กรุณาส่งข้อความภาษาฟรังเศสที่ต้องการให้แปลเป็นภาษาไทยอย่างเป็นธรรม โดยรักษาโครงสร้างข้อความ และแท็ก HTML ไว้ตามเดิม เนื่องจากตอนนี้ข้อความที่ให้มาว่างเปล่า (มีเพียงแท็กขบวน ดอกไม้ไฟ ซึ่งเดิมมีกำหนดจัดในวันที่ 13 กรกฎาคม ถูกยกเลิก คำแถลงระบุว่า "จากเหตุภัยแล้งที่กำลังรุนแรงในพื้นที่และประกาศเตือนระดับสีส้มถึงความเสี่ยงไฟป่า ดอกไม้ไฟจึงถูกยกเลิกและเลื่อนไปจัดในเดือนกันยายน อย่างไรก็ตาม งานช่วงค่ำนี้ยังดำเนินต่อไปโดยมีดีเจและบริการอาหารบนพื้นที่", เมือง Mesnil-le-Roi แถลงเช่นนั้น ดังนั้นมาพบกันในวันที่ 13 กรกฎาคม ตั้งแต่เวลา 20.00 น. เพื่อร่วมสังสรรค์เต้นรำยามค่ำคืน
เท่านั้น) กรุณาส่งข้อความที่ต้องการแปลมาอีกครั้ง ฉันจะแปลให้ในสไตล์ journalistically adapted สำหรับหัวข้อ Bastille Day ครับ/ค่ะ
La Fête Nationale ถูกฉลองในฝรั่งเศสด้วยจังหวะของงานเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมที่รวมถึงพลุตะวัน-พลุดอกไม้ไฟ, การแห่พิธีทหาร, งานปิกนิกแบบสาธารณรัฐ, รื่นเริงประชาชน และกิจกรรมฉลองอื่นๆ ที่เหมาะกับการมาอยู่กับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง หากวันที่ 14 กรกฎาคมเป็นวันที่รำลึกถึงการ ยึดครองลา บาสทิลล์ วันล่วงหน้ากลายเป็นอีกหนึ่งวันที่เทศบาลต่างๆ จัดงานฉลองด้วย!
โดยรอบกรุงปารีสและพื้นที่รอบๆ เขตปารีสมอบความสนุกแบบแพ็กคู่ และแต่ละเมืองใน Île-de-France ค่อยๆ เผยโปรแกรมทีละนิด กลายเป็นแผนความสนุกที่คุณสามารถคว้าโอกาสร่วมฉลองได้ทั้งสองรสชาติ นี่ยังเป็นโอกาสที่ได้ไปเยี่ยมชม มรดกของแคว้นอีล-เด-ฟรองซ์ ไม่ไกลบ้านนัก หรือไปไกลขึ้นอีกนิด โดยเฉพาะที่ วเยอล็นส์ ซึ่งเต็มไปด้วยงานฉลองมากมาย
เนื่องใน วันชาติ 2026 ที่ เทศบาลเมส์นิล-เล-รัว ควรจะจัดงาน ดอกไม้เพลิง ในวันที่ 13 กรกฎาคม ตามปกติ แต่เมืองนี้ตัดสินใจยกเลิกการแสดงพลุเพลิงด้วยเหตุแล้งและความเสี่ยงไฟป่า อย่างไรก็ดี งานเต้นรำรื่นเริง ยังคงจัดขึ้นอยู่ ก่อนจะเริ่มเต้นรำ ทำไมไม่ไปชมความงามของโบสถ์ Saint-Vincent ประตู Mesnil ปราสาท Vaux หรืออังเกอรรี่ที่ปัจจุบันเป็นหอสมุด Emile Littré ในเมืองนี้ที่ฐานรากมีส่วนช่วยสร้าง ปราสาทเวร์ซายส์ ด้วยหินจากเมืองนี้เอง
เมืองเชิญชวนมาร่วมงานในวันจันทร์ที่ 13 กรกฎาคม เพื่อคืนแห่งความสนุกสนานและความเป็นกันเอง เปิดให้ทุกคนร่วมได้ ร่วมที่ถนน rue des Grands Champs ตั้งแต่เวลา 20.00 น. เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศอบอุ่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงที่บริเวณบูเวต์และพื้นที่รับประทานอาหาร บรรยากาศจะต่อยอดไปด้วยงานเต้นรำกลางคืนขนาดใหญ่ เพื่อเต้นรำและฉลองร่วมกันในค่ำคืนนี้อย่างพิเศษนี้
อย่างไรก็ตาม พลุ - ที่เดิมกำหนดไว้เวลา 23:00 - ถูกยกเลิก และจะเลื่อนไปยังวันเวลาอื่นในภายหลัง
Fête Nationale : ดอกไม้ไฟฟรีให้ชมใน Île-de-France ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2026
เนื่องในวันชาติ ประชาคมท้องถิ่นใน Île-de-France จัดงานเฉลิมฉลองหลากหลายรายการ รวมถึงพลุดอกไม้ไฟที่บางแห่งถูกยิงขึ้นในวันที่ 13 กรกฎาคม ทำไมบางเมืองถึงเลือกยิงพลุดอกไม้ไฟในวันที่ 13 กรกฎาคมกันนะ? พลุดอกไม้ไฟฟรีที่ชมได้ใน Île-de-France ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2026 มีที่ไหนบ้าง เรามาสรุปให้คุณทราบกันอย่างชัดเจน [อ่านเพิ่มเติม]
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 13 กรกฎาคม 2026
ที่ตั้ง
ถนนทุ่งกว้าง
Rue des Grands Champs
78600 Mesnil le Roi
วางแผนเส้นทาง
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.ville-lemesnilleroi.fr