วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 ที่อนุสรณ์สถาน Shoah: ตารางกิจกรรมสุดสัปดาห์

เนื่องในวันมรดกโลกประจำปี 2026 Mémorial de la Shoah เปิดประตูสู่สาธารณชนอีกครั้ง ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569

สำหรับ Journées du Patrimoine 2026, Mémorial de la Shoah ตั้งอยู่ใน เขตที่ 4 ของเมืองหลวง คุณจะได้รับการต้อนรับ ฟรี พร้อม โปรแกรม ที่สวยงาม พิพิธภัณฑ์ที่เต็มไปด้วย เอกสารเก่า ที่จัดแสดงให้สาธารณชนได้ชม ยังมีการเปิดเผย เอกสารส่วนตัว ของ ชาวยิวที่ถูกเนรเทศ ออกสู่สายตาคนสงสัยและผู้รักประวัติศาสตร์อีกด้วย

เหล่านี่คือวัตถุและ ภาพถ่าย อื่นๆ ซึ่งเป็น ร่องรอย สุดท้ายที่ถูกมอบให้อนุสรณ์สถานจากคนใกล้ชิด ครอบครัว หรือแม้แต่เพื่อนของผู้ถูกขังและส่งไปต่างประเทศ ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่รับประกันการรักษา ความทรงจำ ของพวกเขา บันทึกส่วนตัว เหล่านี้ถูกนำออกจัดแสดงตลอดทั้งสุดสัปดาห์ เพื่อไม่ให้ลืม ไม่ใช่แค่ผ่านกรอบมุมมองของ ประวัติศาสตร์ ทั่วไปเท่านั้น แต่ผ่านเรื่องราวส่วนตัวด้วย

วันมรดก 2569 ที่ปารีส (75) : แผนการเยี่ยมชมตามเขต
สำหรับ Journées du Patrimoine 2026 ที่ปารีส สถานที่สำคัญและจุดหมายทางประวัติศาสตร์ของเมืองจะเปิดประตูต้อนรับเรา (มักฟรี) เพื่อพาเราเปิดเผยความลับอันน่าหลงใหล อย่าพลาดนัดสำคัญนี้ ซึ่งจะจัดขึ้นในสุดสัปดาห์ระหว่างวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 ภายใต้ธีม: "Patrimoine en péril" และ "patrimoine de la photographie" [อ่านเพิ่มเติม]

วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 ในพิพิธภัณฑ์และมูลนิธิศิลปะของปารีสและอีล-เด-ฟร็องซ์
ในช่วง Journées du Patrimoine 2026 พิพิธภัณฑ์และมูลนิธิด้านศิลปะจำนวนมากในปารีสและ Île-de-France เปิดให้เข้าชมฟรี พบกันได้ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เพื่อดื่มด่ำกับโปรแกรมที่เต็มไปด้วยความน่าสนใจและการค้นพบที่งดงาม [อ่านเพิ่มเติม]

อย่างไรก็ตาม อนุสรณ์สถานไม่เพียงแสดง ความทรงจำของผู้ถูกเนรเทศ เท่านั้น มันยังจัดแสดงเอกสารเก็บสะสมมากมายเกี่ยวกับ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในศตวรรษที่ 20, สงครามโลกครั้งที่สอง และ การยึดครองประเทศ

สถานที่ระลึก ที่เต็มไปด้วยความทรงจำให้ค้นพบ ณ ใจกลางย่านมาราแย ในปารีส ในวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026

โปรแกรมงานวันมรดกทางวัฒนธรรม ปี 2026 ณ อนุสรณ์สถาน Shoah :

การติดตั้ง « La Veille » โดย Tami Notsani
ในการ Nuit Blanche ที่จัดขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ศิลปิน Tami Notsani ได้รวบรวมเสียงจากผู้ชมมากกว่า 130 เสียง ภายใต้งานแสดงแบบมีส่วนร่วมที่ชื่อ «La Veille» โดยเสียงเหล่านี้เป็นคอมเมนต์ต่อภาพถ่ายเอกสารของผู้หญิงและเด็กที่ศิลปินเลือก การติดตั้งชิ้นนี้เปลี่ยนถ้อยคำเหล่านี้ให้กลายเป็นผลงานชิ้นใหม่ และปลุกเร้าความรู้สึกของการแสดงนั้นรวมถึงเรื่องเล่าที่รวบรวมมา
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาเปิด-ปิด : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น.
คิดถึงประวัติศาสตร์และความทรงจำของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในยุคปัญญาประดิษฐ์
พยายามก้าวข้ามถ้อยคำที่ลดทอนความซับซ้อน การสรรเสริญ หรือคำด่าว่าที่ล้อมรอบปัญญาประดิษฐ์ (AI) และการใช้งานของมัน ที่นี่จะพิจารณาประเด็นทางประวัติศาสตร์และปรัชญาที่ถูกร่วมยกระดับขึ้นจากการเกิดขึ้นของ AI ในประวัติศาสตร์การบันทึกเหตุการณ์ของ Shoah และการถ่ายทอดความทรงจำ แปรเปลี่ยนไปตามโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนและความเสี่ยงที่เป็นจริง โดยให้น้ำหนักต่อแนวทางการเรียนรู้และการสานเสวนา งานวันพบปะครั้งนี้จะนำเสนอรายงานจากประสบการณ์จริงในหลากหลายสาขา ตั้งแต่ภาพยนตร์ ไปจนถึงงานวิจัยด้านคลังข้อมูลทางภาคนิรุกติศาสตร์ และการจัดแสดงพิพิธภัณฑ์ จากวรรณกรรมสู่การอนุรักษ์ภาษาโบราณ และคำถามเรื่องพยานหลักฐาน การเริ่มต้นคิดทบทวนเรื่องราวนี้คือการเปิดโอกาสให้ผู้คนจำนวนมากเข้าใจและจับต้องความคิดเห็นสำคัญด้านเทคโนโลยีของยุคเรา โดยเชื่อมโยงกับประเด็นที่ลึกซึ้งเป็นมนุษย์ที่ส่งผลต่อเราทุกคน และซึ่งเป็นหัวใจของภารกิจของรำลึกถึง Shoah

Introduction by Simon Apartis, an CNRS research engineer at the CIS laboratory (Centre Internet Société).

PANEL 1 « Patrimoines en danger » : l’intelligence artificielle pour préserver/ prolonger les traces du passé

ฉายรอบเปิดตัวของภาพยนตร์ Reinscribing the Dondorf โดย Ania Szczepanska (ฝรั่งเศส-เยอรมนี, 24 นาที, 2026).

โดยมีผู้กำกับภาพยนตร์และ Valentina Fedchenko, รองศาสตราจารย์วิชายิดดิสต์รุ่นน้องที่ INALCO และสมาชิกทีมงาน Recherche Textes, Informatique, Multilinguisme (Ertim).

PANEL 2 : Du témoin de chair au témoin statistique : les éthiques de l’IA face à l’historiographie de la Shoah

โดยมี Todd Presner ผู้เขียน Ethics of the Algorithm: Digital Humanities and Holocaust Memory (Princeton University Press, 2024) และ Jürgen Matthäus นักประวัติศาสตร์ (USHMM).

แพนลต่างๆ ดำเนินรายการโดย ซิมอน อาพาร์ติส.

ร่วมด้วย Philippe Corrot นักธุรกิจ ผู้ร่วมก่อตั้ง Mirakl AI.
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://billetterie.memorialdelashoah.org/fr/evenement/penser-lhistoire-et-la-memoire-de-la-shoah-a-lere-de-lintelligence-artificielle
กำหนดเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 14:30–18:00

มาพบกันที่ Mémorial de la Shoah เพื่อค้นพบผ่านทาง วัตถุส่วนตัว และสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์, ความทรงจำยิว ของฝรั่งเศสและปารีส.

ข้อความที่ส่งมามีแค่แท็กพารากราฟว่าง ไม่มีข้อความภาษาฟรางเศสให้แปล กรุณาส่งข้อความภาษาฟรังเศสที่ต้องการแปลมาอีกครั้ง แล้วฉันจะถ่ายทอดเป็นภาษาไทยอย่างเป็นธรรมชาติในสไตล์นักข่าว พร้อมคงโครงสร้าง HTML ไว้เหมือนเดิม และเนื้อหากลุ่ม Heritage Days ครับ/ค่ะ