Miras Günleri ülkemizin tarihi ve kültürel zenginliğine dalmak için mükemmel bir fırsat sunuyor. Tarih, sanat ve kültür meraklılarının heyecanını körükleyen bu etkinlik, her Eylül olduğu gibi, 2026'nın 19 ve 20 Eylül hafta sonunda Paris ve Île-de-France’da yeniden kapılarını açıyor.
Bu özel günlerde halka özgü olarak açılan saklı hazineler, tarihî yerler genelde erişilemez olanlar bile ziyaretçilere açılıyor ve müzeler benzersiz sergiler sunuyor. Keşfedilmemiş mimarileri, farklı kültürleri ve gelenekleri görmek için nadir bir şans… ve çocuklar dahil herkes için büyüleyici anlar. Rehberli turlar, konserler ve sıradışı geziler arasında tüm hafta sonu boyunca yapılacak pek çok etkinlik var (asla durmuyor!).
[midroll]
Çalışmaların Açılışı - Tarihî Bölüm
Diane-de-Poitiers Medya Kütüphanesi yeniden inşa edildi ve yepyeni bir görünüm kazandı. Tarihi bölümün çalışmalarının tamamlandığı bu açılışa davetlisiniz; gelin kutlayalım.
Avrupa Miras Günleri kapsamında.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler : Cuma 18 Eylül 2026 - 18:30 ⤏ 20:30
Diane-de-Poitiers Oteli - Medya Kütüphanesi Açılışı
Rönesans’a ait bu özel konutu keşfetmeye gelin; cephesi tamamen yenilenmiş durumda.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 09:00 ⤏ 17:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Restorasyon Çalışmalarının Tanıtımı
Rönesans’ın bu eski konutunun cepheleri ve süslemeleri üzerinde gerçekleştirilen çeşitli restorasyon çalışmalarını keşfetmeye gelin.
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Saatler: 20 Eylül 2026 Pazar - 14:30–15:00, 15:30–16:00
Notre-Dame Koleji Kilisesi'ni Serbestçe Gezebilirsiniz
Notre-Dame Kolej Kilisesi'ni kendi kendinize gezebilirsiniz.
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyonsuz
Saatler: 19 Eylül 2026 Cumartesi - 10:00 ⤏ 17:00 | 20 Eylül 2026 Pazar - 10:00 ⤏ 17:00
Org konseri
Orgues d'Étampes Derneği, İsviçreli organist Anne-Lise Vuilleumier Luy'nin Byrd, Cornet, Sweelinck ve Muffat'ın eserlerinden oluşan bir org resitali sunuyor...
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon Gerekli Değil
Saatler: Pazar 20 Eylül 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Organın tanıtımı
Notre-Dame Kilisesi'nin organını tanıtıyoruz.
Katılım Koşulları: Kontenjan sınırlıdır - Ücretsiz | Rezervasyon zorunludur - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Saatler : Pazar, 20 Eylül 2026 - 17:30 ⤏ 18:00, 18:00 ⤏ 18:30
Saint-Basile Kilisesi'ne Serbest Ziyaret
Saint-Basile Kilisesi'ni kendi başınıza gezebilirsiniz.
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon Yok
Çalışma Saatleri: 19 Eylül 2026 Cumartesi - 10:00 ⤏ 17:00
Saint-Gilles Kilisesi'ni kendiniz gezebilirsiniz
Saint-Gilles Kilisesi'ni kendi başınıza gezebilirsiniz.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değildir
Çalışma Saatleri: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Barok Müzik Konseri
Bir yaylılar topluluğu tarafından verilen Barok müzik konseri.
Katılım Şartları : Ücretsiz | Rezervasyon Gerektirmez
Saatler: Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 20:00 ⤏ 21:00
Saint-Martin Kilisesi'ni Ücretsiz Ziyaret Edin
Saint-Martin Kilisesi'ni serbestçe gezebilirsiniz.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyonsuz
Saatler: cumartesi 19 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | pazar 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Bağcılık Atölyesi - Ustaları ve Öğrencileri
Etampes'teki Vigne Atölyesi'nin öğrencileri ile ustalarının eserlerini keşfedin; sanatsal öğretim ve uygulama geleneğini yaşatan bu ikonik atölye, orada filizlenen yaratıcılığın ve çeşitli yeteneklerin zenginliğini yansıtıyor.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekmiyor
Çalışma Saatleri: cumartesi 19 Eylül 2026 - 09:00 ⤏ 18:00 | pazar 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Küçük tren rotası
Etampes şehrinin mimari mirasını, şehir merkezinden Saint-Martin mahalleine kadar küçük trenle keşfetmeye davetlisiniz.
Etampes’in zengin mirasını ve tarihini yakından incelemek için sesli anlatım ya da canlı yorum eşliğinde deneyimleyin.
Katılım Koşulları : Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon yok
Program: cumartesi 19 Eylül 2026 - 09:30 ⤏ 18:30 | pazar 20 Eylül 2026 - 09:30 ⤏ 17:00
Serginin açılışı: “Üzüm Bağı Atölyesi: Öğrencileri ve Ustaları”
Serginin açılış kokteyli "Üzüm Atölyesi, öğrencileri ve ustaları"
Katılım Koşulları : Ücretsiz | Rezervasyon Gerekmiyor
Saatler: pazar 20 Eylül 2026 - 11:00 ⤏ 11:30
Belediye Sarayı'na Serbest Ziyaret
Bu şehrin belediye binasını keşfetmeye gelin: Rönesans döneminin özel konutu olarak inşa edilmiş; daha sonra kamu kullanımına geçip 19. yüzyılda belediye binası olarak genişletilmiştir.
Katılım Koşulları: Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 17:00
Belediye Binası'nı Keşfetme Turu
Belediye binasını ve özenle dekore edilmiş salonlarını keşfetmeye hazır olun.
Katılım Şartları : Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Program saatleri: Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00 | Pazar, 20 Eylül 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00
Kaymakamlık Rezidansı’nı Keşif Turu
Kaymakamlık Rezidansı'nda rehberli tur.
Katılım Koşulları: Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Saatler : Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 16:00 ⤏ 16:30, 17:00 ⤏ 17:30
Tiyatroya Keşif Turu
İtalyan tarzı bu muhteşem tiyatronun tarihini ve sahne arkalarını keşfetmeye gelin.
Katılım Şartları : Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 0164949910
Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 18:00 ⤏ 18:30 | Pazar 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 10:30
Guinette Kulesi'nin Yeniden Açılış Töreni
Güçlendirme çalışmalarının ardından Guinette Kulesi’nin yeniden halka açılışına davetlisiniz.
Bu açılış, Guinette Kulesi’nin içinin gezisiyle devam edecek (aynı anda en fazla 18 kişiyle sınırlı).
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değildir
Saatler: Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 11:00 ⤏ 11:30
Kılıçla Tanışma ve Orta Çağ Gösterisi
Le Masque de Fer Derneği Tarafından Düzenlenen Orta Çağ Gösterisi ve Escrimeye Giriş
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Çalışma Saatleri : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 12:00 ⟶ 16:30
Muscardin Şirketi Tarafından Sayneler
Guinette Kulesi'nin dibinde sergilenen kısa skeç gösterilerini izlemeye davetlisiniz.
Katılım Şartları : Ücretsiz | Rezervasyon yok
Program : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 14:30, 17:00 ⤏ 17:30 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 14:30, 17:00 ⤏ 17:30
Guinette Kulesi'ne Serbest Ziyaret
Guinette Kulesi'nin içeri girme fırsatını, yıllardır kapalı kalmanın ardından yürütülen güçlendirme çalışmalarının tamamlanmasıyla yakalayacaksınız.
Katılım Koşulları : Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Guinette Kulesi'ni Keşfetme Gezisi
Guinette Kulesi’nin tarihini keşfedin ve Étampes Şatosu’nun XII. yüzyıldan bugüne uzanan değişimini görün.
Katılım Koşulları: Kısıtlı kontenjan - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - 01 64 94 99 10, tourisme@caese.fr
Saatler: cumartesi 19 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:00 | pazar 20 Eylül 2026 - 12:00 ⤏ 12:30, 15:00 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:00
Başlangıç kursları, zincirli işleme atölyeleri ve ok uçlarını dövme
Etampes okçuları tarafından düzenlenen başlangıçlar, örgü atölyeleri ve ok ucu dövme çalışmaları.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon Yok
Saatler: Pazar 20 Eylül 2026 - 11:00 ⤏ 17:00
Adliye freskini keşfetme gezisi
Sejour Sarayı freskini keşfetme turu.
Katılım Koşulları: Kontenjan sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - tourisme@caese.fr, 01 64 94 99 10
Çalışma Saatleri: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 10:30 ⤏ 11:00, 14:30 ⤏ 15:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 10:30 ⤏ 11:00, 14:30 ⤏ 15:00
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 19 Eylül 2026 -Den 20 Eylül 2026
Yer
Etampes
12 Carrefour des Religieuses
91150 Etampes
Rota planlayıcı
