สวนญี่ปุ่นอิชิกาวะอันงดงามในอิซซี-เล-มูแลญอ

สวนญี่ปุ่นอิชิคาวะ ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองปารีส เป็นผลจากความร่วมมือระหว่างเมืองอิซซี-เล-มูแล็งกับเมืองอิชิคาวะ ประเทศญี่ปุ่น ทั้งสองเมืองได้ร่วมมือกันสร้างสวนญี่ปุ่นสาธารณะแบบดั้งเดิมแห่งแรกในฝรั่งเศสอย่างแท้จริง มาสำรวจสวนเซนแห่งนี้กันเถอะ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำสมาธิและพักผ่อนหย่อนใจ

เมืองอิสซี-เล-มูแลญอซ์และ เมืองอิชิคาวะได้มีความสัมพันธ์ฉันมิตรอันยาวนานมาตั้งแต่ปี 2008 ครอบคลุมทุกด้านตั้งแต่ศิลปะและวัฒนธรรมไปจนถึงกีฬาและสาขาอื่นๆ อีกมากมายตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2016 อิสซีและอิชิคาวะได้ร่วมมือกันสร้าง "สวนญี่ปุ่นอิชิคาวะ" ซึ่งเป็นสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม ( และไม่มีค่าใช้จ่าย) ตั้งอยู่ภายในป้อมด'อิสซี ชานเมืองปารีส ในภูมิภาคอิล-เดอ-ฟรองซ์

ตั้งแต่แผนการไปจนถึงการเลือกวัสดุ การติดตั้งโคมไฟ และแม้กระทั่งขนาดของต้นสน ทุกสิ่งล้วนเป็นผลจากการสนทนาอย่างต่อเนื่องระหว่างสองเมืองนี้ นักจัดสวนจากอิชิคาวะได้มาเยือนหลายครั้งเพื่อให้คำแนะนำแก่ช่างเทคนิคเกี่ยวกับความละเอียดอ่อนและจิตวิญญาณของสวนญี่ปุ่น แม้กระทั่งทุกวันนี้ สองเมืองยังคงแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการบำรุงรักษาสวนที่มีชีวิตและพัฒนาอย่างต่อเนื่องนี้

สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือสวนญี่ปุ่นอิชิกาวะซึ่งนำเสนอรูปแบบสวนญี่ปุ่นที่หลากหลาย ครอบคลุมหลายยุคสมัยของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ได้แก่ ยุคโมโมยามะ (1573–1603) และยุคเอโดะ (1600–1868) สวนญี่ปุ่นสะท้อนปรัชญาของยุคสมัยนั้น ๆ สวนแห่งนี้ในอิซซีแสดงถึงการเปลี่ยนผ่านจากภูเขาสู่ทะเล

หิน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนิรันดร์กาลมีปฏิสัมพันธ์กับพืชซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต ในสวนแห้งหรือที่เรียกว่า "คาระเซนซุย" หินประดับที่เรียกว่า "เคะซึกิ" จะถูกจัดวางร่วมกับพืชเพื่อแทนภูเขาและผืนดินหินกลมเป็นสัญลักษณ์ของเกาะและแหลม ส่วนกรวดหรือกรวดน้ำแทนทะเล

น้ำเป็นสัญลักษณ์ของการผ่านพ้นของเวลาและการฟื้นฟูชีวิตอย่างต่อเนื่อง น้ำตกนากาเระไหลลงสู่สระอิเกะและชายหาดกรวดสุฮามะ

โปรดทราบว่าสวนญี่ปุ่นของอิชิคาวะไม่เหมือนกับสวนอื่น ๆ ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและทำสมาธิที่ผู้คนมาเพื่อชาร์จพลังและครุ่นคิดถึงธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งศาลา"อะซูมะยะ" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความสงบและความเงียบสงบ

แน่นอน ว่ามีโคมไฟญี่ปุ่น "โทโร" ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสวนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในทางประวัติศาสตร์ โคมไฟเหล่านี้ถูกใช้เพื่อส่องสว่างทางเข้าวัดพุทธและเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับผู้ที่ใจอ่อนแอเมื่อถึงยามค่ำคืนในสวนอิซซี่ มีโคมไฟสี่ประเภทจากยุคประวัติศาสตร์ต่าง ๆ (คาสุกะ, ยูกิมิ, ไทบ์, มิซากิ)

ในสวนที่สวยงามแห่งนี้ ผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับการค้นพบต้นสนที่ถูกตัดแต่งอย่างกลมกลืนต้นกุหลาบพันปีที่กำลังบานสะพรั่งอย่างน่าตื่นตาตื่นใจต้นซากุระญี่ปุ่นในช่วงเทศกาลฮานามิในเดือนเมษายนและต้นไอริสสีเหลืองในเดือนพฤษภาคม