Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?, ผลงานการกำกับของ ฟิลิปป์ เดอ โชเวร์ง และนำแสดงโดย คริสเตียน คลาเวียร์, ชานตาล ล็อปี และ อารี อับบีตัน, จะออกอากาศทาง TF1 ในวัน พฤหัสบดีที่ 2 เมษายน 2026 เวลา 21.10 น.. เปิดตัวในปี 2014, คอเมดี้ฝรั่งเศสเรื่องนี้ ทำรายได้ในโรงภาพยนตร์เกินกว่า 12 ล้านเข้าชม และถือเป็นหนึ่งในความสำเร็จด้านความนิยมของภาพยนตร์ฝรั่งเศสในยุคล่าสุดที่ยังคงอยู่ในใจผู้ชม.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างความประทับใจไปไกลกว่าผลรายได้ในโรงหนัง โดยเน้นเรื่องราวของคู่รักชนชั้นสูงคริสเตียนที่ต้องเผชิญกับความไม่แน่นอน เมื่อบุตรสาวของพวกเขาแต่งงานกับชายจากเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกัน หนังเรื่องนี้เปลี่ยนประเด็นที่ละเอียดอ่อนให้กลายเป็นความบันเทิงอย่างเข้าถึงง่าย เป็นความลงตัวระหว่างการเสียดสีแนวคิดเกี่ยวกับอัตลักษณ์และความสนุกสนานจากสถานการณ์ เป็นเหตุให้มันยังคงอยู่ในใจของผู้ชมและเป็นส่วนหนึ่งของวงการภาพยนตร์ในฝรั่งเศสอย่างยาวนาน
เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับตัวละครคลอด์ เวิร์นุย (Claude Verneuil) ซึ่งรับบทโดยคริสเตียน คลาเวียร์ (Christian Clavier) ที่สะท้อนภาพของฝรั่งเศสยุคอนุรักษ์นิยม ที่ต้องเผชิญหน้ากับความเปลี่ยนแปลงอย่างไม่อาจควบคุมได้ เปรียบเสมือนภาพสะท้อนของสังคมในเวลานี้ ทางด้านชานทาล ลอเบ (Chantal Lauby) รับบทเป็นเสาหลักที่สร้างสมดุลในเรื่องราว ขณะที่ลูกเขยและลูกสาวของเขาก็เติมเต็มจังหวะของความขัดแย้งที่ไม่หยุดหย่อน สคริปต์ของฟิลิปป์ เดอ โชแวรอน (Philippe de Chauveron) และกาย ลอเรนต์ (Guy Laurent) ก็ได้รับรางวัล “ลูเมียร์” สำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 2015 อีกด้วย
Notre Père, La Bonne Fée ? ติดตามชีวิตของ Claude กับ Marie Verneuil คู่แต่งงานจากชนชั้นชนชาวคริสตชนชนชั้นกลางในเมืองเล็กๆ ที่ความเชื่อมั่นของพวกเขาเริ่มสั่นคลอน เมื่อบุตรสาวสามคนแรกแต่งงานกับชายที่เป็นมุสลิม ชาวยิว และชาวจีน ตามลำดับ สองสามีภรรยานี้จึงหวังที่จะให้บุตรสาวคนเล็ก ซึ่งเป็นความหวังสุดท้ายของพวกเขา ได้แต่งงานกับใครสักคนที่เป็นไปตามความคาดหวังของพวกเขาอีกครั้งหนึ่ง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นกับอคติ ความไม่พูดและความขัดแย้งในครอบครัวที่พยายามเป็นเปิดกว้าง แต่กลับต้องเผชิญกับขีดจำกัดของตัวเอง โดยไม่หวังจะเป็นงานวิเคราะห์สังคมเชิงลึก แต่สามารถสะท้อนความตึงเครียดในสังคมฝรั่งเศสยุคทศวรรษ 2010 ได้เป็นอย่างดีและนำเสนอในรูปแบบที่เข้าถึงง่าย เมื่อเข้าชิงรางวัล Goya สาขาภาพยนตร์ยุโรปยอดเยี่ยมในปี 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นหนึ่งในผลงานคอมเมดี้ฝรั่งเศสร่วมสมัยที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด
การออกอากาศทาง TF1 ครั้งนี้เป็นการนำเสนอผลงานชิ้นสำคัญที่ยังคงดึงดูดความสนใจและกระแสถกเถียงอย่างต่อเนื่อง ทั้งในด้านความสำเร็จที่ครองใจผู้ชม ความขบขันที่สะท้อนความขัดแย้ง และภาพวาดของครอบครัวที่สะท้อนถึงความขัดแย้งของยุคสมัย นอกจากนี้ยังมีการปรากฏตัวของ ชานทาล ลอเบ, นักแสดงที่เป็นที่รู้จักจาก La Cité de la peur, แต่ในมิติที่เน้นความใกล้ชิดในชีวิตครอบครัวมากขึ้น
เราทำอะไรกับพระเจ้าดีล่ะ ?
ภาพยนตร์ | 2014
เข้าฉายโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่: 16 เมษายน 2014
ออกอากาศทางทีวีบน TF1: พฤหัสบดีที่ 2 เมษายน 2026 เวลา 21:10
แนวคอมเมดี้ | ความยาว: 1 ชม. 37 นาที
โดย Philippe de Chauveron | นำแสดงโดย Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan
ชื่อเดิมภาษาอังกฤษ: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?
สัญชาติ: ฝรั่งเศส
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม อย่าพลาดการดู ภาพยนตร์ ซีรีส์ และรายการทีวีที่น่าชมในสัปดาห์นี้ รวมถึงคู่มือ ภาพยนตร์และรายการใหม่บนแพลตฟอร์มทั้งหมด และความสนุกประจำวันที่ สิ่งที่ควรดูวันนี้แบบสตรีมมิ่ง.















