Bu yıl da, Kültür Mirası Günleri için, Ulusal Arşivler, Saint-Denis'te bulunan (eski Pierrefitte-sur-Seine belediyesinin eski sınırları içinde) bize kapılarını açıyor 19 ve 20 Eylül 2026 Cumartesi ve Pazar tarihlerinde; nasıl işlediklerini, tarihçelerini ve bu duvarların ardında saklı olan sırları bizimle paylaşmamız için.
Kültür Bakanlığı'na bağlı olan Ulusal Arşivler 'in görevi, 7. yüzyıldan bu yanaFransa tarihinin belgeli kaydını tutmak amacıyla kamu kurumlarına ait belgeleri toplamak, korumak, restore etmek ve tanıtmaktır. Fransa'da birçok koruma alanı bulunmaktadır, ancak merkez ofis, Seine-Saint-Denis departmanında, şu anda Saint-Denis kasabası tarafından emilen bir komün olan Pierrefitte-sur-Seine'dedir. Kurumun internet sitesinde "Pierrefitte-sur-Seine'de Fransız Devrimi sonrasına ait arşivler ve özel arşivler bulunmaktadır" ifadesi yer almaktadır.
Geçmişi 1790 yılına kadar uzanan bu kurum hakkında daha fazla bilgi edinmek için Miras Günleri için Pierrefitte'e gidin. Fransa'nın geçmişini keşfetmek için ülkenin tarihi hazinelerini sergileyen bu büyük kültürel etkinlikten daha iyi bir yol olabilir mi?
Mirasın Çocukları İçin Dev Dikte
### Mirası Olan Çocuklar İçin Dev Dictée
2026 Editions: Mirası Olan Çocuklar kapsamında, Ulusal Arşivler, dionysien roman yazarı ve senarist Rachid Santaki ile iş birliği yapıyor; gezici dev yazı denemeleri yaratıcısı olan Santaki, kendi salonlarında herkesin yaşa ya da dil düzeyi fark etmeksizin kelimelerle eğleneceği ve yazmayı deneyimleyeceği sıradışı bir yazı etkinliği sunacak.
Yazı, ders öncesinde sınıfta hazırlanacak. Etkinlik gününde öğrenciler, Fransız Polonya Polare keşifleriyle ilgili arşiv belgelerini keşfedecek ve ardından büyük bir toplu ve samimi yazı anına katılacaklar.
### Programa Genel Bakış
Manchot kral türüne dair bir arşiv belgesinden alınmış ve özellikle Kerguelen ve Crozet adaları ile Subantarctic adalar zincirinde koloniler halinde yaşayan penguen türüne odaklanan bir metnin öğretmene önceden iletilmesi: bu metin, Ulusal Arşivlerde saklanan Le Manchot déchaîné dergisinden seçilmiş bir bölüm olacak. Bu aylık mektup, Fransız kutup seferlerine katılan kışçıların yakınlarıyla bağlarını sürdürmek amacı taşıyordu.
9:30: Ulusal Arşivlere varış – Kurumun ve Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) arşiv fonlarının Elisa Dupuis tarafından tanıtımı
10:30: Rachid Santaki ile dev yazı
11:30: Yazı sona eriyor ve ödüller dağıtılıyor
Hedef kitle: CM2’den 4. sınıfa kadar öğrenciler
Kapasite: 8 sınıf
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon Zorunludur - https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/la-dictee-geante-des-enfants-du-patrimoine-4629
Saatler : Cuma 18 Eylül 2026 - 09:30–11:00
Restorasyon, ciltleme ve yaldız atölyesi ziyaretleri
### Restorasyon, ciltleme ve altın varak atölyesi ziyaretleri
Bu rehberli ziyaret, Ulusal Arşivler’in restorasyon, ciltleme ve altın varak atölyelerine içeriye girme ve olağanüstü meslekler ile becerileri keşfetme fırsatını sunacak. Ulusal Arşivlerde saklanan belgelerin restorasyon uzmanları sizi karşılayacak ve görevlerini anlatacaklar.
Cumartesi ve Pazar günleri saat 14:30, 15:30 ve 16:30 rehberli ziyaretler.
Katılım Koşulları: Ücretsiz - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - http://exploreparis.com
Çalışma Saatleri: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30
LSF ile Ulusal Arşivler'in rehberli turu
### Binaya ziyaretler
Fransa Tarihi’nin 15 asır boyunca saklandığı bu çağdaş binanın perde arkasını keşfedin. Bu kilometrelerce raflarda hangi değerli belgelere sahip saklı? Devletin ürettiği tüm belgelere erişim mümkün mü?
Kayıt için Cumartesi günleri saat 14:30, LSF ile rehberli tur; e-posta ile başvuru developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Katılım Koşulları: Ücretsiz, 10 kişiyle sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Saatler: Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
Ulusal Arşivler Sitesini Ziyaret
Binaya ziyaretler
Fransa Tarihi’nin on beş yüzyıllık geçmişini barındıran bu çağdaş binanın perde arkasını keşfetmeye hazır mısınız? Kilometrelerce raflarda saklanan değerli belgeler nelerdir? Devlet tarafından üretilen tüm belgelere erişim mümkün mü?
Cumartesi günleri saat 14:15, 15:00, 16:00 ve 17:00’de rehberli turlar
Cumartesi günü İşaret Dili ile rehberli tur 14:30; kaydınız için e-posta ile developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Pazar günleri saat 14:30, 15:00, 16:00 ve 17:00’da rehberli turlar
Katılım Koşulları : Ücretsiz, 20 kişiyle sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - http://exploreparis.com
Saatler : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Parçaların Sesleri enstalasyonuna rehberli tur
### Yorumlu Sergi Turu: Voices of Fragments
Voices of Fragments, V13 davasının adli arşivleriyle bağlantılı hassas bir adli mirasın hafızasını empati ve bakış açısı kavramları üzerinden keşfeden kapsayıcı bir ses enstalasyonu. Eser, izleyicinin hareketine göre mekanda yeniden şekillenen etkileşimli ve mekânsal bir ses kompozisyonu olarak karşımıza çıkıyor. Anlatımı, arşivcilerle yapılan röportajlardan alınan parçalar üzerinden kuruluyor. 3D olarak dijitalleştirilmiş bir arşiv masası ise cihazın görsel ve duyusal çekirdeğini oluşturuyor.
Cumartesi ve Pazar günleri saat 16:45’te rehberli ziyaretler
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - http://exploreparis.com
Saatler : 19 Eylül 2026 Cumartesi - 16:45 ⤏ 17:15 | 20 Eylül 2026 Pazar - 16:45 ⤏ 17:15
1940-1944 Yıllarında Antisemitizmin Eylemde Olduğu Serginin Rehberli Turu
1940'tan itibaren Vichy rejimi antisemitik baskıları meşrulaştıran bir dizi tedbir uygulamaya koydu. Zamanla 'yahudi' olarak adlandırılan topluluklar üzerindeki baskı iyiden iyiye yoğunlaştı. Bu baskılardan muafiyet talebiyle yazılan mektuplar olan « suppliques »ler, çoğu kez bu yasaların istisnasını talep etmenin umutsuz bir çabasıydı. Bu mini sergi, yasama mekanizmasının amansız mantığını, bu önlemlerin ilgili topluluklar üzerindeki sonuçlarını ve devletin antisemitizmine karşı bireysel tepkilerin çeşitliliğini gözler önüne seriyor.
Visite guidée le dimanche à 16 h 30
Katılım koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler: Pazar, 20 Eylül 2026 - 16:30 ⤏ 18:00
Heyecan verici bir program olacağa benziyor. Seine-Saint-Denis'de Mutlu Miras Günleri!
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 19 Eylül 2026 -Den 20 Eylül 2026
Yer
Ulusal Arşivler - Pierrefitte sitesi
59 Rue Guynemer
93200 Saint Denis
Rota planlayıcı
Erişim
Hat 13, Saint Denis-Université metro istasyonu
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
