Journées du Patrimoine 2026 : โบสถ์ในเขตที่ 6 ที่ถูกผลกระทบจากการปฏิวัติฝรั่งเศส

เผยแพร่โดย Laurent de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 7 สิงหาคม 2026 เวลา 17น.25
อะไรที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังกำแพงของโบสถ์นักบุญโจเซฟเดอคาร์มส์ในเขต 6? วันมรดกแห่งชาติเปิดโอกาสให้สำรวจสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของปารีสแห่งนี้และมรดกทางศาสนาของมัน ในวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026.

ใจกลางเขตหก Saint-Joseph-des-Carmes อธิษฐานหลักของชองต์คาทอลิกเปิดประตูต้อนรับนักท่องเที่ยวในงาน Journées du Patrimoine ซึ่งเป็นโอกาสให้ได้ค้นพบสถานที่สำคัญและทรัพย์สินที่บางทีกลายเป็นความลับ ฟรีใน วันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 การเยี่ยมชมนั้นชวนให้สำรวจอาคารที่เต็มไปด้วยเรื่องราว ตั้ง nestled อยู่ใน สถาบันศิลปะนานาชาติแห่งปารีส ที่นี่สถาปัตยกรรม งานศิลปะทางศาสนา และเหตุการณ์สำคัญในการประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสมาบรรจบกัน รอบโดมอันงดงาม, เพดานประดับวิจิตร และสุสานใต้ดิน ล้างหน้าผ่านความลึกลับต่างๆ ที่รอผู้มาเยี่ยมชมที่อยากทำความรู้จักมรดกของปารีสให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ประวัติของ Saint-Joseph-des-Carmes เริ่มขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อกลุ่ม Carmes déchaux ยกเข้ามาตั้งรกรากใน ปารีส การก่อสร้างอุโบสถเริ่มขึ้นในปี 1613 ภายใต้อิทธิพลของ Marie de Médicis และค่อยๆ เสร็จสมบูรณ์ตามทศวรรษต่างๆ หลังคาดีไซน์โดมที่ได้รับอิทธิพลจาก สถาปัตยกรรมบาโรกอิตาเลียน ถือเป็นหนึ่งในโดมสไตล์นี้ที่พบเห็นได้ในเมืองหลวง องค์กรนี้ยังเป็นที่รู้จักจากเหตุการณ์สำคัญของ การปฏิวัติฝรั่งเศส: เหตุฆ่าชำแหละหรือลงมือสังหารพระสงฆ์ในเดือนกันยายนปี 1792 มากกว่าร้อยชีวิตถูกสังหารและฝังในสุสานใต้ดินที่ปัจจุบันกลายเป็นระลึกถึงเหตุการณ์นั้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา โบสถ์แห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Institut Catholique de Paris ซึ่งมุ่งรักษามรดกอันโดดเด่นนี้ไว้ พร้อมกับเปิดพื้นที่ให้มีบทบาทในชีวิตมหาวิทยาลัยด้วย

ช่วง Journées du Patrimoine เปิดโอกาสอันงดงามในการค้นพบอนุสาวรีย์นี้จากมุมมองที่พิเศษ ในระหว่างการเดินชมหน้าโบสถ์ การชมภาพจิตรกรรม โดม และห้องประดิษฐ์ต่าง ๆ ทุกคนจะได้สัมผัสความร่ำรวยทางศิลปะของสถานที่ พร้อมเข้าใจช่วงเวลาต่าง ๆ ที่หล่อหลอมเอกลักษณ์ของมัน การเยี่ยมชมยังเปิดประตูสู่หน้าประวัติศาสตร์อันสำคัญของปารีสผ่าน คริปต์ของมาร์ทธร์แห่งกันยายน ซึ่งหายากที่จะได้ยินในการเดินเล่นทั่วไปในย่านนี้ ไม่กี่นาทีจาก jardin du Luxembourg และ Saint-Germain-des-Prés การค้นพบนี้จึงเติมเต็มการเดินชมในหนึ่งในพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์มากที่สุดของเมืองหลวง และเตือนให้เห็นว่า Paris ยังคงมีสถานที่ที่สามารถสร้างความประหลาดใจให้กับผู้คุ้นเคยได้อีกหลายที่

โปรแกรมงานวันมรดกทางวัฒนธรรมประจำปี 2026 ณ โบสถ์นักบุญโจเซฟแห่งคาร์มส์ (Saint-Joseph-des-Carmes) :

  • การเยี่ยมชมโบสถ์สไตล์บาร็อกอิตาเลียนแบบอิสระ: โบสถ์ Saint-Joseph-des-Carmes สถานที่เด่นแห่งปารีส

    โบสถ์ Saint-Joseph-des-Carmes เป็นสถานที่พิเศษอย่างยิ่งในปารีส เป็นโบสถ์สไตล์บาโรคอิตาลีที่ได้ต้อนรับชุมชนคาร์มส์ เดาชัวส์เป็นครั้งแรกในฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 หลังจากการปฏิรูปโดยนักบุญเทเรซาแห่งอาวิลา ในปี 1792 โบสถ์ถูกดัดแปลงเป็นคุกสำหรับบาทหลวงที่ปฏิเสธที่จะลงนาม “รัฐธรรมนูญสงฆ์” มากกว่า 110 บาทหลวงและพระสันตปะทุมธรผู้เป็นบิชอบถูกสังเวยในวันที่ 2 กันยายนของปีเดียวกัน ในบริเวณสวนข้างโบสถ์มีสุสานใต้ดินที่อุทิศเพื่อพวกเขา ซึ่งมีกำแพงแกะสลักไว้ และในคราวศตวรรษที่ 19 พระลาคอร์เดร์ได้ฟื้นฟูอาณาจักรโดมินิกันในโบสถ์นี้และได้เป็นมิตรกับFrédéric Ozanam ผู้เป็นผู้นำแนวคิด “คาทอลิคสมสังคม” ฟรเดอริค โซนาแอม ผู้ก่อตั้ง “สมาพันธ์เซนต์วินเซนต์เดอปอล” เสียชีวิตเมื่ออายุ 40 ปีหลังอุทิศตนเพื่อคนจน เขาถูกฝังในสุสานใต้ดินของโบสถ์ Saint-Joseph ก่อนที่จะถูกรับสรรเสริญเป็นบุญราศีในปี 1997 โดยสมเด็จพระสันตะปาปา John Paul II ในระหว่างการเสด็จมาปารีสเพื่อเข้าร่วมงานเยาวชนโลก (JMJ)

    มีการเยี่ยมชมโบสถ์และสุสานใต้ดินเป็นประจำทุกวันเสาร์เวลา 15:00 น. (เข้าสู่ทางเข้า 70 rue de Vaugirard) ยกเว้นเดือนสิงหาคม

    การเข้าชมในวันธรรมดาก็เป็นไปได้ กรุณาติดต่อ accueil@sjdc.fr

    เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า

    เวลาทำการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 17:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 12:00 น. ถึง 17:00

  • การเยี่ยมชมโบสถ์สไตล์บาร็อกอิตาลีที่มีคำบรรยายประกอบ: โบสถ์ Saint-Joseph-des-Carmes แหล่งท่องเที่ยวเด่นของกรุงปารีส

    โบสถ์ Saint-Joseph-des-Carmes ในปารีสเป็นสถานที่พิเศษที่สะท้อนประวัติศาสตร์อันลึกซึ้ง ตามสไตล์บาโรกอิตาลี โบสถ์แห่งนี้ต้อนรับชุมชนคริสต์นักบวช Carmes Déchaux รุ่นแรกในฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 หลังการปฏิรูปโดยนักบุญเทเรซา อาวีลา ในปี 1792 โบสถ์ถูกเปลี่ยนเป็นคุกสำหรับบรรดาบรรดาผู้สถาปนาแห่งพระสงฆ์ที่ปฏิเสธที่จะลงนาม “รัฐธรรมนูญคริสตจักร” นักบวชและ bishop กว่า 110 พระและพระสังฆราชถูกสังหารในวันที่ 2 กันยายนของปีนั้น ณ สนามรอบโบสถ์ ใกรุงดังกล่าวมีการสร้าง crypt เพื่อระลึกถึงพวกเขา ในศตวรรษที่ 19 พระ Lacordaire ได้ฟื้นฟูคำสอนนักบวชโดมินิกันในโบสถ์นี้ และได้สนิทสนมกับ Frédéric Ozanam ผู้บุกเบิก “คาทอลิกสังคม” Ozanam ผู้ก่อตั้งสหภาพ Saint Vincent de Paul เสียชีวิตด้วยวัย 40 ปี หลังจากอุทิศตนเพื่อคนยากจน เขาถูกฝังไว้ใน crypt ของโบสถ์ Saint-Joseph และได้รับพระสันตะปาปาจอห์น ปอล ที่ 2 ประทานสันติภาพเบาติฟิเซชันเมื่อพรรคร่วมเยือนปารีสเพื่อจัดงานเยาวชนโลก (JMJ) ในปี 1997

    มีทัวร์เยี่ยมชมโบสถ์และ crypt ทุกวันเสาร์ เวลา 15.00 น. (เข้าทาง 70 rue de Vaugirard) ยกเว้นเดือนสิงหาคม

    นอกจากนี้ยังมีการเยี่ยมชมในวันธรรมดา ท่านสามารถติดต่อ accueil@sjdc.fr

    เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า

    เวลาทำการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 10:00 ⤏ 17:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 12:00 ⤏ 17:00

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 19 กันยายน 2026 ถึง 20 กันยายน 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    70 Rue de Vaugirard
    75006 Paris 6

    วางแผนเส้นทาง
    เข้าถึง
    รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 10 หรือ 12 ที่สถานี "Sèvres - Babylone"

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.sjdc.fr

    ความคิดเห็น