11 Kasım 2026: Yvelines'de düzenlenen anma törenleri ve etkinlikler

Paris’in batısında yer alan Yvelines departmanında, bazıları oldukça kentleşmiş, bazılarıysa çevrelerindeki doğayla tanınan tam 259 belediye bulunuyor. Bu 11 Kasım 2026’da, Île-de-France bölgesindeki bu şehir ve köylerin tümü ortak bir tarih ve ortak bir program etrafında bir araya geliyor.

11 Kasım'da Fransa'da Birinci Dünya Savaşı'nın Ateşkesini kutlarız; Avrupa'yı XX. yüzyılın başında sarsan savaşın çatışmaları nihayet sona erdiğini simgeliyor. Bu gün 1922'de milli bayram ilan edildi ve bu savaşın eski savaşçıları ve kurbanlarına adanmış bir resmi tatil olarak belirlendi.

Böylece, vatan için hayatını kaybeden bu askerler ve sivillerin anısına saygı göstermek amacıyla çok sayıda belediye anma törenleri, mezarlıklar ve ölüler anıtlarının önünde düzenliyorlar. Bu törenler, bu dönemin hatırlanmasını canlı tutmayı ve barışı korumanın gerekliliğini pekiştiriyor. Paris’te ise dernekler ve Cumhurbaşkanı, Meçhul asker mezarı önünde saygı duruşunda bulunuyorlar: Meçhul asker.

• Ayrıca oku
• 2-8 Kasım 2026 haftasında Paris ve Île-de-France'da kaçırılmayacak öneriler

Yvelines'te durum nedir? Her şehir kendi anma törenini düzenliyor. İlin en büyük belediyelerinin programını keşfedin.

Yvelines’deki kentlerde düzenlenen anma törenleri:

• Chatou 
  11 Kasım töreni 
  Belediye Meclisi, Légion d'honneur Üyeleri Derneği – Seine Boucle Komitesi, Savaş Gazileri Dernekleri ve Souvenir Français, halkı 11 Kasım 2026 Çarşamba günü savaşlarda hayatını kaybeden savaşçılar ve siviller anısına düzenlenecek törene katılmaya davet ediyor. 
  • 9.30: Notre Dame Kilisesi’nde ayin 
  • 11.00: Landes Mezarlığı 
  • 12.00: Belediye binasında çelenk sunma
    
    
• Le Chesnay-Rocquencourt 
  11 Kasım 1918 Ateşkesinin yıl dönümü
  11 Kasım 2026 Çarşamba, 11.00-12.00 saatleri arasında, Savaş Anıtı’nda
  
  
• Conflans-Sainte-Honorine 
  11 Kasım 1918 Ateşkesinin anma töreni
  Conflans-Sainte-Honorine Belediyesi, 11 Kasım 1918 Ateşkesinin 108. yıl dönümü vesilesiyle, Fransa için hayatını kaybedenlerin anısına bir anma töreni düzenliyor. Tören, 11 Kasım 2026’da saat 10.20’de Belediye binasının önünde başlayacak. Katılmak isteyen Conflanais sakinleri törene davetlidir.
  Tören programı: 
  • 10.20: Belediye binasının önünde toplanma. 
  • 10.30: Belediye binasının giriş holünde çelenk sunma 
  • 11.00: Le Pointil’deki deniz taşımacılığı şehitleri anıtına çelenk sunma 
  • 11.15: Belediye başkanının konuşması ve Repos Belediye Mezarlığı’ndaki Savaş Anıtı’na çelenk sunma. 
  • Ardından düğün salonunda kokteyl
    
    
• Elancourt 
  11 Kasım anma töreni
  11 Kasım 1918 Çarşamba günü Élancourt sakinleri, Birinci Dünya Savaşı’nın sona erişini simgeleyen 1918 Ateşkes Anlaşması’nın imzalanmasını anmaya davet ediliyor.
  Saat 11.00’de Ferme du Mousseau’nun önündeki meydanda buluşulacak. Tüm sakinler, Vallée Favière Mezarlığı’na doğru ilerleyecek korteje katılmaya davetlidir. Kortejde Belediye Meclisi üyeleri, 21F Filotillası deniz havacıları, Savaş Gazileri dernekleri ve Gandouget okulundan Mme VICAUD’nun CM1-CM2 sınıfı öğrencileri de yer alacak.
  Tören daha sonra Savaş Anıtı önünde düzenlenecek ve Fransa için hayatını kaybeden tüm askerlere saygı duruşunda bulunulacak.  
  
  
• Guyancourt 
  11 Kasım 1918 Ateşkesinin 108. yıl dönümü anma töreni 
  • 11.00: Belediye binasının önündeki meydanda toplanma 
  • 11.10: Savaş Anıtı’nda tören 
  • 12.00: Belediye meclis salonunda dostluk kadehine davet
    
    
• Houilles 
  Houilles Belediyesi, 11 Kasım 2026 Çarşamba günü 1918 Ateşkesinin 108. yıl dönümünü anacak ve Fransa için hayatını veren herkesi onurlandıracak. Fransa ve Avrupa’yı derinden etkileyen dört yıllık savaşın ardından 11 Kasım 1918, tarihte bir dönüm noktası oldu. O gün Ateşkes Anlaşması’nın imzalanmasıyla Birinci Dünya Savaşı’nın çatışmaları sona erdi. Milyonlarca asker ve aile için bu tarih, kanlı bir çatışmanın bitişini ve barışa dönüş umudunu simgeliyordu. Bir asırdan fazla zaman geçmesine rağmen bu savaşın ve kurbanlarının anısı hâlâ yaşıyor.
  Program: 
  • 10.30: Belediye binasının önündeki meydanda toplanma. 
  • 10.45: Savaş Anıtı’na doğru kortejin hareketi. 
  • 11.00: Savaş Anıtı’nda çelenk sunma, ölüler için boru çalınması, bir dakikalık saygı duruşu ve Marsilya Marşı’nın okunacağı anma töreninin başlangıcı. 
  • 11.25’ten itibaren: Okul öğrencilerinin konuşmaları, metin okumaları ve resmî mesajlar.
    
    
• Maisons-Laffitte 
  1918 Zaferi
  Vatanseverlik töreni
  11 Kasım 2026 Çarşamba, saat 8.15’ten itibaren: Belediye binasının avlusunda buluşma. Belediye Başkanı Arthur Dehaene, Belediye Meclisi üyeleri ve vatansever derneklerin katılımıyla, Fransa için hayatını kaybedenleri anma törenlerine katılmanız için sizleri davet ediyor.
  8.15 Belediye binasının avlusunda toplanma – mezarlığa kortej halinde hareket
  8.45 Mezarlıktaki “Savaş Anıtı”na ve “Askerî Bölüm”e çelenk sunma
  9.15 Parkın girişindeki “11 Kasım 1918 Meydanı – Askerî Anma” Zafer Anıtı’na çelenk sunma.
  
  
• Mantes-la-Jolie ve Mantes-la-Ville 
  1918 Ateşkesi anma törenlerine katılın. Her 11 Kasım, Fransa için hayatını verenler ve özveriyle, cesaretle hizmet edenler etrafında ulusal birlik ve dayanışmanın pekiştiği bir gündür.
  Mantes-la-Ville Belediyesi ile ortak tören. 
  • 11.00: Mantes-la-Ville Mezarlığı’ndaki Savaş Anıtı önünde toplanma. 
  • 11.05: Mantes-la-Ville Mezarlığı’ndaki Savaş Anıtı’nda tören. Çelenk ve taç sunma 
  • 11.20: Mantes-la-Ville Belediye binasındaki Savaş Anıtı’nda tören. Çelenk ve taç sunma 
    
    
• Montigny-le-Bretonneux 
  11 Kasım 1918 anma töreni 
  Genç itfaiyecilerin eşlik ettiği Saint-Quentin-en-Yvelines Bagad’ının öncülük edeceği kortej için saat 10.15’te Jacques Brel Salonu’nda buluşulacak. Törene UNC (Ulusal Savaşçılar Birliği), belediye yönetimi ve Gençler Belediye Meclisi (CMJ) üyeleri katılacak.
  Savaş gazilerinin yanında 183 öğrencinin katılımı da sağlanacak. Öğrenciler şiir okuyup şarkı söyleyecek. Saint-François d’Assise’den bir grup ortaokul ve lise öğrencisine Chénier, Les Prés, Marie Noël ve Les Sources okullarının ilkokul öğrencileri eşlik edecek. Sabah programı Belediye binasında düzenlenecek geleneksel dostluk ve anma kokteyliyle sona erecek.
  
  
• Plaisir 
  1918 Ateşkesinin anma töreni
  Hafızayı yaşatma görevini yerine getirmek için 11 Kasım 1918 Ateşkesi anısına düzenlenecek saygı törenine katılmaya davetlisiniz. Belediye Başkanı ve belediye meclisi üyeleri, geleneksel anma töreninde vatansever derneklerin temsilcileriyle birlikte hazır bulunacak.  
  • 9.15’te Saint-Pierre Kilisesi’nde ayin 
  • 10.15’te mezarlıkta, 10.45’te belediye binasının önünde ve ardından 11.00’de Savaş Anıtı önünde buluşma
    
    
• Poissy 
  11 Kasım 1918 Ateşkesinin anma töreni
  11 Kasım Çarşamba günü 11 Kasım 1918 Ateşkesinin anma törenine katılın. Sabah programı: 
  • 10.00: Tournelle Mezarlığı’ndaki Savaş Anıtı’nda çelenk sunma ve Belediye Başkanı Sandrine Berno Dos Santos’un konuşması. Belediye binasına doğru kortej yürüyüşü 
  • 11.00: Belediye Başkanı Sandrine Berno Dos Santos’un Belediye binasının önünde yapacağı konuşma.
    
    
• Rambouillet 
  1918 Ateşkesi ve ulusun Fransa için hayatını kaybeden tüm askerlere resmî saygı duruşu
  9.00 – Eski Mezarlık, rue G. Lenotre
  10.00 – A. Thome ve J. Thome-Patenôtre Meydanı’ndaki Savaş Anıtı
  
  
• Sartrouville 
  Anma töreni: 11 Kasım 1918 Ateşkesinin 108. yıl dönümü
  Bu 11 Kasım Çarşamba günü Belediye Başkanı, Sartrouville Belediyesi ve savaş gazileri dernekleri, Ateşkesin 108. yıl dönümünü anma törenine sizleri davet ediyor. Sabah programı: 
  • 10.45’te Savaş Anıtı’nda toplanma (120 rue Voltaire) 
  • 11.00’de törenin başlaması 
  • Fransa için hayatını kaybedenleri anmak üzere saygı duruşu.
    
    
• Saint-Germain-en-Laye 
  11 Kasım Ateşkesi
  11 Kasım Çarşamba – Fransa için hayatını kaybeden herkesi anma günü 
  • 10.00: Fransa için hayatını kaybeden sporcuları anma, Saint-Germain-en-Laye Yeni Mezarlığı 
  • 10.45: Fourqueux Savaş Anıtı’nda tören 
  • 17.00: Saint-Germain-en-Laye Savaş Anıtı’nda tören, Domaine national
    
    
• Trappes 
  Trappes Belediyesi, 11 Kasım 1918 Ateşkesini anmak üzere 11 Kasım 2026 Çarşamba günü düzenlenecek törene katılmanız için sizleri davet ediyor. Törende Fransa için hayatını kaybeden askerler ve özgürlük için savaşan herkes anılacak.
  Tören programı 
  • 10.30: Garın önünde toplanma
    Konuşmalar ve çelenk sunma. Toplanmanın ardından kortej hareket edecek; gardan kiliseye yürüyüş 
  • 11.00: Kilisenin önünde toplanma
    Konuşmalar ve çelenk sunma.
    Tören herkese açıktır. Hafıza görevini yaşatmak ve tarihimize damga vuranları anmak için siz de katılın.
    
    
• Vélizy-Villacoublay 
  Fransa, Büyük Savaş’ın sona erdiğini resmen ilan eden ve ülke tarihinde önemli bir yere sahip olan 11 Kasım 1918 Ateşkes Anlaşması’nın imzalanmasını geleneksel olarak anıyor. Belediye, 11 Kasım Çarşamba günü vatansever dernekler ve savaş gazileri dernekleri, Gençler Belediye Meclisi üyeleri ve Ulusal Polis Bandosu’nun katılımıyla sivil ve askerî tüm şehitleri anacak. 
  • 10.30: Belediye binasının önündeki meydanda toplanma 
  • 10.45: Belediye binasının önündeki meydandaki anıt taşına çelenk sunma 
  • 11.00: Mezarlıktaki Savaş Anıtı önünde anma töreni

11 Kasım'ın tarihiyle ilgili daha fazlasını öğrenmek için buraya bakın.

11 Kasım Fransa'da neden resmi tatildir? Tarihçe ve kökenler
Fransa her yıl 11 Kasım'a saygı gösterir ve onu anar. Peki 11 Kasım'ın Fransa'da neden bu kadar tarihi bir gün olduğunu biliyor musunuz? Ve neden Fransa'da resmi tatildir? Biz size söyleyelim. [Devamını oku]