Nuit Blanche เป็นงานวัฒนธรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของ ปารีส ซึ่งทุกปีมอบคืนที่ยาวนึ่งเต็มไปด้วยศิลปะทุกรูปแบบ งานอันเป็นเอกลักษณ์นี้เปลี่ยนเมืองให้กลายเป็นเวทีเปิดโล่ง ถนน สวนสาธารณะ และอาคารประวัติศาสตร์ถูกประดับด้วยผลงานศิลปะร่วมสมัย นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสกับนิทรรศการเชิงอินเทอร์แอคทีฟ การแสดงสด และนิทรรศการชั่วคราวที่ทำให้เมืองหลวงคึกคักจนถึงเช้าในทุกครั้งของ Nuit Blanche ครั้งต่อไปนี้จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2026 อย่าพลาด!
ในย่านมารายที่เต็มไปด้วยชีวิต Carreau du Temple ถือเป็นพื้นที่มัลติฟังก์ชันที่มีประวัติยาวนาน ตลอดทั้งปีสถานที่แห่งนี้เปิดเวทีให้กับการแสดง งานเทศกาล ภาพยนตร์ กีฬา และความบันเทิงชนิดต่างๆ ตลาดเก่าแก่แห่งนี้จึงกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางความเคลื่อนไหวที่คึกคักที่สุดของย่าน ด้วยโปรแกรมที่หลากหลายและต่อเนื่อง
ดังนั้นไม่ใช่ว่าคุณจะไม่เคยเยือน Carreau du Temple ในงานใดมาก่อน แต่คุณเคยไปตอนอาทิตย์ค่ำบ้างไหม? ใช้ Nuit Blanche นี้ให้คุณได้สำรวจ Carreau du Temple ในบรรยากาศที่ต่างออกไป บรรพกาลแห่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของ Carreau ผสานกับมนต์เสน่ห์ของ Nuit Blanche เตรียมให้ค่ำคืนนี้เต็มไปด้วยอารมณ์และการค้นพบ Come to experience a moment out of time, where the past meets the present in a vibrant and innovative show.
วันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2569, เวิร์กช็อป afrodancehall กับ DANTE MAYILLA!
นี่คือเวิร์กช็อปสุดท้ายของฤดูกาล @danseafrourbaine แล้วเพื่อปิดท้ายปีอย่างสวยงาม เราศึกษาพลังงาน ความกลมกลืนทางดนตรี และความสนุกลึกๆ บนฟลอร์แดนซ์กับ Dante Mayilla ผู้มากความสามารถ 2 ชั่วโมงเต็ม
@dante_mayilla
ดันเต้ เป็นคนปารีสที่มีรากเครือของแคเมอรูน นักเต้น นักออกแบบท่า และครูสอนนานกว่า 15 ปี เขาเป็นที่รู้จักจากแนวทางที่ผสมผสาน Afro, Dancehall และ Hip-hop อย่างลื่นไหล พร้อมเรื่องเล่าทางดนตรี เขาเคยฝากผลงานไว้กับสตูดิโอต่างๆ อย่าง Lax Studio, MRG, Studio 16 หรือ Studio Attitude ก่อนจะก่อตั้ง Soulnity Studio
ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่สิงคโปร์ตั้งแต่ปี 2022 เขายังคงเผยแพวัฒนธรรม afro ผ่านคอร์ส สตูดิโอเนื้อหาพิเศษ และแนวคิด Afrofit ที่ผสมผสานระหว่างการเต้นกับฟิตเนสอย่างทรงพลัง
เคยคว้าชัยรายการ La Meilleure Danse ร่วมกับ HeyCrew เขาสอนและโชว์ในระดับนานาชาติปัจจุบัน
ไม่ว่าคุณจะมาเพื่อเรียนรู้ เหงื่อออก พัฒนาตัวเอง หรือแค่ชื่นชมบรรยากาศเวิร์กช็อปนี้ก็เหมาะกับคุณ
ที่นั่งมีจำนวนจำกัด อย่ารอพรุ่งนี้เพื่อจอง เพราะอาจหมดก่อน! 👀
🕺 เวิร์กช็อป afrodancehall ทุกระดับ (เริ่มตั้งแอ 11 ปี)
📅 วันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2569
⏰ 17:00 — 19:00
📍 Carreau du Temple — Studio Flore
🚇 สถานี Temple / République
💸 ค่าเข้า: — 1 เซสชัน 20 ยูโร — บัตร 3 เซสชัน 50 ยูโร (จองเดี่ยวหรือกลุ่ม)
📩 ข้อมูล & จอง: danseafrourbaine.com (ลิงก์ใน bio)
📸 อินสตาแกรม:@danseafrourbaine
📘 เฟซบุ๊ก:Danse Afro Urbaine Paris เวิร์กช็อป afrodancehall โดย Dante Mayilla ; เครดิต : wmp
#afro #dancehall #afrodancehall #afrodance #danseafrourbaine #workshopparis #afrodanceclass # #banger #afrodanceinparis
LEÏLA KA, C’est toi qu’on adore - à 17h et 19h (durée 25 min)
ในเส้นทางที่โค้งงอของชัยชนะและความอ่อนแอ ความหวังที่สว่างไสวถูกผสมกับความผิดหวัง C’est toi qu’on adore คือเสียงเรียกร้องแห่งความหวังที่ร่างกายยกย่องสิ่งล้ำค่าอย่างสุดขีด ความทะมัดทะแมงของชีวิตที่ทำให้เรายืนหยัด เคยถูกแสดงมากกว่า 150 ครั้งในเวอร์ชันดั้งเดิมแบบคู่ Leïla Ka นำงานชิ้นที่สอง C’est toi qu’on adore มาถ่ายทอดด้วย ensemble ของนักเต้น CNSMD จำนวน 26 คน
Leïla Ka เป็นนักทิ้งท่าและนักเต้นชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงในสไตล์ร่วมสมัยอันเป็นเอกลักษณ์ ผสมความเข้มข้นทางอารมณ์ ความคิดสร้างสรรค์ในการเคลื่อนไหว และอิทธิพลจากเมืองใหญ่ Leila Ka, C'est toi qu'on adore ; Crédits : © IsaiahVillegas
OLIVIER DUBOIS, Drummers (Boléro Electro)- à 20h et 22h (durée 50 min)
เริ่มต้นด้วยลมหายใจเล็กๆ ใจเต้นที่แทบไม่ได้ยิน ด้วย Drummers โอลิเวียร์ ดีบัวส์ได้พาเต้นร่วม 50 คนที่มาจาก Essonne ไปสู่ความท้าทายตัวเองผ่านการเต้นแบบรวมที่ได้แรงบันดาลใจจาก Boléro ของ Ravel ที่นี่ บุคคลแต่ละคนสลายตัวเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด และทั้งหมดขึ้นอยู่กับแต่ละคน ร่างกายแต่ละส่วนกลายเป็นกลอง ทุกการกระทำสร้างพลังงาน ควรสังเกต Yuksek ที่มาร้องสดเวอร์ชันอิเล็กโทรของ Boléro จงลึกลงไปในโชว์ที่ความถี่เติบโตจนเป็นการระเบิด!
Olivier Dubois (เกิดปี 1972 ที่ Roubaix ปัจจุบันอาศัยและทำงานในปารีส) คือ choreographer และ dancer ชาวฝรั่งเศสผู้มีชื่อเสียงจากงานที่ทรงพลและล้ำลึก ผสานความแม่นยำกับพลังร่วม เขาสำรวจจังหวะ ร่างกาย และการปรากฏตัวบนเวที บรรจบระหว่างนักเต้นมืออาชีพและมือสมัครเล่นในผลงานของเขา
Boléro Electro – Reprise ของโชว์ที่สร้างสรรค์ขึ้นที่ Philharmonie de Paris เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2025 สัตว์ร่วมกับ Théâtre Brétigny Olivier Dubois, Drummers ; Crédits : © Marie Genel
MICKAËL PHELIPPEAU, Yellow Party (bal participatif) - de 23h à 2h
Yellow Party เป็นงานใหญ่ที่รวมความสนุกและการมีส่วนร่วม เข้ากับบัลเล่ต์ร่วมสมัยและดิสก์เดย์เซ็ต ในระยะแรก นักทิ้งท่าชาวฝรั่งเศส Mickaël Phelippeau เชิญศิลปินหลากหลายแนว—Marie-Laure Caradec, Ben Cissé, Anastasia Moussier และ Alban Richard แต่ละคนเสนอท่าเต้นบนเพลงที่ชื่อมีคำว่า “Jaune”, “Yellow”, “Amarillo” หรือ “Gelb” และถ่ายทอดท่าเต้นให้ผู้ชม
จากนั้นงานยังดำเนินต่อด้วย DJ set ของ Verginie Descente ซึ่งจินตนาการอิสระและร้อนแรงผสมกันระหว่าง house, pop และ techno เพื่อให้ร่างกายสั่นสะเทือนและเปลี่ยนเวทีเป็นพื้นที่งานฉลองที่ทุกคนร่วมแฮปปี้ สีเหลืองจะเป็นดาวเด่น: มาพร้อมกับอุปกรณ์สีเหลืองเล็กๆ หรือโหมด Yellow แบบใดก็ได้ ความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดยินดีต้อนรับเพื่อส่องสว่างคืนแห่งนี้
Mickaël Phelippeau เป็นนักทิ้งท่าและนักเต้นชาวฝรั่งเศส หลังจากศึกษาศิลปะพลาสติกและการเต้น เขาพัฒนากระบวนท่าเต้นที่เน้นการพบเจอและความแตกต่าง เขาทำงานกับผู้แสดง กลุ่มต่างๆ และบริบทที่หลากหลายเพื่อวาดภาพพอร์ตเทรตเชิงทิศทางการเต้น
Devenez complices de la Yellow Party en participant à un atelier le 5 juin Yellow Party ; Crédits : crédit Ville de Malakoff Toufik Oulmi
Une soirée coproduite avec Le Carreau du Temple
คืน Nuit Blanche ฉลองครบรอบ 25 ปีแล้ว! จุดนัดพบที่ชาวปารีเซียงและชาวปารีสไม่ควรพลาด ได้กลับมาคืนพื้นที่สาธารณะเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมที่มีชีวิต สนุก เข้าถึงง่าย และแบ่งปันร่วมกัน ครั้งนี้มีธีมรัก และนำโดย Barbara Butch เชิญชวนให้ค่ำคืนนี้เป็นช่วงเวลาของการพบปะ การสร้างสรรค์ และอิสระ Paris บ้านเมือง ถนนหนทาง และสถานที่ทางวัฒนธรรมต่างๆ จึงกลายเป็นเวทีงานเฉลิมฉลองร่วมกัน เปิดรับทุกคนในวันที่ 6 มิถุนายน 2026
Le Carreau du Temple จะเป็นหนึ่งในจุดทางการของ Nuit Blanche ฉบับใหม่นี้ พร้อมค่ำคืนที่เต็มไปด้วยการเต้นรำและประสบการณ์ร่วม ผู้ชมจะได้ร่วมเส้นทางการเคลื่อนไหวเชิงชั้นที่เต็มไปด้วยพลัง งานจังหวะ และความคิดสร้างสรรค์ถูกถ่ายทอดบนเวที Halle ของ Carreau du Temple C'est toi qu'on adore - Leïla Ka - KSD City Of Angels © Michael Baker ; Crédits : KSD City Of Angels © Michael Baker
C'est toi qu'on adore โดย Leïla Ka
การสร้างระบำโดย Leïla Ka และการแสดงของนักเต้น 26 คนจาก CNSMDP และ University of Southern California
Halle - 17:00 และ 19:00 (2 การแสดง 25 นาที)
ในเส้นทางการเคลื่อนไหวที่มีทั้งช่วงเวลาชนะเลิศและความอ่อนล้า ซึ่งผสานความหวังและความผิดหวังไว้ด้วย C’est toi qu’on adore คือเสียงร้องของความหวังที่ร่างกายถ่ายทอดพลังชีวิตอันล้ำค่าที่ทำให้เราอดทนต่อสู้ การประพันธ์เวอร์ชันแรกเคยมีการแสดงคู่มากกว่า 150 ครั้ง และที่นี่ Leïla Ka ได้สร้างสรรค์ชิ้นที่สอง C’est toi qu’on adore สำหรับทีมเต้น 26 คนจาก CNSMDP และ University of Southern California
Drummers - Olivier Dubois - © Marie Genel ; Crédits : © Marie Genel
Drummers โดย Olivier Dubois
การสร้างระบำโดย Olivier Dubois และการแสดงของนักเต้นอายุบริบูรณ์ 50 คน
Halle - 20:00 และ 22:00 (2 การแสดง 50 นาที)
ในเส้นทางการเคลื่อนไหวที่มีทั้งช่วงเวลาชนะและความอ่อนล้า ซึ่งผสานความหวังกับความผิดหวัง C’est toi qu’on adore คือเสียงเรียกร้องแห่งความหวังที่ร่างกายถ่ายทอดพลังชีวิตสูงสุดที่เรามี การแสดงครั้งนี้เคยถูกเล่นมากกว่า 150 ครั้งในเวอร์ชันเดิมแบบคู่ และที่นี่ Leïla Ka ได้นำเสนองานชิ้นที่สองของเธอ C’est toi qu’on adore สำหรับทีมเต้น 26 คนจาก CNSMDP และ University of Southern California
Yellow Party - Mickaël Phelippeau © Ville de Malakoff Toufik Oulmi ; Crédits : © Ville de Malakoff Toufik Oulmi
Création chorégraphique de Mickaël Phelippeau
Halle - 23:00 ถึง 02:00 (งานเต้นรำแบบมีส่วนร่วม 3 ชั่วโมง)
ในเส้นทางการเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาชนะและความอ่อนล้า ซึ่งผสานความหวังกับความผิดหวัง C’est toi qu’on adore คือเสียงร้องแห่งความหวังที่ร่างกายถ่ายทอดพลังชีวิตสูงสุดที่เรามี การแสดงครั้งนี้เคยถูกเล่นมากกว่า 150 ครั้งในเวอร์ชันเดิมแบบคู่ และที่นี่ Leïla Ka ได้นำเสนองานชิ้นที่สอง C’est toi qu’on adore สำหรับทีมเต้น 26 คนจาก CNSMDP และ University of Southern California
เลอีลา คา คือคนที่เรารัก ผลงานประสานท่าทางการเต้นที่มีความยาว 25 นาที
บนเส้นทางที่โค้งงอไปด้วยช่วงเวลาแห่งชัยชนะและความอ่อนแอ ซึ่งเต็มไปด้วยความหวังพอๆ กับความผิดหวัง C’est toi qu’on adore คือการตะโกนเรียกร้องความหวังที่ร่างกายได้ถ่ายทอดพลังกายอันล้ำค่าที่ทำให้เรายืนหยัดได้ เลอีลา คา รังสรรค์ผลงานชิ้นที่สองนี้ C’est toi qu’on adore สำหรับกลุ่มนักเต้น 26 คนจาก CNSMD
เลอีลา คา เป็นผู้ประพันธ์ท่าทางและนักเต้นชาวฝรั่งเศสที่เป็นที่รู้จักในสไตล์ร่วมสมัยอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งผสมผสานความเข้มข้นทางอารมณ์ ความคิดสร้างสรรค์ในการเคลื่อนไหว และอิทธิพลจากเมืองใหญ่
OLIVIER DUBOIS, Drummers (Boléro Electro), ชิ้นงานการเต้นร่วมสมัย - ความยาว 50 นาที
ในจุดเริ่มต้นเป็นลมหายใจเบาๆ จังหวะที่แทบจะได้ยินไม่ชัดนัก กับ Drummers โอลิเวียร์ ดูบัวส์ได้ชวนผู้เต้นสมัครเล่นจาก Essonne จำนวน 50 คนก้าวข้ามขีดจำกัด ผ่านการเต้นร่วมที่ได้แรงบันดาลใจจาก Boléro ของ Ravel ที่นี่ บุคคลแต่ละคนหายไปเพื่อรูปแบบรวม บทสรุปคือทั้งหมดขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล ทุกส่วนของร่างกายกลายเป็นจังหวะการตี และทุกท่าทางสร้างพลังงานขึ้นมา เป็นการสะท้อนถึงการปรากฏตัวของ Yuksek ที่มาร่วมแสดงเวอร์ชัน electro แบบสดๆ โอภากาศแห่งการจังหวะที่เติบโตดุจสะกดจิต จนถึงจุดระเบิด!
โอลิเวียร์ ดูบัวส์ (เกิดปี 1972 ที่รูบัวส์ ปัจจุบันอาศัยและทำงานที่ปารีส) เป็นชโรเกรฟและนักเต้นชาวฝรั่งเศสที่ได้รับการยอมรับจากผลงานที่ทรงพลังและลุ่มลึก ซึ่งผสมผสานระเบียบกับพลังร่วมของพลวัตการแสดง เขาสำรวจจังหวะ ร่างกาย และการมีอยู่บนเวที โดยผสมผสานนักเต้นมืออาชีพและผู้ที่เต้นเพื่อความสนุกเข้ากับผลงานของเขา
Boléro Electro – การ reprise ของการแสดงที่สร้างขึ้นที่ Philharmonie de Paris เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2025 การแสดงร่วมมือกับ Théâtre Brétigny
ค่ำคืนนี้เป็นการร่วมผลิตกับ Le Carreau du Temple
MICKAËL PHELIPPEAU, Yellow Party, Bal participatif
Yellow Party คือมหกรรมเฉลิมฉลองและการมีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ ผสมผสานระหว่างบัลเล่ต์รวมกลุ่มและดีเจเซ็ต ในช่วงแรก นักออกแบบท่าเต้นมิคาเอล เฟลี๊ปโป (Mickaël Phelippeau) ได้นำเสนอนักสร้างสรรค์หลายคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ได้แก่ Marie-Laure Caradec, Ben Cissé, Anastasia Moussier และ Alban Richard แต่ละคนเสนอท่าเต้นบนเพลงที่มีชื่อมีคำว่า “Jaune”, “Yellow”, “Amarillo” หรือ “Gelb” พร้อมถ่ายทอดท่าเต้นให้กับผู้ชม
งานเล่าต่อด้วยดีเจเซ็ตของ Verginie Descente ดินแดนเสียงที่เปิดกว้างและร้อนแรง รวมสไตล์โฮ้ส, ป๊อป และเทคโนในจังหวะที่ทำให้ร่างกายสั่นไหวและเปลี่ยนลานเต้นเป็นพื้นที่ของงานรื่นเริงร่วมกัน สีเหลืองจะเป็นดาวเด่นมาโดยตลอด: มาในชุดกึ่งสว่างหรือทั้งตัวโทนเหลือง เติมเต็มความฝันด้วยแฟชั่นที่ส่องสว่างยามค่ำคืน
มิคาเอล เฟลี๊ปโป เป็นนักออกแบบท่าเต้นและนักเต้นชาวฝรั่งเศส หลังจากสำเร็จการศึกษาในศิลปะพิมพ์และการเต้นรำ เขาพัฒนาวิธีคิดการเต้นที่เน้นการพบปะและความแตกต่างทางวัฒนธรรม เขาทำงานร่วมกับนักแสดง กลุ่มครีเอทีฟ และในบริบทที่หลากหลาย เพื่อวาดภาพพอร์ตท่าเต้นอย่างมีชีวิตชีวา
งานค่ำคืนที่ร่วมผลิตกับ Le Carreau du Temple.
โปรแกรมนี้น่าติดตามอย่างยิ่ง!
“การดื่มแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพ โปรดดื่มอย่างมีความรับผิดชอบ”
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 6 มิถุนายน 2026
ที่ตั้ง
กระเบื้องวัด
4 Rue Eugène Spuller
75003 Paris 3
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.paris.fr
