คุณคงเคยได้ยินชื่อเสียงของพวกเขา และคงทราบถึงความมั่งคั่งอันน่าทึ่งที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวนี้ แต่คุณรู้ไหมว่า ครอบครัว Rothschild เป็นนักสะสมศิลปะที่คลั่งไคล้ โดยเฉพาะการสะสมporcelaines de Sèvres ? ผลงานจาก Manufactures nationales – Sèvres & Mobilier national และ Académie des beaux-arts ถ่ายทอดความหลงใหลที่ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น ผ่านการ นิทรรศการ ที่เผยให้เห็นความร่ำรวยของความชำนาญฝรั่งเศสทั้งหมด – และการตกแต่งภายในปราสาทของ Rothschilds
ตั้งแต่ 17 เมษายน ถึง 26 กรกฎาคม 2026 ณ ห้องแกลเลอรี Gobelins ใน Mobilier national มาชมคอลเล็กชันเซเวร์ (Sèvres) อย่างกว้างขวาง พร้อมกับนิทรรศการ Sèvres, une passion Rothschild ได้
ประวัติของครอบครัวรอธชิลด์เริ่มต้นที่แฟรงก์เฟิร์ต ด้วยความสำเร็จของธุรกิจครอบครัว ห้าบุตรชายรอธชิลด์ออกเดินทางไปตั้งรกรากในเมืองใหญ่ของยุโรป ได้แก่ ปารีส ลอนดอน เวียนนา หรือเนเปิลส์ และด้วยเหตุนี้ธนาคารที่พวกเขาก่อร่างกายก็เติบโตอย่างรวดเร็ว ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 บุตรชายถูกยกย่องให้เป็น บารอน ธุรกิจราบรื่น และรอธชิลด์ก็สามารถทำตามความหลงใหลของตนในการซื้อสะสมผลงานศิลปะ
ครอบครัวนี้หลงใหลในพอร์ซเลนแห่งเซเวร์อย่างเป็นพิเศษ พวกเขาซื้อมาและขายต่อมากมาย พวกเขาสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ「เซเวร์เก่า」 ซึ่งหมายถึงสะสมจากยุคสมัยก่อนในระบอบเก่า ที่เคยเป็นของ ขุนนาง และ ชนชั้นขุนนางฝรั่งเศสแห่งศตวรรษก่อนหน้า ความหลงใหลนี้ช่วยหล่อเลี้ยงตลาดศิลปะและความสนใจต่อการผลิตของเซเวร์ สมาชิกในตระกูล Rothschild เคยเป็นเจ้าของหนึ่งในสิ่งของที่งดงามที่สุดที่ออกแบบขึ้นในศตวรรษที่ 18
สาขาต่างๆ ของครอบครัว รอธชิลด์ ยังคงทำให้ผลงานเคลื่อนไหวไปมา: ของเหล่านี้ถูกขาย ถูกซื้อคืน ถูกทิ้งมรดก หรือมอบให้พิพิธภัณฑ์... เครื่องถ้วยพอร์ซเลนถูกพาไปจากคฤหาสถ์สู่วิลลาไปตามพินัยกรรม พวกมันประดับบนผนังและบนตู้โชว์ ใช้ได้ทั้งเป็น งานศิลปะ และเป็นของใช้ในชีวิตประจำวัน เพราะแท้จริงแล้วเครื่องถ้วยเหล่านี้เคยถูกใช้งาน! นิทรรศการนี้เปิดเผยโต๊ะใหญ่ที่ถูกจัดไว้ราวกับยืนยันรสนิยมของตระกูลรอธชิลด์ใน งานเลี้ยงหรูหรา และความมั่งคั่ง ที่มักเสิร์ฟบน “จานชามสวยงาม”
เฟอร์นิเจอร์แห่งชาติก็มุ่งชี้ให้เห็นถึงสมาชิกบางคนในตระกูลนี้ โดยเฉพาะผู้ที่มีคอลเล็กชันงดงามที่สุด และผู้ที่บริจาคให้พิพิธภัณฑ์และสถาบันสาธารณะมากที่สุด
Béatrice Ephrussi de Rothschild หนึ่งในผู้หลงใหลสินค้าสีหรูของเซเวร์มากที่สุดในตระกูล ได้ทิ้งมรดกเป็นวิลล่าริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในปี 1934 ให้แก่องค์กร Académie des beaux-arts ซึ่งเป็นส่วนประดับชั้นสูงของศิลปะและหัตถกรรม งานนี้เป็นจุดเริ่มที่เรื่องราวจะพาผู้เยี่ยมชมไปติดตามผ่านเส้นทางการเดินทางข้ามยุโรป พร้อมกับวัตถุที่บอกเล่าประวัติศาสตร์ของยุคสังคม สูบรวมเผยให้เห็นบุคคลสำคัญในครอบครัวที่มีชีวิตนอกกรอบ ผ่านคอลเล็กชันนี้
Mobilier national ได้นำผลงานเหล่านี้กลับสู่กรอบเดิมด้วยการจำลองบรรยากาศภายในบ้านของ Rothschild
ด้วยเฟอร์นิเจอร์และของแต่งที่มาจากคลังสำรองของ Villa Ephrussi de Rothschild และจากพิพิธภัณฑ์หลายแห่งรวมถึงคอลเล็กชันส่วนตัว ทำให้การจัดแสดงสามารถถอดแบบห้องนั่งเล่นและห้องต่างๆ ที่โชว์เครื่องลายครามได้
อย่างที่คุณคาดไว้ การจัดแสดงนี้พาเราไปดื่มด่ำกับโลกหรูหราของตระกูลรอทชิลด์ตลอดศตวรรษ จากความนิยมสะสมพอร์ซเลน เราจะได้เห็นภาพความสัมพันธ์และวิถีชีวิตของครอบครัวนี้มากขึ้น
แต่พอร์ซเลนยังเป็นหัวใจสำคัญของเส้นทางนิทรรศการนี้ ห้องหนึ่งพาเราไปสำรวจ กระบวนการสร้างสรรค์ ของชิ้นงาน ตั้งแต่แม่พิมพ์รูปร่างไปจนถึงสารบัญแบบร่างในคลังภาพ... ศิลปินและนักออกแบบจากเซเวร์หลายท่านถูกยกมา spotlight อย่างเด่นชัด อ่านข้อความในห้องอย่างตั้งใจเพื่อทำความเข้าใจรายละเอียดของเรื่องราวที่บางครั้งอาจซับซ้อนเหล่านี้
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 17 เมษายน 2026 ถึง 26 กรกฎาคม 2026
ที่ตั้ง
เฟอร์นิเจอร์แห่งชาติ
42 Avenue des Gobelins
75013 Paris 13
ราคา
Tarif réduit: €7
Tarif plein: €8
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
mobiliernational.culture.gouv.fr



























