มากกว่า 200 งาน กิจกรรม หลายร้อยศิลปินฝรั่งเศสและนานาชาติ และคืนหนึ่งที่เต็มไปด้วยความครื้นเครงให้สัมผัสได้ทั้งที่ปารีสและในเขตอีลด์-เด-ฟ्रองซ์… ไร้ข้อสงสัย Nuit Blanche กลับมาอีกครั้ง! งานนี้คือเวทีสำคัญของ ศิลปะร่วมสมัยที่ปารีส. ตลอดเวลาค่ำคืน ตั้งแต่พลบค่ำจนถึงเช้ามืด นิทรรศการ, การแสดง, การแสดงสด และ กิจกรรม ทุกชนิด จะเกิดขึ้นต่อเนื่องทั่วทุกมุมของเมืองหลวง.
ในการฉบับใหม่ของ Nuit Blanche เราได้เวลาพบกันในวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2026 เตรียมรองเท้าสำหรับเดินให้พร้อม เพราะงาน Nuit Blanche จะกระจายไปทั่วทุกมุมเมืองหลวง! ตั้งแต่มิพิธภัณฑ์ สวนสาธารณะ และสวนหย่อม ไปถึงโบสถ์ อนุสาวรีย์ และศูนย์ศิลปะ อย่างที่ไม่ควรพลาด
และในบรรดาสถานที่ที่เข้าร่วมเทศกาลศิลปะนี้ แน่นอนว่าเป็น เทศบาลเมือง ปารีส ที่ขยับต้อนรับผู้คนและศิลปินในแต่ละย่านของเมือง (หรือเกือบทุกย่าน) เทศบาลจะเปิดประตูสู่สาธารณะและศิลปิน มีเซอร์ไพรส์ กิจกรรมสำหรับทุกคนในครอบครัว ประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร... งานฉลองครั้งที่ 25e édition de la Nuit Blancheสัญญาว่าจะน่าจดจำแน่นอน!
ที่ทำการเทศบาลนครปารีส เขตศูนย์กลาง :
การติดตั้ง.
กับ Hello World Fabien Léaustic เสนอผลงานติดตั้งที่เปล่งประกาย ทั้งดูเรียบง่ายในภาพรวม แต่กลับเต็มไปด้วยความหมายลึกซึ้ง งานชิ้นนี้นำเสนอข้อความใหญ่ว่า “HELLO WORLD” ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในวงการโปรแกรมมิ่งมายาวนาน ตั้งแต่หลายทศวรรษที่แล้ว ที่มักถูกใช้เป็นการทดสอบโปรแกรมเบื้องต้นเพื่อยืนยันว่าโปรแกรมทำงานได้ถูกต้อง มันจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ที่บ่งบอกการก้าวเข้าสู่โลกดิจิทัลและเทคโนโลยี
ทว่า มีรายละเอียดเล็กๆ ที่ทำให้ความชัดเจนนี้สั่นคลอน: หนึ่งใน “O” บันทึกสว่างกระพริบอย่างต่อเนื่อง การกระพริบนี้ไม่ใช่เหตุบังเอิญ มันตัดตามจังหวะที่แน่นอน ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากโรมันมอร์ส แปลเป็นแสงสว่างเป็นข้อความยาวของรายงานล่าสุดจาก IPCC องค์การวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศที่ติดตามการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ข้อความจึงเปลี่ยนไป ต้นฉบับ “HELLO WORLD” สามารถอ่านเป็นอย่างอื่นได้ว่า “HELL WORLD” (โลกที่นรก) การเปลี่ยนผ่านทางสายตานี้ แทบมองไม่เห็นในครั้งแรกแต่เผยความเบี่ยงเบนลึกระหว่างความจริงสองด้าน ด้านหนึ่งคือถ้อยคำเชิงเทคโนโลยีที่มักมองโลกในแง่บวก เน้นนวัตกรรมและความก้าวหน้า อีกด้านคือเสียงเตือนซ้ำๆ จากนักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสถานะของโลกและผลของภาวะโลกร้อน
การถอดรหัสรายงานทางวิทยาศาสตร์ด้วยสัญญาณไฟ สร้างความเห็นได้ชัดถึงความท้าทายที่แท้จริง นั่นคือการทำให้ข้อมูลเหล่านี้เข้าใจง่ายและเข้าถึงได้สำหรับสาธารณชน ในมอร์สที่แทบจะไม่มีใครรู้จักในยุคนี้ กลายเป็นสำนวนเปรียบเปรยถึงระยะห่างระหว่างข้อมูลกับผู้ชม ข้อมูลมีอยู่แน่น แม่นยำ แต่มักยากที่จะได้ยินหรือรับรู้เต็มที่
จัดแสดงในพื้นที่สาธารณะ โดยเฉพาะในบริบทของ Nuit Blanche งานติดตั้งนี้เล่นกับแสงสว่างและความมืด สว่างชัดเห็นจากระยะไกล ดึงดูดด้วยรูปลักษณ์ที่คุ้นตาและเป็นกราฟิก ก่อนที่ผู้ชมจะเข้าใกล้ก็จะพบชั้นการอ่านที่สองที่ท้าทายมากขึ้น ผลงานชิ้นนี้จึงทำหน้าที่เป็นสัญญาณ ทั้งสวยงามและวิพากษ์วิจารณ์ ทันทีและลึกซึ้ง
ด้วย Hello World Fabien Léaustic ไม่ได้มุ่งหวังให้คำตอบใดๆ แต่ต้องการเปิดพื้นที่สำหรับการไตร่ตรอง เขาชวนทุกคนรับรู้ถึงช่องว่างระหว่างสิ่งที่เราเข้าใจมาแล้วจากงานวิทยาศาสตร์ กับสิ่งที่เรากำลังทำจริงๆ ระหว่างข้อความต้อนรับและสัญญาณเตือน งานติดตั้งพาเราไปสู่คำถามง่ายๆ แต่สำคัญว่าโลกที่เราอยู่กำลังก่อร่างสร้างอะไรอยู่
ร่วมกับ Le Cube - Garges
คณะกรรมการโดย Fabien Léaustic
ได้รับการสนับสนุนจาก mairie de Paris Centre
ที่สภาเทศบาลเขต 8:
ดนตรี
ภายในออดิทอเรียมของเทศบาลเขตที่ 8 การบรรเลง recital นี้พาผู้ชมผ่านประสบการณ์ทางดนตรีที่ละเอียดอ่อน เบื้องหน้าคือความมืดและแสงสว่างที่มาพบกัน
คิดขึ้นให้อ่านเป็นการหายใจหนึ่งครั้งท่ามกลางคืนราตรีที่ยืนหยัดอยู่บนเส้นทางของ “Nuit Blanche” โปรแกรมเลือกสรรสถานะทางจิตวิญญาณที่ขัดแย้งกันระหว่างฝันกับตื่นตัว การละทิ้งกับความผลักดัน และการพิจารณาอย่างเงียบสงบกับไฟในใจ
ด้วยเสียงร้อง soprano ที่ถ่ายทอดสีสันและเปลวความเข้มข้นจาก lied ของเยอรมัน ผลงานของ Gabriel Fauré, Francis Poulenc, Claude Debussy, Franz Schubert, Maurice Ravel และ Wolfgang Amadeus Mozart จึงร้อยเรียงเป็นทิวทัศน์อารมณ์ที่มืดสว่างสลับซับซ้อน เสียงร้องของนักร้องหญิงและเปียโนโต้ตอบอย่างใกล้ชิด ทำให้ผู้ฟังได้ยินช่วงเวลาที่หายไปชั่วขณะ
จาก “Après un rêve” สู่ “Nuit d’étoiles” ความเร้าอารมณ์แห่งรักใน “Chemins de l’amour” ไปจนถึงความทุกข์ทรมานภายในของ “Gretchen am Spinnrade” และความเบาสุขสว่างของ Mélodies grecques ในงานของ Ravel โปรแกรมนี้ชวนให้สัมผัสประสบการณ์ที่ลึกซึ้งแบบ immersive เปิดให้ผู้ชมทุกเพศทุกวัยเข้าถึงได้ง่ายดาย
โปรแกรม :
- Après un rêve - Fauré
- Les chemins de l'amour - Poulenc
- Au bord de l'eau - Fauré
- Deh vieni non tardar (Susanna) - Les Noces de Figaro - Mozart
- Nuit d'étoiles - Debussy
- Gretchen am spinnrade - Schubert
- Extrait des 5 mélodies grecques - Ravel (Tout gai)
คลารา เบลลง นักร้อง soprano ลีริตาโฟลิโอคลอเรียล เกิดที่รียอง ฮอล์ฟ เธอเข้าเรียนที่ Opéra Studio ของ Palai des Beaux-Arts ในชาร์ลอรัว และ CNSM ปารีส ในปี 2019 เข้าชิงรางวัล Voix des Outre-mer เธอได้แสดงในเทศกาลและหอแสดงชื่อดังหลายแห่ง เช่น ฟิลฮาร์มอนีออฟปารีส ออเปร่า บาสติลล์ ออเปร่า เดอ นีส และ Salle Cortot เธอมีระบับที่หลากหลาย เช่น Olympia (Les Contes d’Hoffmann), La Reine de la Nuit (La Flûte enchantée), Zerlina (Don Giovanni) และบทบาท Offenbach มากมาย เธอมีโครงการสร้างสรรค์ร่วมกับศิลปะและวิทยาศาสตร์
เฮโลอีส์ เบร์ตร็อง-โอลีอารี มือเปียโนที่คว้ารางวัลแรกด้านเปียโนและดนตรีสำหรับคอนเสิร์ตเลขสองที่ตูร์ส์ตอนอายุได้สี่สิบสี่ เธอเข้าเรียน hypokhâgne ที่ lycée Fénelon และ École du Louvre ต่อมา เธอถือปริญญาศิลปศาสตร์ ปริญญาเอกด้านมิวสิกโอลอจีย์ และรางวัลด้านการเขียนวิเคราะห์ดนตรี ก่อนจะไปศึกษาเพิ่มเติมที่ Pôle Supérieur de Paris-Boulogne ซึ่งเธอได้รับ DNSPM และ DE ในการบรรเลงร่วม นักร้องหญิงผู้หลงใหลในโปรแกรมเสียงร้องเข้าสู่ชั้นเรียนกับ Anne Le Bozec และ Erika Guiomar ที่ CNSM ปารีส และคว้าปริญญาโทด้านการบรรเลงร่วมกับการชี้นำเสียงร้องพร้อมกัน เธอเป็นผู้ชนะจาก Jeunes Talents ในการร่วมงานกับ soprano Camille Chopin และคว้ารางวัล CNLB ในการประกวด Nadia et Lili Boulanger ครั้งที่สิบสอง ทั้งยังแสดงที่ Petit Palais และในเทศกาลต่างๆ เธอยังเป็นผู้ชนะทุน Kriegelstein, มูลนิธิ Royaumont และเคยทำหน้าที่เปียโนหัวหน้าศิลป์เสียงที่ Academy of Opéra-Comique
เฮโลอีส์เป็นผู้สนับสนุนโดย Mairie ของเขตที่ 8 ของปารีส
ที่ทำเนียบเทศบาลเขต 9:
Nuit Blanche 2026 : เพชรขนาดยักษ์ถูกติดตั้งในลานหน้าที่ว่าการเทศบาลเขต 9 ของปารีส
งานติดตั้งขนาดมหึมาจะมาถึงสำนักเทศบาลเขต 9 เพื่อ Nuit Blanche 2026 ดำเนินการร่วมกับสถาบันสโลวัก Big Fat Diamond ตั้งใจสร้างความประหลาดใจให้ผู้มาเยือนในวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2026 นี้ [อ่านเพิ่มเติม]
ที่ทำเนียบเทศบาลเขต 11 :
ดนตรี
คู่หู Elise Dabrowski กับ Sébastien Béranger จะฉลองครบรอบ 10 ปีในปี 2025 ด้วยโปรเจ็กต์ใหม่ที่สำรวจความบ้าคลั่ง การแตกเป็นชิ้นส่วน และความเสียงดังทางเสียงที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ภาษาเสียงถูกแยกออก เปิดเผย และถูกนำเสนออย่างอิสระ กระจายอยู่ในอากาศและพื้นที่เสียงอิเล็กทรอนิกส์-อะคูสติก ผ่านการสลายอย่างพิถีพิถัน พวกเขาบรรลุความหมายใหม่และความสดใหม่ของงานนี้ “สามคนจากสองเสียง” ที่ประกอบด้วย เสียง, อิเล็กทรอนิกส์ และ (เมตา)ไวโอลินเซลโล – เป็นฉลองความห้ามาตราฐานของช่วงเวลานี้ สาระสำคัญของมัน เหมือนกับดนตรีโดยรวม ก็คือความเปราะบางในตัวเอง ความจริงอยู่ที่การแสดง ความทันที ความสัมพันธ์กับผู้ฟังและการแสดงสด นี่คือประสบการณ์ที่สร้างขึ้นบนการแลกเปลี่ยน การปะทะกัน การทดสอบ ความประหลาดใจ และความสุขที่แบ่งปันกัน ซึ่งทุกคนกลายเป็นผู้ตีความให้กับอีกฝ่ายหนึ่ง ความสัมพันธ์ระหว่างเสียงร้องกับเสียงอิเล็กทรอนิกส์ ตั้งแต่เสียงรบกวนที่หยาบคายที่สุดไปจนถึงเสียงขับร้องที่งดงามที่สุด ยังคงสื่อสารถึงสิ่งอื่นนอกเหนือจากตัวมันเอง และเปิดให้เกิดการเชื่อมโยงในระดับหลากหลาย ทั้งเชิงวัฒนธรรม ดนตรี ชีวิตประจำวัน ความรู้สึก และจิตวิทยา ความขัดแย้งระหว่างเสียงอะคูสติกที่บรรเลงกับเสียงของคอมพิวเตอร์ที่ไม่มองเห็นก็เช่นกัน เปิดขอบเขตเสียงสู่โลกที่ไม่เคยมีมาก่อน
ด้วยการสนับสนุนจากเทศบาลเขต 11
ที่ว่าการเทศบาลเขต 14:
ดนตรี
เอลีอูนอร์ เลเมร์ร์ (Eléonore Lemaire) แบ่งเวลาทำงานระหว่างเวทีโอเปร่าของยุโรปสมัยใหม่ และโปรเจ็กต์ส่วนตัวที่มุ่งเปิดขอบเขตรั้วดนตรีและการผสมผสาน เธอก่อตั้ง Renversements ในปี 2022 เพื่อผลิตโปรเจ็กต์ลิเกร็อกหลากรูปแบบ โดยสลับบทบาทเป็นผู้กำกับการออกแบบการแสดง ผู้เขียนบท ผู้จัดทําเวที หรือผู้ประพันธ์ ตามความร่วมมือและลักษณะของโปรเจ็กต์ต่างๆ เธอได้พบกับ Alex Cordo ระหว่างโปรเจ็กต์ “Switched-On Mozart” (รำลึกถึง Wendy Carlos) และชวนให้ร่วมคิดสร้างสรรค์ “Music 4 a While” ซึ่งเขาเป็นผู้ร่างเรียบเรียงให้ โดยในโอกาส Nuit Blanche 2026 เธอชวนเพื่อนร่วมอาชีพนักดนตรีประจำวงปั่นพิณ Richard Dubelski มาร่วมแจม เพื่อเสนอเวอร์ชันเต้นรำของโปรเจ็กต์นี้ ผู้คนจะได้ชมการแสดงทุกชั่วโมงในเซ็ต 30 นาที ที่นำเพลงตั้งแต่ยุคบาโรกจนถึงปัจจุบันมาเรียบเรียงใหม่เพื่อให้ผู้ชมได้เต้นรำผ่านหลายศตวรรษของคลังเพลงที่หลากหลาย ในช่วงเบรก ยังมีศิลปินดาวรุ่ง (รวมถึงนักเรียน MAO จาก Conservatoire Darius Milhaud) ที่ถูกชักชวนมาร่วมแสดงผลงานอิเล็กทรอนิกส์ พร้อมเชื่อมโยงระหว่างดนตรีเมนดั้งเดิมกับดนตรีร่วมสมัย โดยมีคอมโพสเซอร์ผู้ช่ำชองอย่าง Kerwin Rolland คอยดูแลบนทำนองเพลงของ Mozart, Purcell, Pink Floyd, Haendel, Puccini, Rachmaninov, Britten, Joan Baez, Donizetti, Ravel, Fauré, The Beatles…ร่วมด้วย Alex Cordo - กีตาร์; Richard Dubelski - นัก percussion; Eléonore Lemaire - ส soprano; และ Vincent Lannuzel - วิศวกรเสียงโดยได้รับการสนับสนุนจาก mairie ของเขตร Education 14 ของปารีส และ Conservatoire Darius Milhaud.
ที่สภาเทศบาลเขต 15 :
ประสิทธิภาพ, การจัดแสดง
ศิลปินและผู้แสดงชาวฮังการี Andi Kacziba จะนำเสนอหนึ่งในผลงานที่เข้มข้นและทรงความหมายที่สุดของเธอ Crushing Destiny เชิญชวนผู้ชมร่วมประสบการณ์อารมณ์ที่สะท้อนธีม “นางพ่อไม่เกิด” และบทบาทที่สังคมมักมอบให้กับผู้หญิงที่ประสบภาวะนี้ โดยปราศจากการตีความที่ดูเป็นเหตุเป็นผลเพียงอย่างเดียว
ระหว่างการแสดง เธอจะจัดไข่เปล่าจำนวน 500 ฟอง แล้วเติมทองลงไปบนผืนผ้าใบขาว จำนวนนี้มีความหมายสัญลักษณ์ถึงรอบการตกไข่ของร่างกายผู้หญิงประมาณ 500 ครั้งในช่วงชีวิตเจริญพันธุ์ ผ่านการดำเนินท่าทางที่ขับเคลื่อนไปด้วยจังหวะคงที่ของนาฬิกาจับเวลา ไข่ฟองจะถูกบดละเอียดอย่างต่อเนื่อง เพื่อจุดประกายความคิดถึงเวลาชีวภาพ ความเปราะบาง และช่วงเวลาที่เกี่ยวโยงกับสภาวะร่างกาย
ในพื้นที่เดียวกันยังมีการนำเสนอ Fragilité Radicale ภายใต้การดูแลจาก Renata Bianconi โครงการนี้ถือเป็นชิ้นสำคัญที่ไม่เหมือนใครในเส้นทางอาชีพของ Andi Kacziba: เป็นการทบทวนผลงานที่รวมงานแสดงและภาพถ่ายที่สร้างสรรค์ขึ้นตลอดหลายปี
การแสดง Crushing Destiny เชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับเส้นทางของการจัดแสดง เป็นส่วนขยายที่มีชีวิตของโครงการนี้ การจัดแสดงเปิดให้เข้าชมในวันงาน ก่อนและหลังการแสดง ตั้งแต่ 18:30 น. ถึง 21:30 น.
Andi Kacziba (Dunaújváros, ฮังการี, 1974) เป็นศิลปินและผู้แสดง การทำงานของเธอผสมผสานประสบการณ์ส่วนตัวเข้ากับการวิพากษ์สังคม สำรวจประเด็นเกี่ยวกับอัตลักษณ์หญิงในสังคมร่วมสมัย งานวิจัยของเธอสะท้อนกลไกกดดันทางสังคมที่มองไม่เห็น และรูปแบบทางจิตวิทยาและโครงสร้างของการชักนำที่มีอิทธิพลต่อการรับรู้ต่อร่างกายและบทบาทของผู้หญิง
การแสดง: เวลา 20:00
ร่วมกับเทศบาลเขต 15 กรุงปารีส
สนับสนุนโดย Institute Liszt - Centre Culturel Hongrois Paris
การคณะกรรมการ FRAGILITÉ RADICALE - Exposition curatée par Renata Bianconi
ที่สภาเทศบาลเขตที่ 17：
Performance, ดนตรี
Les Métamorphoses เป็นผลงานเชิงอินเทอร์แอคทีฟและข้ามสาขาวิชา ที่จุดเด่นคือ Metallophone เครื่องดนตรีย้อมคิดจาก Bastien David นักประดิษฐ์เสียงที่สร้างขึ้นเอง นัก percussion ของบริษัท Les Insectes ทั้งห้าคนร่วมแสดงระบำท่าทางและเสียงประกอบที่ผสานความเชี่ยวชาญทางดนตรีกับการแสดงร่วมสมัยอย่างลงตัว
คอนเสิร์ต 20 นาที เริ่มเวลา 19.00 น., 20.00 น., 21.00 น. และ 22.00 น.
การเข้าชมฟรี ตราบเท่าที่ที่นั่งยังพอ มีตรงเวลาเริ่มคอนเสิร์ตในแต่ละรอบ
Bastien David ผู้อำนวยดนตรี เกิดปี 1990 ผู้หลงใหลในความหลากหลายของสิ่งมีชีวิต เขาเล่าเรื่องราวจากการเชื่อมโยงของเสียงที่สื่อสารกันและความสามารถในการเคลื่อนที่ในเวลาและพื้นที่ เขาใช้ดนตรีเพื่อชวนผู้ชมสัมผัสความจริง เขาสร้างโลกเสียงที่เป็นอวัยวะชีวะ สามารถลอยล่องและมืดมนสะท้อนความซับซ้อนของจักรวาลรอบตัวเรา ผู้ได้รับรางวัล Ernst von Siemens 2025 รางวัล Fondation Hervé Dugardin และ Fondation Banque Populaire เขายังเคยเป็นศิษย์พำนักที่ Villa Medici ในกรุงโรม Villa Concordia ใน Bamberg และ Casa de Velásquez - Académie de France ที่มาดริด
ผู้สนับสนุนโดย Fondation d'entreprise Société Générale และ Caisse des Dépôts รวมถึง Spedidam, Adami และ SACEM.
ที่ว่าการเขต 18 :
Nuit Blanche 2026: เส้นทางสำหรับครอบครัวที่ทั้งสนุกและแฝงงานศิลป์ ณ ที่ว่าการเทศบาลเขต 18
เชิงเขามงต์มาร์ตร สำนักงานเทศบาลเขต 18 กำลังเตรียมเปิดประตูต้อนรับ Nuit Blanche ที่ออกแบบเพื่อผู้ที่มีความอยากรู้อยากเห็นทุกวัย นัดพบที่เหมาะสำหรับครอบครัว ทั้งศิลปะและความสนุก พบกันวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายน 2026 [อ่านเพิ่มเติม]
มีการแสดงที่น่าประทับใจรออยู่เพียบ! คุณจะเริ่มต้นที่สถานที่ไหนก่อนดี
วันที่และเวลาเปิดทำการ
บน 6 มิถุนายน 2026
ที่ตั้ง
ศาลาว่าการเขตที่ 8 ของปารีส
3 Rue de Lisbonne
75008 Paris 8
ราคา
ฟรี
