เช่นเดียวกับรางวัลบัลลงดอร์สำหรับฟุตบอล มีพิธีมอบรางวัลสำหรับนักปั่นจักรยานที่ดีที่สุดในโลก ซึ่งก่อตั้งโดยกลุ่มเดียวกับที่เป็นเจ้าของ L'Équipe รางวัลนี้ได้รับการยอมรับตั้งแต่ปี 1992 และจะมอบรางวัลที่ Pavillon Gabriel ในวันที่ 5 ธันวาคม 2025 ค้นพบผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล
ในขณะที่ทุกคนคุ้นเคยกับพิธีมอบรางวัลบัลลงดอร์อันโด่งดัง ซึ่งนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในขณะนั้นมารวมตัวกันเพื่อรับถ้วยรางวัลที่ทุกคนรอคอยอย่างใจจดใจจ่อรางวัลเวลอดอร์กลับเป็นที่รู้จักน้อยกว่าอย่างไรก็ตาม รางวัลนี้ได้รับการยอมรับจากนักปั่นจักรยานทั่วโลกตั้งแต่ปี 1992 เมื่อได้รับการก่อตั้งโดยนิตยสาร Vélo นิตยสารรายเดือนของฝรั่งเศสที่เชี่ยวชาญด้านการปั่นจักรยาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสื่อเดียวกับL'Équipeและ France Football แล้วอะไรจะเหมาะสมไปกว่าการจัดพิธีอย่างเป็นทางการ ที่ Pavillon Gabriel ในวันที่5 ธันวาคม 2025?
นำเสนอโดย แคลร์ บริโกญ นักข่าวจากช่อง L'Équipe และ เดวิด มิลลาร์ อดีตนักปั่นจักรยาน พิธีมอบรางวัลจะมอบรางวัลให้กับนักปั่นจักรยานชายและหญิงที่ดีที่สุดในโลกและในฝรั่งเศส แม้ว่าคุณจะติดตามเพียงการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ คุณก็จะจำนักปั่นหลายคนจากการแข่งขัน Grande Boucle ได้ในบรรดาผู้ได้รับการเสนอชื่อ คุณสามารถติดตามพิธีมอบรางวัลได้สดๆ บนแพลตฟอร์มL'Équipe
ค้นพบผู้เข้ารอบสุดท้าย
รางวัลจักรยานทองคำโลก ประเภทชาย
- Joao Almeida (โปรตุเกส, ทีม UAE Team Emirates)
- ไอแซค เดล โตโร (เม็กซิโก, ทีม UAE Team Emirates)
- เรมโก อีเวเนปอยล์ (เบลเยียม, ซูดาล ควิก-สเต็ป)
- เบน ฮีลีย์ (ไอร์แลนด์, EF Education-Easy Post)
- ทิม เมอร์ลิเยร์ (เบลเยียม, ซูดาล ควิก-สเต็ป)
- แมดส์ เปเดอร์เซน (เดนมาร์ก, ลิดล์-เทรก)
- ทาเดจ์ พาวกาการ์ ( สโลวีเนีย, ทีม UAE Emirates)
- มาติเยอ ฟาน เดอร์ พาว (เนเธอร์แลนด์, อัลเพซิน-เดสคูนิค)
- โยนาส วินเกการ์ด (เดนมาร์ก, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- ไซมอน เยตส์ (สหราชอาณาจักร, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
รางวัล Vélo d'Or ระดับโลก ประเภทหญิง
- มิสชา เบรเดวอลด์ (เนเธอร์แลนด์, ทีม SD Worx-Protime)
- พอลีน แฟร์แรนด์-เปรวอต ( ฝรั่งเศส, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- คิมเบอร์ลีย์ เลอ คูร์ (มอริเชียส, ทีม AG Insurance–Soudal)
- เอลิซา ลองโก บอร์กีนี (อิตาลี, ทีม UAE Team ADQ)
- คาเซีย นีวิอาโดมา (โปแลนด์, Canyon/SRAM Zondacrypto)
- พัค พีเตอร์เซ (เนเธอร์แลนด์, เฟนิกซ์-เดอคูนิค)
- มาร์เลน รูสเซอร์ (สวิตเซอร์แลนด์, ทีมโมวิสตาร์)
- เดมี โฟลเลอริง (เนเธอร์แลนด์, FDJ-ซูเอซ)
- มารีแอนน์ วอส (เนเธอร์แลนด์, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- โลเรนา วีบส์ (เนเธอร์แลนด์, ทีม SD Worx-Protime)
การแปล: "การแปล"
ถ้วยรางวัลเอ็ดดี้ เมอร์คซ์ ชาย
นักขี่รถคลาสสิกยอดเยี่ยมแห่งปี
- เรมโก อีเวเนปอยล์ (เบลเยียม, ซูดาล ควิก-สเต็ป)
- แมดส์ เปเดอร์เซน (เดนมาร์ก, ลิดล์-เทรก)
- ทาเดจ์ พาวกาการ์ (สโลวีเนีย, ทีม UAE Emirates)
- วูต์ ฟาน อาเรต์ (เบลเยียม, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- มาติเยอ ฟาน เดอร์ พาว (เนเธอร์แลนด์, อัลเพซิน-เดสคูนิค)
การแปล: "การแปล"
ถ้วยรางวัลเอดดี้ เมอร์คซ์ สำหรับผู้หญิง
นักปั่นหญิงยอดเยี่ยมในรายการคลาสสิคประจำปี
- พอลีน แฟร์แรนด์-เปรวอต(ฝรั่งเศส, วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- คิมเบอร์ลีย์ เลอ คูร์ (มอริเชียส, ทีม AG Insurance–Soudal)
- พัค พีเตอร์เซ (เนเธอร์แลนด์, เฟนิกซ์-เดอซูนินค์)
- เดมี โฟลเลอริง (เนเธอร์แลนด์, FDJ-ซูเอซ)
- โลเรนา วีบส์ (เนเธอร์แลนด์, ทีม SD Worx – Protime)
การแปล: "การแปล"
ถ้วยรางวัลเบอร์นาร์ด ชีโนลต์ ชาย
นักปั่นจักรยานถนนชาวฝรั่งเศสที่ดีที่สุด
- จูเลียน อลาฟิลิปป์ (ทีมทูเดอร์ โปร ไซคลิง)
- บรูโน อาร์มีเรล (เดคาทลอน-เอจี2อาร์ ลา มอนดัล)
- โดเรียน โกดอน (เดคาธลอน-เอจี2อาร์ ลา มอนดial)
- โรมัน เกรกอแรร์ (กรูปาม่า-เอฟดีเจ)
- วิคเตอร์ โคเรตซ์กี้ (ทีมแข่งโรงงาน Specialized)
- พอล แม็กนิเยร์ (ซูดาล ควิก-สเต็ป)
- เลนนี มาร์ติเนซ (บาห์เรน วิคตอเรียส)
- พอล เซซาส (เดคาทลอน-เอจี2อาร์ ลา มอนดัล)
- วาเลนติน ปาเรต์-เปียงต์ (ซูดาล ควิก-สเต็ป)
- เควิน โวกแล็ง (อาร์เคีย-บีแอนด์บี โฮเทลส์)
ถ้วยรางวัลหญิงเบอร์นาร์ด ฮินาอุลต์
นักปั่นจักรยานถนนหญิงชาวฝรั่งเศสที่ดีที่สุด
- มาริออน บูเนล (วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- พอลีน แฟร์แรนด์-เปรวอต (วิสม่าร์-ลีส อะ ไบค์)
- เซดริน แคร์โบล (เอฟอี เอดูเคชั่น-โอทลี่)
- จูเลียต ลาบูส์ (FDJ-ซูเอซ)
- มาเอวา สควิบัน (ทีม UAE ADQ)
ถ้วยรางวัลสำหรับนักปั่นจักรยานพาราชาวฝรั่งเศสยอดเยี่ยม
- มาติเยอ โบสเรดง (โคฟิดิส)
- ฟลอเรียน โจอานนี (เกรอนอบล์ เมโทรโปล ไซคลิสต์ 38)
- อเล็กซองเดร เลอโอต์ (VCP ลูแด็ก)
- แมททิส เลอโบ (CC อีเซอร์ จักรยาน)
- อนาอิส วินเซนต์ (VC รูมิแยง)
