Surveillant ! หนังคอมเมดี้ฝรั่งเศสที่นำแสดงโดย Audrey Lamy, Jean-Pascal Zadi, Benjamin Tranié และ Eva Huault พร้อมให้ชมบน Disney+ ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน 2026 สร้างสรรค์โดย John Wax และ Gauthier Plancquaert ซีรีส์เล่าเรื่องราวชีวิตประจำวันของเจ้าหน้าที่ในสถานกักกันที่คนที่ต้องบังคับใช้นโยบายกลับกลายเป็นผู้ที่ละเมิดกฎเหล่านั้นก่อนคนอื่น
ที่เมืองเชโนซ์ คอริน มายาร์ดดูแลสถานที่นี้ด้วยความมุ่งมั่นและสัญชาติมารดาที่แทบไม่สอดคล้องกับความเคร่งขรึมของโลกคุก เธอคอยห่อหุ้มทั้งผู้ต้องขังและผู้คุมในทีมนี้ และมี เจฟฟ์ ผู้ช่วยที่ใช้อำนาจอย่างเข้มงวดและฝันที่จะก้าวหน้า เจ-พี ที่คล่องแคล่วกับนักโทษมากกว่ากับเพื่อนร่วมงาน และ สเตฟานี ผู้ร่วมงานใหม่ที่ตั้งใจจะพิสูจน์ฝีมือของตน
สมดุลที่ยังแย่และเปราะบางของโคลรินน์สั่นคลอนเมื่อลูกชายของเธอ کهเธอไม่ติดต่อกับเขาอีกเลย ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำที่เธอดูแล ผู้ดำเนินการหญิงพยายามกลับมาสัมผัสความสัมพันธ์กับเขา โดยไม่ทำให้ทีมงานเสียการควบคุม และไม่ละทิ้งความเชื่อที่ว่าเรือนจำสามารถมอบโอกาสครั้งที่สองให้กับคนได้
กำกับโดย John Wax ซีรีส์เรื่องนี้ใช้กล้องถือไหล่เป็นมาตรฐาน เพื่อถ่ายทอดสถานการณ์ improvised และการตัดสินใจที่ยังมั่วซั่วของทีมงาน ผู้กำกับกลับมาพบกับ Jean-Pascal Zadi อีกครั้งหลัง Tout simplement noir นักแสดงที่มารับบทนำในภาพยนตร์ Le Rêve américain และในเรื่องนี้รับบท JP ผู้ดูแลที่เชื่อว่าตัวเองเข้าใจนักโทษอย่างถ่องแท้
ประกอบด้วยแปดตอน ตอนละ 26 นาที ผลิตโดย Nabi Productions และยังรวม Jérémy Nadeau, David Ayala และ Logan Lefèbvre ไว้ด้วย นอกจากนี้ยังมีแขกรับเชิญร่วมวงคับคั่งอีกหลายราย เช่น Ramzy Bedia, Hakim Jemili, Gustave Kervern, François Damiens และ Louise Coldefy เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว
สามตอนของ Surveillant ! ได้รับการเปิดตัวรอบพรีเมียร์ระดับโลกที่ CANNESERIES ก่อนที่ซีรีส์จะลงสตรีม เพื่อชมรายการอื่นๆ ที่ฉายอยู่ในเดือนนี้ อ่านคู่มือ อัปเดต Disney+ เดือนกันยายน ได้ที่นี่
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
