กำกับโดยคริส แซนเดอร์ส และดีน เดอ บลัว สำหรับ DreamWorks Animation, Dragons ดัดแปลงอย่างอิสระจากนวนิยายของ Cressida Cowell เรื่องราวการผจญภัยของครอบครัวที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างหนุ่มน้อยชาวไวกิ้งกับมังกรที่ถูกมองว่ามีอันตราย ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อปี 2010 และได้รับการพ็อกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยนักพากย์อย่าง Donald Reignoux กับ Emmanuel Jacomy ภาพยนตร์จะเข้าฉายบน Netflix ตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2026 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทิศทางใหม่ในการพัฒนาผลงานของ DreamWorks ที่มุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยีแอนิเมชันดิจิทัลอย่างเต็มรูปแบบ หลังความสำเร็จของ Kung Fu Panda และเป็นก้าวสำคัญในโปรเจกต์นี้
Harold, นักเรียนวัยรุ่นที่รู้สึกแตกต่างจากกลุ่มชนไวกิ้งของเขา, พยายามหาทางยืนหยัดในหมู่บ้านที่การล่ามังกรเป็นธรรมเนียมดั้งเดิมมานาน. ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปเมื่อได้พบกับ Krokmou มังกรบาดเจ็บที่เขาเลือกจะช่วยเหลือ สายสัมพันธ์อันอ่อนแอที่ก่อตัวขึ้นระหว่างเขากับมังกรตัวนั้น ทำให้เขาตั้งคำถามกับความรู้เดิมเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ และเปิดทางให้เขาเข้าใจโลกใบนี้ในมุมมองใหม่อย่างลึกซึ้ง
ในขณะที่ชุมชนของเขายังคงมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับมังกร ฮาร์ลอว์ค้นพบว่ามีเส้นทางเลือกที่เป็นไปได้ ความสัมพันธ์กับครอคมูเป็นแรงผลักดันทั้งทางเรื่องราวและอารมณ์ ซึ่งเปลี่ยนแปลงความเชื่อเดิมจากหมู่บ้านให้กลายเป็นประสบการณ์ส่วนตัวของฮีโร่หนุ่ม เรื่องนี้จึงเป็นการพยายามเรียนรู้ การเปิดใจรับสิ่งใหม่ และการท้าทายขนบธรรมเนียมเก่าๆ อย่างลึกซึ้ง
เบื้องหลังการผลิตได้อาศัยการค้นคว้าทัศนียภาพเชิงลึกอย่างละเอียด ทีมงานศิลป์ได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ภูเขาไฟบริเวณชายฝั่งแปซิฟิก โดยเฉพาะ Cannonball Beach ในรัฐออริกอน เพื่อสร้างบ้านของมังกร ซึ่งโดดเด่นด้วยหินสีดำสนิทและหน้าผาสีสันสดใสมห์นผลงานของพวกเขา Roger Deakins ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 8 ครั้ง เป็นที่ปรึกษาด้านภาพลักษณ์ เขานำความเชี่ยวชาญด้านแสงและบรรยากาศมาช่วยเสริมสร้างภาพให้สมจริงขึ้น ส่วนเทคนิคพิเศษใช้การทดลองระเบิดและไฟไหม้ในขนาดจริง บันทึกฉากด้วยกล้องความเร็วสูงถึง 1,000 เฟรมต่อวินาที เพื่อให้เกิดรายละเอียดและเนื้อสัมผัสของเปลวไฟที่สมจริงยิ่งขึ้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นด้วยการเลือกให้มังกรไม่พูด ซึ่งต่างจากในนิยาย เพื่อเน้นความเป็นสัตว์ป่าของพวกมัน นักเขียนบทสร้างตัวละครแอสทริดขึ้นมา ซึ่งไม่ได้อยู่ในหนังสือ เพื่อให้สาวๆ มีตัวละครหญิงให้เชื่อมโยงด้วย Dragons เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นสามมิติแรกของทีม Sanders/DeBlois ที่เปิดตัวไตรภาค ซึ่งกลายเป็นมาตรฐานใหม่ในวงการอนิเมชั่นสำหรับครอบครัวในยุคนี้
Dragons
ภาพยนตร์ | 2010
เข้าฉายที่โรงภาพยนตร์ : 31 มีนาคม 2010
ฉายบน Netflix วันที่ 9 มกราคม 2026
การ์ตูน ผจญภัย ครอบครัว | ความยาว: 1 ชม. 33 นาที
ครีเอเตอร์: คริส แซนเดอร์ส, ดีน เดอบลัวส์ | นักพากย์: โดนัลด์ เรนู, เจย์ บาเรเชล, อ็องเดร จาโคมี
ชื่อเรื่องต้นฉบับ: How to Train Your Dragon
สัญชาติ: สหรัฐอเมริกา
ด้วยโลกที่สมจริงและการนำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสัตว์แบบละเอียดอ่อน รวมไปถึงการกำกับที่เต็มไปด้วยความตระการตา Dragons เปิดมุมมองใหม่ในเรื่องราวการเติบโตและค้นหาตัวเอง ในปี 2026 เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ามาฉายบน Netflix ก็จะเป็นโอกาสให้คนดูได้ย้อนรอยชมผลงานระดับหัวแถวของแอนิเมชันอเมริกันที่สร้างจุดเริ่มต้นให้กับแฟรนไชส์ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
เพื่อเสริมความรู้ ให้คุณได้สำรวจความเคลื่อนไหวล่าสุดของวงการหนังและซีรีส์กันบ้าง กับ แนะนำหนังใหม่บน Netflix ประจำเดือนมกราคม รวมถึงแนวทางเลือกหนังและซีรีส์จาก ทุกแพลตฟอร์มในช่วงเวลานี้ และคำแนะนำในวันนี้ หนังและซีรีส์ไหนดีที่น่าดูวันนี้.
