คุณทราบไหมว่า เมืองแฟนตาซีที่สร้างจากเศษวัสดุประกอบอยู่ท่ามกลางต้นไม้ ใกล้กรุงปารีสไม่ไกลนัก? ในโอกาสของ Journées du Patrimoine 2026 ซึ่งจะมีใน 19 และ 20 กันยายน นี้ เหล่าผู้สนใจในÎle-de-France จะได้เพลิดเพลินกับสุดสัปดาห์พิเศษที่เปิดประตูสู่มรดกทางประวัติศาสตร์ อาคารที่ไม่โดดเด่นมักถูกมองข้าม และขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ซึ่งมักปิดไม่ให้ผู้คนทั่วไปเข้าถึง นี่ยังเป็นโอกาสหยุดจากความวุ่นวายบนถนนปารีสเพื่อสำรวจเส้นทางใน Seine-et-Marne ทางด้านของAchères-la-Forêt ที่ซึ่งหมู่บ้านศิลปะแห่ง Chomo ยืนหยัดด้วยรูปร่างหินและโลหะที่แปลกตาและชวนหัวเราะ
ซ่อนตัวอยู่ริมหุบเขาแห่ง ป่าฟงแตงบโลล แห่งนี้เป็นสถานที่ที่ดูเหมือนหลุดออกมาจากกาลเวลา มีพื้นที่มากกว่าหนึ่งเฮกตาร์ ถูกตั้งชื่อโดยผู้สร้างว่า “หมู่บ้านศิลปะเริ่มต้น” ซึ่งรวมสามโครงสร้างอันเป็นเอกลักษณ์ไว้ด้วยกัน นั่นคือ โบสถ์ของคนยากจน, ที่พักพิงในป่า และ ศักดิ์สิทธิ์แห่งเสียง ที่นี่ไม่มีหินสกัดแบบคลาสสิก อาคารถูกหล่อหลอมมาจากวัสดุรีไซเคิล คอนกรีตพ่นเรียง, ไม้ที่เหี่ยวเฉา, ตาข่าย และขวดแก้วสีสันที่สะท้อนแสงแดดลอดผ่านเข้ามา
หัวหน้าโครงการของลายแทงที่อยู่อาศัยนี้คือ Roger Chomeaux, ที่รู้จักกันในชื่อ Chomo (1907-1999). อดีตศิษย์ของ École des Beaux-Arts ในปารีส ศิลปินตัดสินใจตัดขาดจากตลาดศิลปะแบบดั้งเดิมในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เพื่อไปอินทรีย์อยู่ท่ามกลางธรรมชาติ แนวทางของเขาสอดคล้องกับกระแส ศิลปะบรูต์ ที่ถูกตีกรอบโดย Jean Dubuffet ซึ่งรวบรวมผลงาน édu-ด้นมือเอง ได้มากกว่าการตามแบบแผนทางวัฒนธรรมหรือการลอกเลียนแบบเชิงวิชาการ Chomo ยังทดลองแนวคิด « ส sculpture brûlée » โดยการเผาเศษพลาสติกหรือไม้เพื่อให้เกิดรูปร่างที่ดูบอบช้ำ ปัจจุบัน สมาคม Les Amis de Chomo เฝ้าระวังมรดกที่เปราะบางเพื่อรักษาผลงานจากการเสื่อมสภาพของเวลา และถ่ายทอดความทรงจำของการผจญภัยทางศิลปะที่สมบูรณ์แบบนี้ออกสู่สาธารณะ
ด้านล่างนี้คือโปรแกรมรายละเอียดของนัดหมายและการเยี่ยมชมที่จัดขึ้นในสถานที่ ในสุดสัปดาห์เปิดให้เข้าชมอย่างพิเศษนี้
เที่ยวชมฟรี หมู่บ้านศิลปะ Préludien ของชโม
ตลอดช่วงสุดสัปดาห์
• การเยี่ยมชมไซต์ด้วยอิสระ พร้อมป้ายอธิบาย
• พื้นที่ต้อนรับและข้อมูลข่าวสาร
• ร้านหนังสือชั่วคราว
********
ในปี 1960 ชโโมตัดสินใจออกจากปารีสอย่างถาวรและไปตั้งหลักอยู่คนเดียวที่ Achères-la-Forêt เขาตั้งชื่อมุมป่าของเขาว่า «Village d'Art Préludien»
เป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมก่อนยุคสมัยของตน นักดูแลผึ้ง เขาจะมีถึงยี่สิบรัชชี ไม้ที่เขาทำงานด้วย ( “ไม้เผา” ของเขา ) หิน และวัสดุพลาสติก
ทิ้งทองแดง เครื่องปั้นดินเผา และหินอ่อน ชโมเลือกใช้ “วัสดุที่หายใจได้” เหล็กรีด ไม้ พลาสติก แก้ว หรือคอนกรีตล้วนเป็นแหล่งค้นพบที่ไม่มีที่สิ้นสุด ช่างแกะสลักยังสานต่อชุดงานไม้เผา เขายังขึ้นรูปตะแกรงที่ทาสีหรือติดด้วยพลาสติกหลอมและวัสดุหลากชนิด เขายังดัดแปลงของเล่นเด็กให้กลายเป็นชิ้นงาน เขาใช้คอนกรีตมวลเบา: “ฉันปั้นมันราวกับการเขียนบทกวี” เขาบอกผู้มาเยี่ยมชม
ชโมหันไปสู่สถาปัตยกรรมและศิลปะกระจกสี เขาก่ออาคารสามหลังจากไม้ ตะแกรง และขวดแก้ว เพื่อใช้เป็นที่พักพิงผลงานจำนวนมากของเขา หลังแรกชื่อว่า «Sacrarium des bois brûlés» หรือที่เรียกว่า «ศักดิ์สิทธิ์แห่งไม้เผา» หลังที่สอง «L'Église des Pauvres» ตกแต่งด้วยรอซาซีทรงหรูที่ทำจากขวดสี และหลังสุด «Le Refuge» ปิดด้วยฝากระโปรงรถยนต์
เงื่อนไขการเข้าร่วม: อัตราค่าบริการลดสำหรับทุกคน: 3 ยูโรในการเข้าชมด้วยตนเอง — อัตราพิเศษ | ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 10:30 น. ถึง 19:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 10:30 น. ถึง 19:00 น.
นิทรรศการร่วมระหว่าง Altagor และ Chomo
นิทรรศชันนี้สะท้อนการพบปะและการถ่ายทอดเสียงศิลปะระหว่าง ALTAGOR กับ CHOMO ศิลปินผู้มีเอกลักษณ์สองคนที่เชื่อมโยงด้วยมิตรภาพและจดหมายสื่อสารที่เต็มไปด้วยการทดลองทางภาษากวีนิพนธ์และศิลปะตั้งแต่ทศวรรษ 1950
จัดแสดงอยู่ใน Sanctuaire des Bois-Brûlés และยังรวบผลงานประพันธ์ของ Maguy Lovato รวมถึงหนังสือ-วัตถุของ Marc Vernier เพื่อสานต่อจักรวาลสร้างสรรค์ของศิลปินที่ถูกกล่าวถึง
เงื่อนไขการเข้าร่วม : เข้าสู่หมู่บ้านในราคาพิเศษ - ไม่ต้องจองล่วงหน้า | ราคาพิเศษ
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:30 น. ⤏ 18:00 น. | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:30 น. ⤏ 18:00 น.
พาชมหมู่บ้านศิลปะ Préludien ของชโมพร้อมไกด์
ในปี 1960 ชโมตัดสินใจออกจากปารีสอย่างถาวรและย้ายไปอยู่คนเดียวที่ Achères-la-Forêt เขาตั้งชื่อมุมป่าของเขาว่า « Village d'Art Préludien »
เป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมล่วงหน้า ผู้ดูแลผึ้ง เขาจะมีรังผึ้งถึงยี่สิบรัง เขาทำงานกับไม้ (ไม้เผาอันเป็นส่วนหนึ่งของงานของเขา) หิน และวัสดุพลาสติก
ละทิ้งทองทองแดง เครื่องปั้นดินเผา และหินอ่อน ชโมเลือกวัสดุที่ «หายใจได้» โลหะกระปิด กระจกหรือคอนกรีตจึงเป็นแหล่งค้นพบที่ไม่มีที่สิ้นสุด ศิลปินประณีตงานไม้เผาของเขาต่อไป เขายังหล่อหลอมกรงตะแกรงที่เขาทาสีหรือฝังด้วยพลาสติดละลายและวัสดุต่างๆ เขานำของเล่นเด็กมาใช้ในงานศิลป์ เขาใช้คอนกรีตเซลลูโลส: «ฉันปั้นมันราวกับเขียนบทกวีกับผู้มาเยี่ยมชม» เขาบอกกับผู้เยี่ยมชม
ชโมหันมาเอางานสถาปัตยกรรมและศิลปะกระจกสี เขาก่ออาคารสามหลังจากไม้ ตะแกรง และขวด ซึ่งจะใช้เป็นที่พักพิงผลงานชิ้นมากมายของเขา: หลังแรกชื่อ « Sanctuary of Burnt Wood » หรือศักดิ์สิทธิ์แห่งไม้เผา; หลังที่สอง « The Church of the Poor » ประดับด้วยโรซาเซ่สุดตระการตาที่ทำจากขวดสี; และท้ายสุด « The Refuge » คลุมทับด้วยฝาส์รถยนต์
การเยี่ยมชมแบบมีไกด์จะถูกดูแลโดยผู้มัคคุเทศก์ของสมาคม
เงื่อนไขการเข้าร่วม: อัตราพิเศษสำหรับทุกคน: 5 ยูโรสำหรับทัวร์พร้อมไกด์ - ราคาพิเศษ
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00
ความบ้าบอที่ควรปกป้อง
สวนไพ่ทาโรต์ของ นิกี เดอ แซงต์ ฟัลเล่ และ Closerie Falbala ของ Jean Dubuffet รวมถึง Village d’Art Préludien ของ Chomo: สามสถานที่ศิลปะที่ไม่ธรรมดา ท้าทายต่อมรดกทางวัฒนธรรม
Roberta Trapani — มรดกที่ไม่เป็นระเบียบของฝรั่งเศส
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าสู่หมู่บ้านในราคาพิเศษ - ไม่มีการจองล่วงหน้า | ราคาพิเศษ
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 16:00 ⤏ 16:45
บนเส้นทางของ Rocamberlus
แผนที่ งานแฟนซีน และภาพยนตร์ที่สำรวจบรรยากาศของศิลปะดิบ ศิลปะที่มีเอกลักษณ์และเข้าถึงชุมชน
โซเนีย เทอร์ฮาซ — นักวิจัยอิสระ
ฉายภาพยนตร์: ลอแรนต์, จอห์นนี และเอ็มมูส
ภาพยนตร์โดย ดาเวิด ชูเฟอร์บาด และ โซเนีย เทอร์ฮาซ, 2569, กล้อง DV : สู่สภาพแวดล้อมของศิลปะประชาชนของ ลอแรนต์ เดลียง
เงื่อนไขการเข้าร่วม : เข้าสู่หมู่บ้านในราคาพิเศษ - อัตราพิเศษ | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 17:00 ⤏ 18:00
ควอดริโฟน : เครื่องดนตรีของโลก
คอนเสิร์ตของ Lucio Orchestra บนพื้นฐานเครื่องดนตรีชิ้นเดียว ท่ามกลางเสียงสายที่หลากหลาย เสียงร้อง และการประดิษฐ์เสียงใหม่
ตามด้วยช่วงแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และมีบูเฟ่ไว้บริการที่หน้างาน
เงื่อนไขการเข้าร่วม: การเข้าสู่ Village ในอัตราพิเศษ - ราคาโปรโมชั่น | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2569 - 18:00 ⤏ 19:00
โบราณคดีของหมู่บ้านที่มีวิสัยทัศน์
การฟื้นฟูหมู่บ้านศิลปะ Préludien ของชโม ท่ามกลางบันทึกสำรวจ แบบร่าง และเอกสารสะสม
หลุยส์ เอมาเรต์ — ศิลปินและนักวิจัยอิสระ
Grégoire Gamichon — นักออกแบบกราฟิกมัลติมีเดีย
เงื่อนไขการเข้าร่วม: เข้าเยี่ยมชมหมู่บ้านในราคาพิเศษ - อัตราพิเศษ | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 12:00–13:00 น.
ชโม ในสายตาของเด็ก
แนะนำคู่มือไกล่เกลี่ย «บนเส้นทางสู่ความลับของหมู่บ้านโชโม»
เอมิลีน กีราน — สมาคมเพื่อนโชโม
เงื่อนไขการเข้าร่วม : เข้าสู่หมู่บ้านในราคาพิเศษ - ราคาโปรโมชั่น | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 13:00 ถึง 13:45
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 19 กันยายน 2026 ถึง 20 กันยายน 2026
ที่ตั้ง
หมู่บ้านศิลปะแห่งจุดเริ่มต้นของโชโม
24 Rue de Paris-Forêt
77760 Acheres la Foret
วางแผนเส้นทาง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.amisdechomo.com
