วันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2026 นี้ พิพิธภัณฑ์ภาคอัลเบร์-คาน ร่วมชุมนุมในฉบับใหม่ของ Nuit des musées และเสนอกิจกรรมพิเศษสำหรับยามค่ำคืนครั้งนี้ เพื่อให้คุณได้สัมผัสสถานที่แห่งนี้กลางคืนในสวนพิพิธภัณฑ์ที่เปิดประสบการณ์ใหม่ หากชื่อนี้ไม่คุ้นหูก่อน นักการธนาคารที่เป็นผู้ใจบุญผู้นี้ได้ก่อตั้งองค์กร Archives de la Planète และเคยจ้างช่างภาพนับสิบคนตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1931 เพื่อบันทึกมรดกโลก พวกเขาถ่ายทอเป็นภาพถ่ายสีออโตโครมกว่า 72,000 ภาพที่งดงาม และบันทึกวิดีโออีกหลายร้อยชั่วโมงบนฟิล์มไนเทรต 35 มม.
ทำไมเราพูดถึงเรื่องทั้งหมดนี้? เพราะคอลเล็กชั่นนี้ถูกเก็บรักษาอยู่ที่ Boulogne-Billancourt, ในอดีตที่พักของธนาคารผู้มีอิทธิพล ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก-ภูมิสถาปนิก Achille Duchêne ที่นั่น นักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพลได้วางแผนสร้างสวนถึง 6 สวนอันสะท้อนศิลปะการจัดสวนอย่างแท้จริง บนพื้นที่กว่า 4 เฮกเตอร์ มีทั้งสวนแบบฝรั่งเศส สวนญี่ปุ่นพร้อม pavilion ชาดำ สวนอังกฤษ ป่าแห่งวอซ์จ์ แห่งสวนฟ้าสีน้ำเงินที่มีหนองน้ำตรงกลาง และสวนทองที่มีต้นเบิร์ชสวยงาม
Le musée départemental Albert-Kahn
ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2022 พิพิธภัณฑ์เดปาร์ตเมนตัลอัลเบร์ต์-คานได้เปิดให้บริการอีกครั้ง หลังจากการปรับปรุงมายาวนาน โอกาสสำคัญในการชมงานสะสมของผู้ใจบุญในภาชนะจัดแสดงใหม่ที่สวยงาม [อ่านเพิ่มเติม]
ตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคม ถึง 20 กันยายน 2026
ครั้งที่ 3 ของเทศกาลถ่ายภาพ Mondes en commun
เทศกาล Mondes en commun เชื่อมโยงระหว่างคลังสะสมทางประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์กับการสร้างสรรค์ภาพถ่ายร่วมสมัย เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องกับบริบทโลกปัจจุบัน มันถูกวางอยู่ในหนึ่งในทิศทางของโครงการวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสถาบัน ซึ่งมุ่งฟื้นชีพผลงานของ Albert Kahn และชี้ให้เห็นความสอดคล้องกับประเด็นยุทธศาสตร์โลกในวันนี้ แนวคิดหลักของเทศกาล—thematic “การบันทึกภาพโลกในมุมมองที่เป็นไปได้” — เชิญชวนให้ตีความคลังภาพถ่ายและภาพยนตร์จาก Archives de la Planète อีกครั้ง โครงการที่ทะเยอทะยานนี้มีเป้าหมายจัดทำ “สารบบภาพถ่ายขนาดใหญ่” ของผิวโลกที่มนุษย์ครอบครองและปรับแต่ง ตามสูตรของ Albert Kahn ซึ่งปรากฏในต้นศตวรรษที่ 20 สารบบดังกล่าวยังเชื่อมโยงกับคลังพืชของสถาบันในหัวข้อที่เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต เช่น สัตว์ พืช ความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นต้น
11 ชุดผลงานถ่ายภาพร่วมสมัยจัดแสดงในสวนของพิพิธภัณฑ์
เทศกาลจะเผยให้เห็นผลงานถ่ายภาพที่มุ่งนำเสนอความจริงอย่างเป็นระบบในความหลากหลายทั้งหมด ตั้งแต่สิ่งที่ใกล้จนถึงไกล ตั้งแต่ระดับแมโครไปจนถึงไมโคร ตั้งแต่สิ่งมีชีวิตไปจนถึงสิ่งที่ไม่มีชีวิต โดยออกแบบให้สอดคล้องกับคลังสะสมของพิพิธภัณฑ์ รายการใหม่นี้จะหยิบประเด็นหลักของคลัง เช่น ภูมิศาสตร์มนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และความหลากหลายของสิ่งมีชีวิต ประเพณีพื้นถิ่น หรือมรดกทางธรรมชาติและสถาปัตยกรรม
https://albert-kahn.hauts-de-seine.fr/la-programmation/festival
ในงานที่ใช้ขนาดจริง 1:1 เซดริก เดลโซ ชวนผู้ร่วมถ่ายภาพในซีรีส์ของเขาให้โพสท่าบนแท่นฐานทรงกลมสีขาว
ตั้งอยู่ในสวน แท่นฐานรออยู่ ขอเชิญคุณมาถ่ายภาพเป็นผู้มาเยือนพิพิธภัณฑ์อัลเบร์-คาน!
โดยมีผู้ประสานงานด้านการมีส่วนร่วม (ลิงก์คอลเล็กชันและโครงการ ADLP) ช่างภาพนำเสนอชุดงานของตนต่อสาธารณชนในสวนของพิพิธภัณฑ์ เพื่อให้การสำรวจยังคงดำเนินต่อไป ผู้คัดเลือกจากหลากภูมิหลังต่าง ๆ นำเสนอชุดภาพที่สะท้อนแนวคิดของ Archives de la Planète ทุกท่านมาพบและสัมผัสผลงานของพวกเขาได้ที่นี่
ผู้มาร่วมงาน: Yasmina Benabderrhamane, Thierry Bouët, Cédric Delsaux, Laure Winants.
ออกเดินทางทุก 30 นาที
ดำดิ่งสู่การเดินทางทางภาพและเสียงที่ไม่เหมือนใคร ณ ใจกลางสวนสาธารณะของพิพิธภัณฑ์ Albert-Kahn ในจุดที่คุณจะได้พบการฉายภาพพิเศษหน้ากรอบเรือนกระจก ซึ่งเปิดเวทีให้ภาพถ่ายประวัติศาสตร์จาก Archives de la Planète ได้โต้ตอบกับภาพถ่ายของสิบศิลปินร่วมสมัยที่ร่วมแสดงในเทศกาล Mondes en Commun นี่คือวิธีที่ทำให้สายตาแห่งอดีตกับปัจจุบันมาพบกัน เพื่อทบทวนความสัมพันธ์ของเรากับโลกใบนี้
เพื่อเติมเต็มการท่องเที่ยวทางสายตานี้ คู่ดนตรี Météo Trance จะมอบผลงานดนตรีสดที่ไม่เคยมีมาก่อน การแสดงสดของพวกเขาจะผสม ambient, jazz และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์อย่างลงตัว ถ่ายทอดความรู้สึกเชื่อมร้อยภาพที่มีอารมณ์ขัดแย้งกันเป็นเส้นด้ายเดียว เสียงประกอบที่ถูกคิดขึ้นมาเหมือนสะพานเชื่อมระหว่างยุคสมัยและจินตนาการ
### Météo Trance
Météo Trance คือคู่หูดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ที่อยู่ระหว่าง ambient การทดลองทางเสียง การสำรวจเสียงโลก และแจ๊ส ผลงานของพวกเขาผสมผสานพื้นผิวสังเคราะห์กับทิวทัศน์เสียงที่มีชีวิตชีวา ด้วยซินทิไซเซอร์โมดูลาร์และเครื่องดนตรีหลากหลายในแบบ Hybrid/ดั้งเดิม พวกเขาสร้างการเดินทางเสียงสู่ความมืดที่ยังไม่รู้จัก
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 23 พฤษภาคม 2026
ที่ตั้ง
พิพิธภัณฑ์อัลเบิร์ต คาห์น
2 Rue du Port
92100 Boulogne Billancourt
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
albert-kahn.hauts-de-seine.fr
Le musée départemental Albert-Kahn
