ปริศนาอองรี ปิก, หนังตลกร้ายในวงการวรรณกรรมของ เรมี เบซองนง ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของ ดาวิด ฟงกินโนส์ ออกอากาศทางฟรานซ์ 3 ในวันจันทร์ที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 21:10 น. ฟาบริส ลูชินี และ คามิลล์ ค็อตเทง สืบหานักเขียนตัวจริงของต้นฉบับที่กลายเป็นปรากฏการณ์ในวงการสำนักพิมพ์
ในห้องสมุดประจำภูมิภาคบริตตานีที่เก็บเอกสารต้นฉบับที่สำนักพิมพ์ปฏิเสธ นักเขียนหญิงคนใหม่ได้พบข้อความเด่นเรื่องหนึ่งชื่อ ช่วงเวลาสุดท้ายของความรัก หนังสือเล่มนี้ถูกมอบให้โดย Henri Pick ชายพิซซ่าที่เสียชีวิตไปเมื่อสองปีก่อน และไม่นานก็กลายเป็นความสำเร็จอย่างรวดเร็ว
การเปิดเผยครั้งนี้ยังสร้างข้อสงสัยอย่างน่าประหลาด ภรรยาบิดาอองรี ปิคอ้างว่าสามีของเธอไม่เคยเขียนอะไรนอกจากรายการซื้อของเท่านั้น นักวิจารณ์วรรณกรรมจาน-มิเชล รุช ผู้เชื่อว่าเราอาจอยู่ท่ามกลางการหลอกลวง จึงออกสืบสวนร่วมกับ โจเซฟีน ลูกสาวของนักเขียนที่ถูกกล่าวหาผลงานนี้
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ปี 2019 กับ Le Mystère Henri Pick กำกับโดย Rémi Bezançon ซึ่งร่วมเขียนบทกับ Vanessa Portal หนังเรื่องนี้นำแสดงโดย Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz, Bastien Bouillon, Astrid Whettnall, Josiane Stoléru, Marc Fraize และ Hanna Schygulla
ภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่ตีพิมพ์โดย เดวิด ฟองคิโนส ในปี 2016 ขณะที่หนังสือมีโครงสร้างแบบคอรัล หนังฉบับดัดแปลงนี้หันศูนย์กลางเรื่องไปที่ ฌอง-มิเชล รูช และเปิดพื้นที่ให้การสืบสวนของเขาคู่กับ โจเซฟิน พิค มากขึ้น
การถ่ายทำส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่บริตานยา ที่การค้นพบต้นฉบับนำไปสู่คดีวรรณกรรมระดับชาติเวลาผม คำถามของเรื่องราวอยู่ที่การสืบสวนและอารมณ์ขันจากบุคลิกของตัวละคร เนื้อหาพิจารณากระบวนการสร้างความสำเร็จ บทบาทของผู้เขียน และเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับนิยาย
ความเห็นของเราเกี่ยวกับ Le Mystère Henri Pick :
Le Mystère Henri Pick ไม่ใช่นิยายที่ง่ายต่อการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ตั้งแต่ต้นเรื่องของ David Foenkinos แนวเรื่องมักพึ่งพาการสืบค้นภายในใจ การปิดปากไม่พูด และมุมมองที่เปลี่ยนไปหลายครั้ง จึงจำเป็นต้องถอดองค์ประกอบวรรณกรรมนี้ให้กลายเป็นเรื่องราวบนจอที่ทำให้ตัวละครมีชีวิตได้จริง ในส่วนนี้ภาพยนตร์ของ Rémi Bezançon ถือว่าได้ท้าทายได้ดี โดยขยายพื้นที่ให้บทสนทนาและปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครมีบทบาทมากขึ้น
หลายตัวละครในนวนิยายถูกยุบหรือตัดออกในการดัดแปลงครั้งนี้ เพื่อให้เรื่องสื่อสารผ่านแนวคิดของนักวิจารณ์วรรณกรรม Jean-Michel Rouche ซึ่งรับบทโดย Fabrice Luchini การตัดสินใจเช่นนี้ช่วยให้โครงสร้างของเรื่องแบบคอรัลลดทอนลงและเปลี่ยนเรื่องราวให้เป็นการสืบสวนที่แท้จริง นำโดยความอยากรู้อยากเห็นและความสงสัยของตัวละครผู้มีความรู้
ความสัมพันธ์ระหว่าง Rouche กับลูกสาวของ Henri Pick ที่รับบทโดย Camille Cottin เป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญของหนัง ข้อดีอย่างหนึ่งคือการเปลี่ยนตัวละครรองจากนวนิยาย—ผู้หญิงขายชุดชั้นในที่ดูเป็นตัวแทนแบบแสลง—ให้กลายเป็นอาจารย์ผู้รักในวรรณกรรมอย่างลึกซึ้ง การปรับเปลี่ยนนี้ทำให้มีมิติขึ้น และทำให้ Camille Cottin ถ่ายทอดความอ่อนไหวควบคู่กับความเด็ดเดี่ยวต่อคำพูดลุกลามของ Luchini ได้ดีขึ้น
ไม่มุ่งไปทางช็อตระทึกขวัญมากนัก หนังเรื่องใช้การกำกับที่เรียบง่ายแต่ลงตัว และเสน่ห์ลึกลับของบทถาม-ตอบ: ใครคือผู้เขียนจริงของนวนิยาย Les dernières heures d'une histoire d'amour ? Rémi Bezançon ค่อยๆ ตั้งบรรยากาศของความสงสัยและความสงสัยที่ทำให้อยากติดตามการสืบสวนจนจบ เราถูกดึงให้ร่วมสนุกกับเกมวรรณกรรมนี้ที่คำถามศูนย์กลางยังไม่คลี่คลาย Henri Pick เป็นผู้เขียนต้นฉบับจริงของต้นฉบับที่กลายเป็นหนังสือตีตลาดนี้หรือไม่?
เพื่อความบันเทิงเพิ่มเติม เรายังแนะนำ ภาพยนตร์ ซีรีส์ และรายการที่จะออกอากาศในสัปดาห์นี้ รวมถึงคำแนะนำจาก ข่าวสารภาพยนตร์และซีรีส์ใหม่บนทุกแพลตฟอร์ม และคำแนะนำประจำวัน ดูอะไรในสตรีมมิงวันนี้.
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
