au Théâtre de Paris avec André Marcon Ubu Roi กลับมาที่ Théâtre de Paris กับ อองเดร มาร์คง
"Ubu Roi" ผลงานของอัลเฟรด จารีย์ กำกับการแสดงโดย Daniel Benoin กลับมาที่ Théâtre de Paris ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน 2026 โดย André Marcon รับบทนำ [อ่านเพิ่มเติม]

Folies BergèreFolies BergèreFolies BergèreFolies Bergère วัยบ้าบอ กับ Michèle Laroque และ Kad Merad ที่ Folies
มิเชล ลาโรค และ แคด เมราด มาร่วมโฟกัสใน L’Âge Bête หนังตลกที่เขียนและกำกับโดย Olivier Baroux ที่ Folies Bergère ในปารีส ระหว่างวันที่ 7 ถึง 24 ตุลาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier มื้อค่ำของครอบครัวที่ Café de la Gare ในปารีส ปี 2026
มื้ออาหารค่ำของครอบครัว ละครตลกผลงานโจเซฟ กาเลต์ กับ ปาสคาล รอเชร์ ยังคงโชว์อยู่ที่ Café de la Gare ในปารีสในปี 2026 การรวมญาติครั้งนี้เต็มไปด้วยความกดดันรอบวันครบรอบ 30 ปีของอเล็กซานเดร์ [อ่านเพิ่มเติม]

La machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-Royal เครื่องจักรทัวริง, ละครเกี่ยวกับเรื่องราวของอลัน ทัวริง, กลับมาที่โรงละครมิเชล
เครื่องจักรทัวริงจะขยายการแสดงที่โรงละครมิเชลตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน 2025 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2026 โดยอิงจากเรื่องจริงของนักคณิตศาสตร์ อลัน ทัวริง ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากตั้งแต่การแสดงรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลออฟอาวีญง [อ่านเพิ่มเติม]

Les Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critique พ่อค้าดวงดาว ยืดเวลาการแสดงที่ Splendid: บทวิจารณ์ของเรา
"ผู้ค้าดวงดาว" ละครของ Anthony Michineau ที่กำกับการแสดงโดย Julien Alluguette จะยืดรอบการแสดงที่ Splendid ในปารีสไปจนถึงวันที่ 3 มกราคม 2027. บทวิจารณ์ของเรา. [อ่านเพิ่มเติม]

Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse ความสุข, การแสดงเดี่ยวโดย Olivier Ruidavet ที่ Théâtre de Paris
La Joie, การแสดงเดี่ยวที่ดัดแปลงจากนวนิยายของ ชาร์ล เปปิน โดย โอลิเวอร์ รุอิดาเวต์ จะมาถึง Théâtre de Paris – Salle Réjane ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม ถึง 21 พฤศจิกายน 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Déni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de ParisDéni, la pièce de Sophie Cottin au Théâtre de Paris การปฏิเสธ, ละครของโซฟี คอตติน ที่โรงละครปารีส
Déni, ละครโดย Sophie Cottin กำกับการแสดงโดย Raphaëlle Cambray จะมาถึง Théâtre de Paris – Salle Réjane ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2026 ถึง 10 มกราคม 2027. [อ่านเพิ่มเติม]

Le Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VII พ่อ โดย ฟลอเรียน เซลเลร์ นำแสดงโดย ปิแร์ อาร์ติดี ที่ โรงละคร Édouard VII
“พ่อ” บทละครของ Florian Zeller ที่มี Pierre Arditi และ Isabelle Carré กลับมาจัดแสดงที่ Théâtre Édouard VII ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 2026 [อ่านเพิ่มเติม]

Divorce à la Française avec Caroline Vigneaux à ParisDivorce à la Française avec Caroline Vigneaux à ParisDivorce à la Française avec Caroline Vigneaux à ParisDivorce à la Française avec Caroline Vigneaux à Paris การหย่าร้างแบบฝรั่งเศสกับ คาโรลีน วิญโญ่ ณ ปารีส
Caroline Vigneaux แสดงในละครเรื่อง "Divorce à la Française" ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายของ Éliette Abécassis เล่าเรื่องคู่รักที่ต่อสู้เรื่องการดูแลและสิทธิในการเลี้ยงดูบุตร ชมได้ที่ Théâtre des Nouveautés ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 2026 [อ่านเพิ่มเติม]

pièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moi อย่าลืมฉันที่ Théâtre La Bruyère ในปารีส ในปี 2026
ลืมฉันไป, ละครที่ดัดแปรจาก In Other Words ของ Matthew Seager, กำลังมีการแสดงที่ Théâtre La Bruyère ในปารีสในปี 2026. เป็นเรื่องราวอันใกล้ชิดเกี่ยวกับความรัก ความทรงจำ และโรคอัลไซเมอร์. [อ่านเพิ่มเติม]

Le Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La BruyèreLe Secret de Sherlock Holmes au théâtre La Bruyère ความลับของเชอร์ล็อก โฮล์มส์: ผลงานละครที่กลับมามีชีวิตในปารีส ณ คาเฟ่ เดอะ การ์ร์
ละครตลกแนวจิตวิทยา เรื่อง ความลับของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ไม่ใช่การดัดแปลงจากนวนิยายของคอนัน ดอยล์ แต่เป็นบทละครใหม่ที่ยังคงอยู่ในโลกของยอดนักสืบผู้เป็นตำนาน เชอร์ล็อก โฮล์มส์ เรื่องราวเล่าถึงการพบกันครั้งสำคัญระหว่างเชอร์ล็อกและผู้ร่วมงานที่ภักดีของเขา อย่าง ดร. วัตสัน [อ่านเพิ่มเติม]

Les Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan Bernard คนอ้วนลื่นไหลได้ดี ณ La Pépinière Théâtre ในปี 2026
Les Gros Patinent Bien, การแสดงของ Pierre Guillois และ Olivier Martin-Salvan ซึ่งได้รับรางวัลมอลิแร์ ยังคงอยู่บนเวที La Pépinière Théâtre ในปารีส ปี 2026 พร้อมกับโลกใบเล็กจากกล่องกระดาษและการผจญภัยแนวบรูลส์ [อ่านเพิ่มเติม]

Le Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des MathurinsLe Cid pète un câble : tragi-comédie de Caroline Vigneaux au Théâtre des Mathurins Le Cid ระเบิดอารมณ์ กลับมาเล่นที่ปารีส ณ Théâtre Hébertot
Le Cid ระเบิดอารมณ์ เวอร์ชันปรับโดย Caroline Vigneaux จะกลับมาฉายที่ Théâtre Hébertot ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2026 ถึง 3 มกราคม 2027 มีเวอร์ชันที่เขียนด้วยบทอลักซานดรินส์ ซึ่งออกแบบมาเพื่อผู้ชมที่ยังเด็กด้วยเช่นกัน [อ่านเพิ่มเติม]

On ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre MontparnasseOn ne jouait pas à la pétanque dans le ghetto de Varsovie au Théâtre Montparnasse เราไม่ได้เล่นเปตองในย่านกักกันของวอร์ซอที่โรงละครมงปาร์น
เราไม่ได้เล่นเปตองในย่านกักกันวอร์ซอ ละครเดี่ยวของ Éric Feldman กำกับโดย Olivier Veillon กำลังอยู่ในโปรแกรมที่ Théâtre Montparnasse จนถึงวันที่ 27 ตุลาคม 2026 [อ่านเพิ่มเติม]

ADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre Michel ADN, ระทึกขวัญบนเวทีที่ยืดเยื้อ ณ Théâtre Michel
ADN, ระทึกขวัญบนเวทีของ Caroline Ami และ Flavie Péan ที่กำกับการแสดงโดย Sébastien Azzopardi จะขยายเวลาการแสดงที่ Théâtre Michel ในปารีสไปจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 บทวิจารณ์ของเรา [อ่านเพิ่มเติม]

Big Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers Parisiens Big Mother ขยายรอบการแสดงที่ Béliers Parisiens ออกไปจนถึงสิงหาคม 2569
Big Mother, ระทึกขวัญทางการเมือง-สื่อมวลชนของ Mélody Mourey ได้รับการขยายการแสดงที่ Théâtre des Béliers Parisiens ในปารีสไปจนถึงวันที่ 23 สิงหาคม 2026 โดยมีการแสดงตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ [อ่านเพิ่มเติม]

La Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du Gymnase ความเจ็บปวดของมาร์เกริต ดูราส ดัดแปลงเพื่อ Théâtre du Gymnase
ความทุกข์ของมาร์กรีต์ ดูราส ถูกนำมาดัดแปลงเป็นการแสดงที่ Petit Gymnase ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม ถึง 9 ธันวาคม 2026 เวอร์จินี กายาร์ด์ เป็นผู้กำกับการแสดงเรื่องราวนี้ ซึ่งสะท้อนถึงการรอคอยการกลับมาของ โรเบร์ อองเตลม [อ่านเพิ่มเติม]

Le Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers ParisiensLe Porteur d'Histoire au Théâtre des Béliers Parisiens ผู้แบกรับประวัติศาสตร์ยืดเวลาการแสดงที่ Petit Montparnasse ออกไปจนถึงธันวาคม 2026
Le Porteur d’Histoire ของ Alexis Michalik กลับมาเปิดแสดงที่ Théâtre du Petit Montparnasse ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน ถึง 19 ธันวาคม 2026. เป็นละครแนวผจญภัยที่ผสานความลึกลับ บทประวัติศาสตร์ และการล่าขุมทรัพย์ทางวรรณกรรม [อ่านเพิ่มเติม]

Suzanne : Catherine Hiegel devient Valadon au Théâtre MontparnasseSuzanne : Catherine Hiegel devient Valadon au Théâtre MontparnasseSuzanne : Catherine Hiegel devient Valadon au Théâtre MontparnasseSuzanne : Catherine Hiegel devient Valadon au Théâtre Montparnasse Suzanne : คาเธอรีน ฮิเกล จะรับบทวาลาดงที่ Théâtre Montparnasse
แคเธอริน ฮิเกล รับบทจิตรกรสาว ซูซาน วอลาดง ในเรื่อง Suzanne ที่โรง Théâtre Montparnasse กรุงปารีส ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน 2026. ละครเรื่องนี้เล่าเรื่องความสัมพันธ์ที่วุ่นวายระหว่างเธอกับลูกชาย มอรี อิตริลโล [อ่านเพิ่มเติม]

Carnets d’Ukraine : Hugo Becker joue Hazanavicius à MarignyCarnets d’Ukraine : Hugo Becker joue Hazanavicius à MarignyCarnets d’Ukraine : Hugo Becker joue Hazanavicius à MarignyCarnets d’Ukraine : Hugo Becker joue Hazanavicius à Marigny Carnets d’Ukraine : ฮูโก เบเกอร์ แสดง ฮาซานาวิช ที่มารินี
บันทึกยูเครนของมิเชล ฮาซานาวิช มาถึงสตูดิโอมารีนิ ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 3 ตุลาคม 2026 ถึง 24 มกราคม 2027 ฮูโก เบเคอร์ แสดงเดี่ยวบนเวที ถ่ายทอดเรื่องราวที่เกิดจากการพบปะในยูเครน [อ่านเพิ่มเติม]

On peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre MichelOn peut s’appeler Alain et sauver le monde au Théâtre Michel เราอาจเรียกตัวเองว่า Alain แล้วช่วยกอบกู้โลกที่ Théâtre Michel
เราจะเรียกว่า Alain และช่วยโลกให้รอด, ละครคอมเมดี้โดย Loïc Bartolini และ Jean Chaffard-Luçon, จะมาถึง Théâtre Michel ในกรุงปารีสในเดือนตุลาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Tout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à ParisTout le bleu du ciel, le roman de Mélissa Da Costa au Théâtre La Pépinière à Paris ฟ้าสีฟ้าทั้งฟ้าของ Mélissa Da Costa นิยายที่ถูกนำมาผลิตบนเวที ณ Théâtre La Pépinière ในปารีส
Tout le bleu du ciel, การดัดแปลงจากนวนิยายของ Mélissa Da Costa กำกับการแสดงโดย Mikaël Chirinian จะมาถึง Théâtre La Pépinière ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 3 กันยายนถึง 5 ธันวาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins ความทุกข์ยากของมุสลิมท้องถิ่น: อิสมาเอล ไซดี แสดงที่ Théâtre des Mathurins
ความทุกข์ยากของมุสลิมท้องถิ่น การแสดงเดี่ยวอัตชีวประวัติของอิสมาเอล ไซดี จะมาถึง Théâtre des Mathurins ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน ถึง 26 ธันวาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Terre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au Contrescarpe ดินแดนของมนุษย์ ตีความโดย Saint-Exupéry สำหรับ Contrescarpe
“Terre des hommes” ดัดแปลงจากเรื่องของ Antoine de Saint-Exupéry โดย Pierre Devaux จะเปิดการแสดงที่ Théâtre Le Contrescarpe ในกรุงปารีส ตั้งแต่วันที่ 28 สิงหาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

La Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtreLa Tresse, le roman de Laetitia Colombani au théâtre เปีย, นวนิยายของ Laetitia Colombani สู่เวทีละคร
La Tresse การดัดแปลงจากนวนิยายของ Laetitia Colombani กำกับการแสดงโดย Johanna Boyé จะมาถึง Théâtre de la Renaissance ในนครปารีส ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน 2026 ถึง 10 มกราคม 2027. [อ่านเพิ่มเติม]

Oh les beaux jours avec Catherine Frot aux Bouffes ParisiensOh les beaux jours avec Catherine Frot aux Bouffes ParisiensOh les beaux jours avec Catherine Frot aux Bouffes ParisiensOh les beaux jours avec Catherine Frot aux Bouffes Parisiens โอ้ ช่วงเวลางดงามกับ แคทเธอรีน ฟรอ ที่ Bouffes Parisiens
Catherine Frot รับบทวินนี่อีกครั้งใน Oh les beaux jours ของซาเมล เบเคต์ ที่กำกับโดย Marc Paquien ที่ Bouffes Parisiens ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 23 กันยายน ถึง 1 พฤศจิกายน 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Article 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-MartinArticle 353 du Code pénal au Petit Saint-Martin มาตรา 353 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ณ Petit Saint-Martin
ดัดแปลงจากนวนิยายของทังกี เวียล, มาตรา 353 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ต้องชมที่ Théâtre du Rond-Point du [date] au [date]. การพาไปสำรวจคดีอาชญากรรมที่เล่าในห้องพิจารณาคดี ท่ามกลางความตึงเครียดทางสังคมและดรามาในชีวิตส่วนตัว [อ่านเพิ่มเติม]

Le Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à Paris Le Rôti คือละครตลกเรื่องใหม่ของอแมนด้า สเธอร์ส์ ที่ปารีส
Le Rôti เป็นละครตลกเรื่องใหม่ของ อแมนด้า สเธอร์ส กำกับการแสดงโดย เบนจามิน เอลฮาราร์ ที่คุณควรไปสัมผัสที่ คอมเมดี ซานต์-มาร์ติน ปารีส จนถึงวันที่ 15 ตุลาคม 2026 [อ่านเพิ่มเติม]

Les Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre MichelLes Rochambelles, une pièce historique au Théâtre Michel Les Rochambelles, บทละครประวัติศาสตร์ที่ Théâtre Michel
Les Rochambelles, ละครโดย Valérie Demay กำกับการแสดงโดย Merryl Beaudonnet และ Charlotte Bigeard, จะถึง Théâtre Michel ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายนถึง 25 ตุลาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

Love me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande Comédie ทุกอย่างจะราบรื่นที่ La Grande Comédie ในปารีส
ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี ละครตลกของอัลิล วาร์ดาร์ กับ วินเซนต์ อาเซ จะมีการแสดงที่ปารีสในปี 2026 ณ คอมédie Saint‑Martin แล้วต่อที่ La Grande Comédie พร้อมโครงเรื่องแต่งงานที่ลำดับไปสู่ความวุ่นวาย [อ่านเพิ่มเติม]

Le Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre LibreLe Cercle des Poètes Disparus, pièce nommée 6 fois aux Molières : au Théâtre Libre วงกลมกวีผู้ล่วงลับกลับมาที่ Théâtre Libre
Le Cercle des poètes disparus เป็นการดัดแปลงละครเวทีจากภาพยนตร์คลาสสิก กำกับโดย Olivier Solivérès กลับมาโชว์ที่ Théâtre Libre ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน 2569 ถึง 10 มกราคม 2570 [อ่านเพิ่มเติม]

Napo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie BastilleNapo : Napoléon candidat en 2026 à la Comédie Bastille Napo กลับมาขึ้นเวทีที่ Comédie Bastille ในปารีส ในเดือนกันยายน 2026
หลังจากรอบการแสดงแรกในฤดูใบไม้ผลิ นาโปจะกลับมาที่ Comédie Bastille ในปารีส ตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2026 เอริก เดลคูร์ รับบทเป็นนโปเลียนผู้ถูกขับเคลื่อนไปสู่ปี 2026 และถูกดันเข้าสู่เส้นทางลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี [อ่านเพิ่มเติม]

Laponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la RenaissanceLaponie : la comédie de Delaporte et La Patellière à la Renaissance ลาปอเนีย : คอมเมดี้โดย Matthieu Delaporte และ Alexandre de La Patellière ที่โรงละครเดอ la Renaissance
ลากูนี, คอมเมดี้ของแมทธิว เดลาพอร์ตและอเล็กซองเดร เดอ ลา ปาเทียร์, จัดแสดงที่โรงละครเทเรนซ์ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2026 ถึง 10 มกราคม 2027. [อ่านเพิ่มเติม]

La Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers ParisiensLa Zone Indigo : thriller d’anticipation au Théâtre des Béliers Parisiens โซนอินดิโกของเมโลดี้ มูรี ขยายระยะเวลาการแสดงที่ Aux Béliers
โซนอินดิโก, ระทึกขวัญลุ้นอนาคตที่เขียนและกำกับโดย Mélody Mourey, ได้รับการขยายการแสดงที่ Théâtre des Béliers Parisiens ออกไปถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026. [อ่านเพิ่มเติม]

ละครร่วมสมัยที่ควรชมในปารีสเร็วๆ นี้:

La Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-Élysées Life ahead: มิเรียม บอยเออร์ กลับมาพบ มาดาม โรซา ที่สตูดิโอ เดอ ชอง-เอลิเซ่
Myriam Boyer รับบท La Vie devant soi ในการดัดแปลงโดย Tigran Mekhitarian ที่ Studio des Champs-Élysées ตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม–20 ธันวาคม 2026 [อ่านเพิ่มเติม]

Short Message Service : Suzanne de Baecque et Joaquim Fossi au CENTQUATREShort Message Service : Suzanne de Baecque et Joaquim Fossi au CENTQUATREShort Message Service : Suzanne de Baecque et Joaquim Fossi au CENTQUATREShort Message Service : Suzanne de Baecque et Joaquim Fossi au CENTQUATRE Short Message Service : ซูซาน เดอ บาเค็ค และ โจอาคิม ฟอสซิ ที่ CENTQUATRE
ซูซาน เด บาเคค และ โจอาคิม ฟอสซิ นำเสนอ Short Message Service ที่ CENTQUATRE-PARIS ในเดือนพฤศจิกายน 2026 ผลงานละครชิ้นนี้สำรวจความสัมพันธ์รักในยุคที่ข้อความและหน้าจอครองชีวิตคู่ [อ่านเพิ่มเติม]

La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critiqueLa prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique ครั้งต่อไปที่เธอล้มลงบนเวที กับวาสสิลี ชไนเดอร์ กลับมาที่ปารีสในเดือนธันวาคม 2026
ขับเคลื่อนด้วยกระแสตอบรับจากสาธารณชน ทรายครั้งถัดไปของ "La prochaine fois tu mordras la poussière" จึงขยายเส้นทางบนเวทีด้วยการกลับมาอย่างรอคอยที่ปารีสอีกครั้ง ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ Panayotis Pascot โดย Paul Pascot ละครจะถูกนำเสนอที่ Trianon ตั้งแต่วันที่ 19 ธันวาคม 2026 ถึง 2 มกราคม 2027 พร้อมด้วย Vassili Schneider ผู้ที่คว้ารางวัล Molières 2025. [อ่านเพิ่มเติม]

Le Chameau : Jean Reno seul en scène à Édouard VIILe Chameau : Jean Reno seul en scène à Édouard VIILe Chameau : Jean Reno seul en scène à Édouard VIILe Chameau : Jean Reno seul en scène à Édouard VII Le Chameau : ฌอง เรโน ขึ้นเวทีเดี่ยวที่โรงละคร Édouard VII
ฌอง เรโน นำเสนอ Le Chameau การแสดงเดี่ยวที่กำกับโดย ลาดิสลาส ชอลลัต ตั้งแต่วันที่ 1 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 ณ Théâtre Édouard VII. [อ่านเพิ่มเติม]

Au grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de ChâtillonAu grand passage d’Aurélia Lüscher au Théâtre de Châtillon การปรากฏตัวครั้งสำคัญของออเรเลีย ลูเชร์ ณ Théâtre de Châtillon
หลังจากการรังสรรค์ที่เจนีวา "Au grand passage" ของออเรเลีย ลูเชอร์ จะถูกนำเสนอต่อที่ Théâtre de Châtillon ในวันที่ 18 และ 19 พฤศจิกายน 2026 เป็นงานสร้างที่ผสานระหว่างการสืบสวน เรื่องราวส่วนตัว และการสะท้อนถึงความสัมพันธ์ของเรากับผู้ที่จากไป [อ่านเพิ่มเติม]

การแปล: "การแปล" 

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
ความคิดเห็น