สำหรับ งานวันมรดกทางสถาปัตยกรรมครั้งที่ 42, เราไปที่ สถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ ซึ่งคุณจะได้ร่วมชมนิทรรศการและกิจกรรมต่างๆ ตลอดสุดสัปดาห์ในวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 น้องๆ ที่ปรับปรุงใหม่โดยสถาปนิก อองรี ลาบรูสต์ ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 นับเป็นหอสมุดแห่งจักรพรรดิ์ในอดีต ช invit to เข้าสู่สองพื้นที่หลัก: ห้อง Labrouste และแกลเลอรี Colbert การเยี่ยมชมที่น่าตื่นเต้นรอคอยแฟนพันธุ์แท้ห้องสมุดและอาคารประวัติศาสตร์!
ผลงานสถาปัตยกรรมอันงดงามทรงคุณค่าถูกขึ้นทะเบียนเป็น monuments historiques ตั้งแต่ปี 1983 และได้เปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2016 หลังการบูรณะมาหลายปี การเข้าถึงที่ปกติจะจำกัดไว้เฉพาะนิสิตและนักวิจัยด้านประวัติศาสตร์ศิลปะที่มีบัตรผู้ใช้งาน จะถูกเปิดกว้างอย่างเต็มที่ในโอกาสวันเยี่ยมชมมรดกเหล่านี้ INHA เชิญชวนสาธารณชนได้สำรวจพื้นที่การวิจัยที่มักปิดให้ผู้เยี่ยมชม และเข้าใจถึงวิธีการรับมือกับประเด็นสำคัญของภาพในกรอบวิชาชีพ และเครื่องมือที่นักประวัติศาสตร์ศิลป์ใช้ในการดำเนินงานวิจัยเพื่อบรรลุเป้าหมาย
มาร่วมฉลองฉบับใหม่ของ Journées du Patrimoine เพื่อค้นพบ สถานที่ที่เปิดประตูต้อนรับเราเป็นพิเศษ บางสถานที่ — ดูโปรแกรมด้านล่างนี้เลย!
การนำเสนอเอกสารเก่า - มรดกที่กำลังอยู่ในอันตราย ภาระการวิจัยถูกขัดจังหวะ: คอลเล็กชันของ INHA พร้อมรับใช้การค้นคว้าในพื้นที่ที่มีข้อจำกัด
สงคราม ความรุนแรงทางการเมือง และนโยบายที่กดขี่กำลังคุกคามมรดกโลกทั่วโลก โดยเฉพาะในตะวันออกกลางและพื้นที่ใกล้เคียง สิ่งก่อสร้าง โบราณวัตถุ และสถานที่สำคัญทางโบราณคดีถูกทำลายหรือถูกลบเลือนไปอย่างตั้งใจ ขณะเดียวกันการศึกษาวิจัยเองก็กำลังถูกคุกคาม นักวิจัยถูกบีบให้ลี้ภัย หรือเข้าถึงพื้นที่ทำสนามค้นคว้ายากลำบาก หากขาดบันทึกและบทความทางวิชาการ บทสำคัญของประวัติศาสตร์มนุษยชาติอาจหายไปอย่างช้าๆ
ห้องสมุด INHA ร่วมกับ RePaZ ซึ่งเป็นโครงการที่มุ่งเน้นการวิจัยด้านทรัพย์สินทางวัตถุในพื้นที่วิกฤต ได้เสนอชุดเอกสารที่ตั้งคำถามถึงแนวทางการทำงานวิจัยในบริบทจำกัดและบทบาทของคลังข้อมูลในสถานการณ์เช่นนี้
หากต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journees européennes du patrimoine 2026 ที่ Institute national d'histoire de l'art ให้ดูได้จาก ce lien นี้
เงื่อนไขในการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามที่นั่งมีอยู่ - ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
เวลาเปิดทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 20:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 20:00 น.
ทัวร์พร้อมคำบรรยายห้องลาบรูสต์ในหอสมุดสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ
ในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้เยี่ยมชมสามารถสำรวจด้วยตนเองได้อย่างอิสระ หรือเข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์นำทางที่สองสถานที่ของสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ: พิพิธภัณฑ์ Colbert ซึ่งเคยเป็นทางผ่านค้าขาย และห้อง Labrouste ซึ่งเป็นห้องสมุดของ INHA ออกแบบโดยสถาปนิก Henri Labrouste ซึ่งโดยทั่วไปจะปิดให้สาธารณชนเข้าเยี่ยมชม นักศึกษาสาขาโบราณคดี ประวัติศาสตร์ศิลปะ และมรดกทางวัฒนธรรมจากมหาวิทยาลัยคู่พาร์ทเนอร์ รวมถึงผู้เชี่ยวชาญของสถาบัน จะให้การสื่อสารความหมายระหว่างทางการเยี่ยมชมตลอดเส้นทาง
เพื่อทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ INHA โปรดดูโปรแกรมผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งที่มี - ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
กำหนดเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00–18:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:00–18:00
การเยี่ยมชมเปิดโล่งที่ห้อง Labrouste ของหอสมุดสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ
ในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้มาเยือนสามารถสำรวจด้วยตนเอง หรือร่วมชมการทัวร์ที่มีผู้บรรยายไปพร้อมๆ กันได้ ตั้งแต่สองพื้นที่ของ Institut national d'histoire de l'art ได้แก่ ห้องแกลเลอรี่ Colbert อดีตถนนทางผ่านทางการค้า และหอสมุด Labrouste ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Henri Labrouste และมักปิดให้สาธารณชนเข้าถึง นักศึกษาในสาขาโบราณคดี ประวัติศิลป์ และมรดกทางวัฒนธรรม จากมหาวิทยาลัยคู่ความร่วมมือ และผู้เชี่ยวชาญของสถาบัน จะมาช่วยอธิบายและนำเสนอข้อมูลระหว่างเส้นทางการเยี่ยมชมตลอดทั้งเส้นทาง
เพื่อข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ INHA กรุณาตรวจสอบโปรแกรมผ่าน ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งมีอยู่ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น.
การเยี่ยมชมด้วยตนเองที่หอ Colbert ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ
ในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้เข้าชมสามารถสำรวจด้วยตนเองหรือร่วมทัวร์แนะนำได้ ณ สถานที่สองแห่งของ Institut national d'histoire de l'art (INHA): ห้อง Colbert Gallery ซึ่งเดิมเป็นทางผ่านการค้าสมัยศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และห้อง Labrouste ห้องสมุด INHA ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Henri Labrouste และมักจะเปิดให้สาธารณชนเข้าเยี่ยมชมไม่บ่อยนัก นักศึกษาในสาขาโบราณคดี ประวัติศาสตร์ศิลปะ และมรดก จากมหาวิทยาลัยที่ร่วมเป็นพันธมิตร รวมถึงผู้เชี่ยวชาญของ INHA จะเป็นผู้ดำเนินการสื่อสารความรู้ตลอดเส้นทางการเยี่ยมชม
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art กรุณาดูโปรแกรมผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม : เข้าชมฟรีจนกว่าที่นั่งจะเต็ม - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 18:00 น.
มุมอ่านสำหรับเยาวชน ที่ห้องสมุดชาร์ล็อตต์ เดลโบ
ร่วมมือกับภารกิจ EAC ของสถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์แห่งชาติ บรรณารักษ์ห้องสมุด Charlotte Delbo (75002) จัดตั้งมุมอ่านสำหรับเด็กๆ ทุกปีในหอแสดง Colbert
สถานที่: INHA, galerie Colbert, studiolo Guillaume Guillon Lethière
เพื่อข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมวันยุโรปแห่งมรดกทางวัฒนธรรมปี 2026 ที่สถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์แห่งชาติ โปรดดูโปรแกรมผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรีตามจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 10:00 น.–18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 10:00 น.–18:00 น.
การฉายภาพ – 20 ปี, 20 ภาพ, ซีรีส์การสัมภาษณ์
ทุกภาพล้วนมีเรื่องราว และทุกเรื่องราวล้วนเกิดขึ้นจากภาพ ยี่สิบชิ้นวัตถุภาพจากสองทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการวิเคราะห์และแสดงความคิดเห็นโดยนักประวัติศาสตร์ศิลปะหญิงและชายยี่สิบท่าน ในชุดสัมภาษณ์ที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน
ตั้งแต่ภาพพื้นหลังของ Windows XP ไปจนถึงไฟไหม้ Notre-Dame ตั้งแต่ปกอัลบัมของ New Order ไปจนถึงธนบัตรยูโร สายสัมพันธ์หลากหลายที่เรามีต่อภาพ ศิลปะ ประวัติศาสตร์ของมัน และแหล่งที่มาของมันได้ถูกวาดออกมา
สำรวจทั้งสถาปัตยกรรม แฟชั่น ดนตรี ภาพยนตร์ และถ่ายภาพ ซีรีส์วิดีโอนี้ชี้ให้เห็นว่าการศึกษาประวัติศิลป์สนใจทุกรูปแบบแห่งการแสดงออกทางสายตาและความรู้สึก และช่วยให้เราอ่านโลกสมัยใหม่ในมุมมองที่ต่างออกไป
สถานที่: INHA, Galerie Colbert, studiolo Guillaume Guillon Lethière
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Journées européennes du patrimoine 2026 ที่สถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์แห่งชาติ โปรดดูโปรแกรมผ่าน ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าใช้ฟรีจนกว่าจะมีที่นั่งว่าง - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00 ⤏ 18:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:00 ⤏ 18:00
ทัวร์ชมเชิงบรรยายที่แกลเลอรี Colbert สำนักงานใหญ่ของสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ
ในช่วงสุดสัปดาห์ ผู้มาเยือนสามารถสำรวจด้วยตนเองอย่างอิสระ หรือเลือกชมทัวร์ที่มีไกด์บรรยายได้ตามรอบเส้นทาง ทั้งสองสถานที่ของ Institut national d'histoire de l'art: แกลเลอรี Colbert ซึ่งเดิมเป็นผ่านพาณิชย์สมัยศตวรรษที่ 19 ที่เพิ่งผ่านการปรับปรุงใหม่ และห้อง Labrouste ห้องสมุดของ INHA ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Henri Labrouste และมักปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ผู้เรียนด้านโบราณคดี ประวัติศาสตร์ศิลป์ และมรดกจากมหาวิทยาลัยพันธมิตร พร้อมทั้งผู้เชี่ยวชาญภายในสถาบันจะร่วมให้ข้อมูลและพากย์ความรู้ระหว่างเส้นทางเดินชม
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art โปรดดูโปรแกรมผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรีจนกว่าที่นั่งจะเต็ม - ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 10:00 ⤏ 18:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 10:00 ⤏ 18:00
เวิร์กช็อปของสถาบันมรดกแห่งชาติ (INP): การฟื้นฟูศิลปะกราฟิกและหนังสือ
บูธนี้จะเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ค้นพบแนวทางการสอนในสาขาศิลปะกราฟิกและหนังสือ ผ่านการนำเสนอผลงานลอยละเลง (pastiches) ที่นักเรียนสร้างขึ้นจากเทคนิคแบบดั้งเดิม กิจกรรมจำลองการสรรค์ความรู้ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับศิลปะการทำหนังสือและการวาดภาพ เพื่อให้ผู้ชมได้สำรวจทักษะและวิธีการทางประวัติศาสตร์ ผสมผสุนการใช้งานเครื่องมือและวัสดุในการอนุรักษ์รื้อฟื้นด้วย ผู้ชมยังสามารถทดลองจับชิ้นตัวอย่างกระดาษญี่ปุ่น และแปรงที่ใช้สำหรับกำจัดฝุ่นและเสริมความมั่นคงให้กับงานศิลป์
จะมีการสาธิตการขัดลบรอยบนวัตถุทางการศึกษา พร้อมกับการนำเสนอหนังสือที่กำลังอยู่ในขั้นตอนการบูรณะ
Lieu : INHA, galería Colbert, salle Pierre Demargne
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาเปิดทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 17:00
เวิร์กช็อป: การสแกน 3D ประยุกต์เพื่อการบูรณะมรดกทางวัฒนธรรม
ห้องปฏิบัติการวิจัยของ INP ซึ่งนำโดยวิศวกรภาพถ่ายเชิงวิทยาศาสตร์ Chloé Bernard และแพลตฟอร์ม Plemo 3D ของศูนย์ André-Chastel ซึ่งนำโดย Grégory Chaumet ร่วมกันจัดเวิร์กช็อประเด็นการดิจิไทซ์วัตถุมรดกเพื่อการบูรณะ
ผู้เข้าร่วมจะได้เห็นการฟื้นฟูและการจัดการเสมือนจริงของวัตถุทรงคุณค่า ผ่านการสร้างแบบจำลองดิจิทัล 3D ด้วยการสแกนพื้นผิว
คำเตือน: แสงสว่างแบบสโตรบในเวิร์กช็อปนี้—ไม่เหมาะสำหรับผู้ที่เป็นโรคลมชัก
เซสชัน 45 นาที: 11h-11h45 / 12h-12h45 / 14h-14h45 / 15h-15h45 / 16h-16h45
สถานที่: INHA, แกลเลอรี Colbert, ห้อง Louis Grodecki
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art โปรดดูได้ที่ ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการร่วมงาน : ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า มีที่นั่ง 4 ที่ต่อเซสชัน - ฟรี | จำเป็นต้องสำรองที่นั่ง - inscription@inha.fr
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 - 11:00 ⤏ 16:45
เวิร์กช็อปเชิงปกป้องมรดกโบราณคดีและซากปรักหักพังในภูมิภาคลิเวนต์ โดยความร่วมมือกับสมาคม Routes de l’Orient
มรดกทางโบราณคดียังอ่อนแอในทุกขั้นตอนของการจัดการ ตั้งแต่การค้นพบ การบันทึก และโดยเฉพาะระหว่างการศึกษา การพิจารณาวิธีการใช้งานมรดกอย่างรอบด้านจึงมีความสำคัญ เพื่อให้เข้าใจประเด็นการอนุรักษ์และการถ่ายทอดให้สังคมรับรู้ ภูมิภาค Levant ซึ่งผ่านประวัติศาสตร์ความขัดแย้งหลายครั้ง เต็มไปด้วยมรดกโบราณคดีที่มีคุณค่าแต่มักถูกคุกคาม
ในโอกาสวันมรดกยุโรป สมาคม Routes de l’Orient เชิญคุณมาสำรวจโบราณคดีของเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ ผ่านเวิร์กช็อปที่เปิดให้ทุกคนเข้าถึง
โปรแกรมประกอบด้วย: กิจกรรมสำหรับเด็ก และ การเริ่มต้นสู่โบราณคดีสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งช่วยให้เข้าใจถึงความสำคัญ ความหลากหลาย และความหายากของมรดกภาคตะวันออกกลาง
สถานที่: INHA, แกลเลอรี Colbert, ห้อง Walter Benjamin
เพื่อทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมวันมรดกยุโรป 2026 ณ สถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์แห่งชาติ โปรดดูโปรแกรมได้ที่ ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าได้ฟรีตามจำนวนที่นั่งว่าง - ฟรี | โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดเวลา : เสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 13:00–17:00 | อาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 13:00–17:00
แนะนำโครงการวิจัย CallFront (การเขียนด้วยอักษรอาหรับในบริเวณแนวพรมแดนของโลกอิสลาม)
เชื่อมโยงกับหัวข้อ “มรดกที่อยู่ในภาวะเสี่ยง” แกลเลอรี Colbert เปิดตัวโปรเจ็กต์วิจัย CallFront ที่เจาะลึกงานคัดลายลักษณ์อักษรภาษาอาหรับในพื้นที่ชายแดนของโลกอิสลาม การฉายในช่วงสั้นๆ ของการสัมภาษณ์และภาพยนตร์จะช่วยให้เห็นการพัฒนา การถ่ายทอดทักษะ และมิติสัญลักษณ์กับจิตวิญญาณของการเขียนเหล่านี้ ผู้ชมยังมีโอกาสชมการสาธิตฐานข้อมูลดิจิทัลที่เกี่ยวกับโครงการนี้ด้วย
การนำเสนอฐานข้อมูลโดยทีม CallFront จัดขึ้น เวลา 13h30 และ เวลา 15h โดยแต่ละครั้งมีระยะเวลาประมาณ 30 นาที
สถานที่ : INHA, แกลเลอรี Colbert, ห้อง Pierre-Jean Mariette
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมช่วง Journées européennes du patrimoine 2026 ของสถาบันประวัติศาสตร์ศิลป์ กรุณาดูผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามที่นั่งว่าง - ไม่เสียค่าใช้จ่าย | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาการจัดงาน: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 13:30 น. ถึง 16:30 น.
เวิร์กช็อปร่วมสำหรับเยาวชนเรื่อง «มาซ่อมวันพรุ่งนี้ด้วยกัน» ร่วมกับห้องสมุดชาร์ล็อตต์ เดลโบ
« มาซ่อมแซมวันพรุ่งนี้! », เวิร์กช็อปที่จัดร่วมกับห้องสมุด Charlotte Delbo แนะนำให้เด็กๆ เห็นถึงความเปราะบางของมรดกทางวัฒนธรรม ความเสี่ยงที่มรดกของเราเผชิญ และวิธีการฟื้นฟูให้มันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง พวกเขามีส่วนร่วมในแบบของตนเองอย่างอิสระ ผ่านการวาดภาพหรือการตัดแปะ เพื่อการฟื้นฟูผลงานศิลปะสำคัญราวสิบชิ้นที่ถูกทำร้าย ซึ่งมอบชีวิตใหม่ให้กับมันในสมุดเล็กๆ ที่พวกเขาจะเก็บไว้เป็นที่ระลึก
สถานที่ : INHA, แกลเลอรี Colbert, Helmina von Chézy
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่สถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติ กรุณาเปิดโปรแกรมผ่าน ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: สมัครล่วงหน้า จำนวนที่นั่งจำกัดสูงสุด 12 ที่นั่ง ตั้งแต่อายุ 8 ปีขึ้นไป - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - inscription@inha.fr
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 13:30–15:00
เยี่ยมชมและเวิร์กช็อปที่ห้องสมุด Gernet-Glotz ของห้องปฏิบัติการ Anhima
หอสมุด Gernet-Glotz ซึ่งเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ยุคโบราณของโลกกรีกาและโรมัน เปิดประตูต้อนรับในโอกาสวันมรดกยุโรป เนื้อหาหลักของคลังความรู้มุ่งเน้นวิทยาศาสตร์มนุษย์และสังคมในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยุคกรีก-โรมัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงศตวรรษที่ 5 คริสต์ศักราช
มีเวิร์กช็อปห้าคอร์สที่นำโดยผู้เชี่ยวชาญให้ผู้ชมได้ร่วม تجربة:
– Bibliothèques et archives dans l'Antiquité
– Initiation à l'archéologie
– Les mythes grecs et romains en image
– Religion : initiations aux pratiques grecques et romaines
– Introduction au théâtre antique
สถานที่ : INHA, Galerie Colbert, ห้องสมุด Gernet-Glotz (ชั้น 1)
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม : การเข้าถึงเปิดให้บริการตามที่นั่งว่าง - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 18:00
เวิร์กช็อปแนะนำศิลปะการเขียนด้วยอักษรอาหรับ
[atelier]
การเริ่มต้นเรียนศิลปะการเขียนอักษรอาหรับครั้งนี้ นำโดยมหาอาจารย์ด้านคาลลิกราฟี Nuria Garcia Masip เปิดให้ผู้เข้าร่วมได้สำรวจอุปกรณ์และหลักการพื้นฐานของประเพณีนี้ ทั้งคาลาม, หมึก, กระดาษ รวมถึงแนวคิดเรื่องความกลมกลม จังหวะ และสัดส่วนที่วางโครงให้การเขียนแบบคลาสสิก ผ่านวิธีการเชิงปฏิบัติ ผู้เข้าจะได้รับการฝึกมือกับอุปกรณ์ดั้งเดิม และค้นพบวิธีสร้างตัวอักษรรวมถึงหลักการเรียงลำดับองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของศิลปะนี้
ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง 30 นาที
สถานที่: INHA, galerie Colbert, salle Nicolas-Claude Fabri de Peiresc
เพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมของ Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art ดูโปรแกรมได้ที่ ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: [complet] สมัครล่วงหน้า จำกัดสูงสุด 15 คน ตั้งแต่อายุ 18 ปีขึ้นไป - ฟรี
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 14:30 น. ถึง 17:00 น.
เวิร์กช็อครอบครัว «สร้างอาร์คิสโคปของคุณ» ร่วมกับห้องสมุด Charlotte Delbo
INHA และห้องสมุด Charlotte Delbo จัดเวิร์กช็อปสำหรับครอบครัวที่มุ่งสำรวจมุมมองและสถาปัตยกรรม หลังจากได้สำรวจภาพลวงตาที่เป็นที่นิยมในยุคแสงสว่าง เพื่อความบันเทิงในห้องรับแขกพร้อมกับการเสริมสร้างการศึกษาให้กับเด็กๆ เวิร์กช็อปนี้ชวนให้ค้นหาจิตวิญญาณนั้นอีกครั้งด้วยการแต่งแต้มภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวิธีการนี้ จากภาพถ่ายเรียงต่อเนื่องของหอ Colbert และห้องสมุด Charlotte Delbo ผู้เข้าร่วมทุกคนจะสร้างการประกอบชิ้นงานของตนเอง แต่ละคนจึงมีส่วนร่วมในการสร้าง “archiscope” ของตนเอง
สถานที่ : INHA, แกลเลอรี Colbert, ห้อง Helmina von Chézy
เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Journées européennes du patrimoine 2026 ที่สถาบันแห่งประวัติศาสตร์ศิลป์ แบงโปรดดูผ่าน ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า มีจำนวนที่นั่งจำกัดไม่เกิน 12 ที่นั่ง สำหรับผู้ที่อายุ 8 ปีขึ้นไป - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - inscription@inha.fr
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 15:30 น. ถึง 17:00 น.
คอนเสิร์ตของอาโบ กาบี และคามีล เอล บาชา จัดขึ้นร่วมกับ Pax Musica
ในบริบทงานวันมรดกยุโรป Institut national d’histoire de l’art เชิญองค์กร Pax Musica หรือ Académie de musique sans frontières มาประสานเสียงกับโปรแกรมที่สะท้อนหัวข้อ “มรดกที่อยู่ในความเสี่ยง” องค์กรนี้สนับสนุนนักดนตรีที่หาที่พักพิงในฝรั่งเศส เพื่อสานต่ออาชีพทางศิลปะผ่านการร่วมงานแบบคอมมานต์กับศิลปินชื่อดัง ในโดมอันหรูหราแห่งแกลเลอรี Colbert นักร้องเชื้อสายซีเรีย-ปาเลสไตน์ Abo Gabi และพิณจากฝรั่งเศส-เลบานอน Camille el Bacha จะเปิดเวทีให้เกิดการถกเถียงระหว่าง mawâl (ดนตรีอาหรับที่ improvisation) กับการประพันธ์เปียโนตะวันตก พ concert นี้เน้นนำเสนอประเพณีดนตรีที่ถูกคุกคามและเส้นทางการลี้ลอบของนักดนตรี พร้อมทำให้ดนตรีเป็นพื้นที่แห่งการสื่อสาร ถ่ายทอดความหวัง และความยืดหยุ่น
นักดนตรีของ Pax Musica จะแสดงที่ Institut du Monde Arabe, Palais de la Porte Dorée - Musée national de l’histoire de l’immigration, Villa Medici ในกรุงโรม และ Opéra de Paris Pax Musica ดำรงชีวิตด้วยความกรุณาจากผู้ชม สนใจข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ paxmusica.fr และ @paxmusica_academie ใน Instagram
สถานที่: INHA, galerie Colbert, rotonde
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมวันมรดกยุโรปปี 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art สามารถดูได้ผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรี ตามที่นั่งมีอยู่ - ฟรี | ไม่มีการสำรองที่นั่ง
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 17:30 ⤏ 18:15
เวิร์กช็อปเริ่มต้นการสลักภาพพิมพ์
เริ่มต้นกับลินอกราฟ และพิมพ์งานหัตถศิลป์ชิ้นของคุณเอง! ในเวิร์กช็อปนี้ ผู้เยี่ยมชมจะได้เจาะลึกเทคนิคการแกะสลักไม้เพื่อการพิมพ์แบบประหยัด ผ่านคอลเล็กชันงานพิมพ์ที่เก็บรักษาไว้ในคลังของห้องสมุด INHA เกี่ยวกับหัวข้อ “มรดกที่เสี่ยง” และการนำเสนอเอกสารในห้อง Labrouste ผู้เข้าร่วมจะสร้างงานพิมพ์ตั้งแต่ขั้นตอนการทำแม่พิมพ์จนถึงการพิมพ์ชิ้นงาน
อุปกรณ์และเครื่องมือทั้งหมดถูกเตรียมไว้ให้เรียบร้อย ไม่จำเป็นต้องมีทักษะการวาดรูปก่อนก็ได้ เพราะจะมีแบบลายจากคอลเล็กชันที่พร้อมให้เลือกใช้งาน และคุณสามารถนำผลงานที่สร้างบนเวิร์กช็อปกลับบ้านได้ (แม่พิมพ์หนึ่งชิ้นและการพิมพ์ลงบนกระดาษหนึ่งชิ้น)
ควรวางแผนเวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมงเพื่อการสร้างงานพิมพ์ชิ้นหนึ่งแบบครบถ้วน หรือประมาณ 30 นาทีหากต้องการพิมพ์แม่พิมพ์ที่พร้อมใช้งานแล้ว
สถานที่: INHA, แกลเลอรี Colbert, ห้อง Pierre Demargne
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art สามารถดูได้ผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าฟรี ตามที่นั่งว่าง เปิดสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอายุ 8 ปีขึ้นไป โดยมีผู้ใหญ่ดูแลอยู่เสมอ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 14:00 ถึง 17:30
การแข่งขันพูดเชิงโน้มน้าวใจ “ฉันกับปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีใน 180 วินาที”
ออกแบบให้เป็นหนึ่งในช่วงไฮไลต์ของโปรแกรม การประกวดวาทศิลป์ “Mon master en histoire de l’art et en archéologie en 180 secondes” รวบรวบบัณฑิตระดับปริญญาโทปีที่ 2 ผู้บรรยายมีเวลาสามนาทีในการนำเสนอกระบวนงานวิทยานิพนธ์ต่อหน้าผู้ชมที่ยังไม่คุ้นเคยกับสาขาวิชา ผู้สมัครต้องถ่ายทอดงานวิจัยของตนอย่างชัดเจน น่าสนใจ และกระตุ้น เพื่อให้หัวข้อที่ลึกซึ้งจากหลายเดือนที่ผ่านมาเข้าถึงได้ง่ายขึ้น คณะกรรมการประกอบด้วยบุคคลสำคัญในวงการประวัติศาสตร์ศิลป์มอบรางวัลให้กับผู้ชนะสองรางวัลมูลค่า 1000 ยูโร โดยมีการสนับสนุนจาก Étienne Bréton – Saint Honoré Art Consulting และจาก Fondation pour l’art et la recherche ผู้ชมเว็บไซต์จะมอบรางวัล Quotidien de l’art แก่ผู้ชนะ ผู้เสนอผลงานจะถูกเผยแพร่ใน Le Quotidien de l’art.
Lieu : INHA, galerie Colbert, auditorium Jacqueline Lichtenstein
Pour en savoir plus sur le programme des Journées européennes du patrimoine 2026 à l'Institut national d'histoire de l'art, consultez le programme via ce lien.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าชมฟรีตามที่ที่นั่งว่างอยู่ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 14:00 ⤏ 16:30
การบรรยายสั้นๆ โดยบัณฑิตศึกษาในสาขาประวัติศิลป์และโบราณคดี เกี่ยวกับมรดกที่อยู่ในภาวะเสี่ยง
นักวิจัยรุ่นใหม่จากมหาวิทยาลัยพันธมิตรของหอศิลป์ Colbert และย่าน Richelieu นำเสนอผลงานในรูปแบบสั้น กระชับ และมีชีวิตชีวา เกี่ยวกับหัวข้อ “มรดกที่ตกอยู่ในความเสี่ยง” ผ่านประเด็นวิทยานิพนธ์และวิธีการวิจัยของพวกเธอ/เขา นักวิทยาศาสตร์ปริญญาเอกสำรวจประเด็นเกี่ยวกับการศึกษา การคุ้มครอง และการสรรสร้างคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่ถูกคุกคาม
– 15h-15h30 : Elsa Dos Santos, « Après la disparition de l’artiste : trajectoires des sculptures d’Alicia Moï Orban (1922-2022) »
– 15h30-16h : Ambra Famiglietti, « Quand l’image sauve le patrimoine : Wilhelm Zahn et la documentation des peintures murales de Pompéi au XIXe siècle »
– 16h-16h30 : Rosanna Gangemi, « Penser l’eau comme source d’inspiration et œuvre politique. Les émergences liquides de ce qui fait patrimoine »
– 16h30-17h : Quentin Touraud, « La peinture de paysage, patrimoine culturel contre le patrimoine naturel ? »
– 17h-17h30 : Lilas Mohammed Ali, « Les enjeux des projets de restauration des sites archéologiques syriens »
สถานที่ : INHA, galerie Colbert, salle Louis Grodecki
เพื่อข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Journées européennes du patrimoine 2026 ที่ Institut national d'histoire de l'art โปรดดูโปรแกรมผ่าน ลิงก์นี้.
เงื่อนไขการเข้าร่วม: การเข้าชมฟรี ตามจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 15:00 ถึง 17:30
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 19 กันยายน 2026 ถึง 20 กันยายน 2026
ที่ตั้ง
สถาบันแห่งชาติด้านประวัติศาสตร์ศิลปะ
58 Rue de Richelieu
75002 Paris 2
วางแผนเส้นทาง
เข้าถึง
รถไฟใต้ดินสาย 3 สถานี "Quatre Septembre" หรือ "Bourse"
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.inha.fr