หากคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น บางเมืองใน Île-de-France อาจยังเป็นความลับสำหรับคุณเลย หลายคนคุ้นชื่อ Fontainebleau, Créteil หรือ Montmorency แต่คุณเคยไปเยือน Voisins-le-Bretonneux ใน Yvelines แล้วหรือยัง? ถ้ายังไม่เคย ก็ไปสำรวจมันในวันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2026 นี้ได้เลย
เทศบาลแห่งนี้ในเขต 78 ของฝรั่งเศสมมีอนุสาวรีย์และความน่าสนใจทางประวัติศาสตร์บางส่วน และที่นี่ยังมีพื้นที่ Decauville ซึ่งเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่พร้อมต้อนรับเราในวันที่ 23 พฤษภาคมนี้ สำหรับค่ำคืนที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจและงานศิลปะ
จริงๆ แล้ว ที่นั่นคือจุดนัดพบของ พิพิธภัณฑ์เมือง Saint-Quentin-en-Yvelines เพื่อร่วมเฉลิมฉลอง คืนพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นมหกรรมสำคัญที่จัดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูที่อากาศอบอุ่น: พิพิธภัณฑ์ สถาปัตยกรรมสำคัญ ศูนย์วัฒนธรรม และมูลนิธิต่างๆ เปิดประตูตอนค่ำ เพื่อความสุขของผู้หลงใหลในศิลปะ
บ่อยครั้งที่เป็นโอกาสให้เราได้ค้นพบคอลเลคชันศิลปะของพิพิธภัณฑ์รอบๆ ตัวเราใหม่ รวมถึงได้สนุกกับ กิจกรรมพิเศษ ที่มีให้ชม การแสดงและละคร โรงละคร คอนเสิร์ต เกมท่องเที่ยวเชิงธีม: งาน Nuit des Musées มักจะเตรียมเซอร์ไพรส์มากมายให้เราเสมอ... และพูดถึงเรื่องนี้ เราจะทำอะไรบ้างในคืนประหลาดนี้ที่ พื้นที่ Decauville?
เที่ยวสู่ยุคทองของการเติบโตของการพักผ่อน การขยายเวลาลาพักที่ได้รับค่าจ้าง และแฟชั่นของการออกไปท่องเที่ยวกับครอบครัว ปิกนิกท่ามกลางชนบท หรือการพักร้อนที่ทะเลหรือตามเทือกเขา!
### ความทรงจำและการค้นพบ
ผ่านของสะสมออกแบบและสถาปัตยกรรมของยุคนั้น งานจัดแสดงนี้สะท้อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคม วัฒนธรรม และความงามอันสำคัญของฝรั่งเศสที่เกิดจากการมาถึงของเวลาว่างและการแพร่หลายของการพักผ่อน
ไม่ว่าคุณจะได้ทบทวนความทรงจำในวัยเด็กอีกครั้ง หรือพบเจอยุคสมัยที่แตกต่างสำหรับผู้ที่ไม่เคยเห็นมาก่อน คุณจะมองเห็นถังทรายที่คุณเคยพกไปเที่ยวทะเลไม่เหมือนเดิมแล้ว
### ของสะสมและภาพถ่ายครอบครัว
ตั้งอยู่บนคอลเล็กชันด้านการออกแบบอันล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์เมืองแซงต์-ควองแต็ง-ยเวลีนส์ และยังรวมถึงคลังเอกสารและภาพถ่ายที่สำคัญของมัน งานจัดแสดงนี้ผสมผสานวัตถุที่ระลึก เปิดเผยวิวัฒนาการของวิถีชีวิต และการสะท้อนต่อแนวคิดการท่องเที่ยวจำนวนมากที่ขับเคลื่อนโดยความตั้งใจของสังคม เพื่อประโยชน์ของการพักผ่อนสำหรับทุกคน
ตั้งแต่เส้นทางสู่วันหยุดพักผ่อน สู่การวางผังเมืองเพื่อการพักผ่อน ไปจนถึงการพัฒนาวัฒนธรรมวัตถุที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว เส้นทางนี้จะพาคุณจากแซงต์-ควองแต็ง-ยเวลีนส์ ไปยังลา กรังด์ โมตต์!
นิทรรศการตั้งแต่วันเสาร์ที่ 11 เมษายน ถึงวันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม รวม ทั้งวันอังคารถึงวันเสาร์ เวลา 14:00–18:00 และวันอาทิตย์ที่ 12 เมษายน 10 พฤษภาคม 21 มิถุนายน และ 5 กรกฎาคม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โทร 01 39 44 38 90 หรือ _museedelaville.sqy.fr_
เอกสารสำหรับเยาวชนพร้อมให้ขอรับได้
### บนเส้นทางไปพักร้อน
ด้วยกระดานเกมขนาดใหญ่ ให้ถ่ายทำภาพหนึ่งต่อเนื่องของการเดินทางด้วยรถยนต์ในทศวรรษ 1970!
ด้วยอุปกรณ์โลว์เทคนี้ ที่ปรับให้เข้ากับธีมของนิทรรศการ "เวลาพักร้อน 1956-1982" คุณจะได้สร้างภาพยนตร์การไปเที่ยวของคุณเองสำหรับการออกเดินทาง
### ผลงานของศิลปิน-ผู้สร้างวิดีโอ อามานดีน เลคูเยร์
อามานดีน เลคูเยร์เป็นศิลปินและนักสร้างสรรค์งานศิลป์ ประกอบชิ้นงานและสร้างภาพเคลื่อนไหว เธอสร้าง "หนัง-แสดง" การแสดงที่ขอบเขตระหว่างภาพยนตร์ ศิลปะการแสดงสด และละครวัตถุ
ในลานหน้าพื้นที่เดกโวยล์ (หากฝนตกจะย้ายมาชมในห้อง)
สร้างฉากจำลองวันหยุดขนาดจิ๋วที่ริมทะเลหรือบนภูเขา ในรูปแบบไดอะแรมจากกระดาษตัดชิ้น เติมของสำคัญจากวันหยุดของคุณ แล้วนำผลงานชิ้นนี้ติดตัวไปได้เลย!
ใน Cour de l’espace Decauville (หากฝนตกสามารถย้ายไปอยู่ในห้องได้)
ทัวร์นำชมพร้อมบรรยายนิทรรศการ
ผสมผสานระหว่างภาพวาดและดนตรี การแสดงที่ครั้งหนึ่งอาจดูเป็นส่วนตัว บางช่วงระเบิดล้อเล่น บางช่วงอ่อนไหวด้วยความอ่อนโยน จึงหยิบยกแนวคิดเรื่องการท่องเที่ยวผ่านการชะลอ: คู่หูนักปั่นจักรยานประกอบด้วยนักดนตรี (กีตาร์และของเสียงที่เกี่ยวข้องกับจักรยาน) และศิลปินภาพ ผลักพาเราไปสู่เส้นทางทางเลือก ที่เราเดินทางไกลไปด้วยการไปใกล้... เหมือนคำท้าทายต่อเที่ยวบินราคาถูกรวมถึงการท่องเที่ยวเชิงมวลชน!
ใน Cour de l’espace Decauville (สำรองไว้ในห้องในกรณีฝนตก) – ความยาว 45 นาทีถึง 1 ชั่วโมง
Lison De Ridder, drawings et vélo - Cyrille Lacheray, musique et vélo - Romain Ozenne, Jeanne Gogny, regards extérieurs - Marc Hamandjian, réflexion et bricolages. Un spectacle proposé par la compagnie Les Vibrants Défricheurs.
ร่วมลุ้นรางวัลใหญ่จากบิงโกวัตถุที่เกี่ยวกับวันหยุด ที่จัดแสดงในนิทรรศการ Le Temps des Vacances !
หยิบการ์ดบิงโกของคุณมาก่อนการจับรางวัล แล้วลุ้นรับรางวัลเล็กๆ ที่เกี่ยวกับหาดทรายหรือพิพิธภัณฑ์!
ลานหน้าพื้นที่ Decauville (หากฝนตกจะย้ายไปในห้อง)
สร้างไปรษณียบัตรของคุณเองที่ผสมงานปักและการระบายสีด้วยมือ
ในลานพื้นที่เดอคอลวิลล์ (มีพื้นที่สำรองในห้องเมื่อฝนตก)
เข้าร่วมเกมทีมที่ผสมผสาน quiz, blind test และคาราโอเกะที่มีธีมเพลงวันหยุด... แน่นอน! คุณต้องกดบัซเซอร์ให้ไวที่สุด และตามเนื้อเพลงบนจอใหญ่ พร้อมทั้งปรึกษากันเป็นทีมเพื่อหาชื่อเพลงนั้นๆ ... แต่ใช่แล้ว! จำไว้...
ไม่ว่าคุณจะอินกับเพลง Holidays ของ Madonna หรือ Une belle Histoire ของ Michel Fugain ค่ำคืนนี้คือค่ำคืนสำหรับคุณแน่นอน!
บริเวณ Cour de l’espace Decauville (หากฝนตกจะย้ายไปห้องในอาคาร)
เพื่อให้คุณได้สนุกมากขึ้นกับเกม ความบันเทิง และงานศิลปะในค่ำคืน Nuit des Musées นี้ โปรดดูโปรแกรมกิจกรรมของยเวลีนส์
คืนแห่งพิพิธภัณฑ์ ปี 2026 ในยเวลินส์ (78): โปรแกรมกิจกรรมกลางคืนในเขตพื้นที่
คืนแห่งพิพิธภัณฑ์จะกลับมาอีกครั้งในวันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2026 ช่วงเวลาที่ทั้งครอบครัวและผู้ใหญ่ในแคว้นแฟรงค์ลิน จะได้ร่วมกันสำรวจพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานที่สวยงามที่สุดในยวาเลนส์ พร้อมกิจกรรมท่องเที่ยว การแสดง และการค้นพบที่น่าตื่นเต้น! นี่คือสิ่งที่รอคุณอยู่ในจังหวัด 78 สำหรับค่ำคืนพิเศษนี้ [อ่านเพิ่มเติม]
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 23 พฤษภาคม 2026
ที่ตั้ง
พื้นที่เดกอวิลล์
5 Place de la Division Leclerc
78960 Voisins le Bretonneux
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
nuitdesmusees.culture.gouv.fr
คืนแห่งพิพิธภัณฑ์ ปี 2026 ในยเวลินส์ (78): โปรแกรมกิจกรรมกลางคืนในเขตพื้นที่
