Analphabet: Alberto Cortés'in Bastille Tiyatrosu'nda queer ve şiirsel oyunu

Aşkın hayaletleriyle ve bedenin sessizlikleriyle dolu bir geceye dalın... 12-19 Aralık 2025 tarihleri arasında Bastille Tiyatrosu Alberto Cortés ve büyüleyici solosu Analphabet'ı konuk ediyor; Paris'teki Festival d’Automne çerçevesinde İspanyolca sözlü bir gösteri. Çıplak bedenler, hüzünlü söyleyiş ve Endülüs lirizmi eşliğinde, bu duyusal ve içten performans, bir homoseksüel çiftin ardından aşk ve şiddetin bıraktığı izleri sorguluyor.

Analphabet'in hayaletinin yön verdiği bir tiyatro ritüeli

Doğmakta olan karanlığın içinde çiçekler ve gölgelerle kaplı bir varlık yükselir. Sessizce ilerler, neredeyse unutulmuş parçalı bir dille konuşur — Andalûh, yeniden kurulmuş güneyin dili. Bu varlık Analphabet, bedenden doğan, mekânları geçmiş aşkların yaralarını saran hayaletimsi bir figürdür. Onun üzerinden İspanyol oyun yazarı ve performans sanatçısı Alberto Cortés, rüya ile hafıza ve yanmanın sınırında gezinen bir eseri sahneye koyuyor.

Sahnede gerçekçi bir dekor yok, gösterişli bir sahneleme yok. Buradaki tiyatro ham bir alan gibi; bedenlerden, ışık ve müzikten oluşuyor. Luz Prado kemanla eşlik ederken Cortés, özgür bir ifade çıkmasına olanak tanıyor; çıplak duygularla yoğrulmuş, şarkı, sessizlik ve itirafın iç içe geçtiği bir anlatı. Bu performans, yazarın duygusal bir artefakt olarak nitelendirdiği bir yapıya sahip ve herhangi bir doğrusal akışa bağlanmıyor: zihinsel imgelerin, süzülen anıların ve dile getirilemeyen acıların ortaya çıkışına yer açıyor.

Queer'in mahremine dair bir dalış ve aşkın harabeleri

Analphabet bir öykü değildir: bir geçiştir. Kaybedilen bir aşkın kalıntılarıyla yüzleşen bir adamın, şefkat ile sertlik, arzu ile ataerkil miras arasında sıkışmasını anlatır. Öğrenilen şiddeti tekrar üretmeden sevmek mümkün müdür? Derinin içine işlemiş erkeklik kodlarından nasıl kaçınılır? Bu şiirsel savruluşta hayalet yol gösterici, çelişkileri açığa çıkaran bir rehber ve bazen umut müjdecisidir.

Orkestranın merkezinde duran Alberto Cortés’in bedeni, hassas bir enstrüman gibi titreşiyor. Dengesini kaybediyor, tökezliyor, kendini olduğuyla ortaya koyuyor — hem gerçek anlamda hem mecazda. Performansı, provokatif olmak için değil; bu parçalanmış aşkın uçurumlarda kırılıp giden savunmasızlığını göstermek için taşıyan çıplaklık anlarıyla ilerliyor. Kırık bir kemanın ezgisi, yükselen sesler, derin sessizlikler; metni aşındırıp duygunun fiziğini öne çıkaran duyusal bir bölümün oluşmasına zemin hazırlıyor.

• Ayrıca oku
• Paris ve Ile-de-France bölgesinde görülecek çağdaş oyunlar
• Théâtre de la Bastille, çağdaş kreasyonlar için bir mekan
• Paris ve Île-de-France'da 20–26 Temmuz 2026 haftasının en iyi fırsatları

Radikal deneyimler peşinde olan bir izleyici için bedenin tiyatrosu

İç içe geçmiş formları merak edenler için, tiyatro, performans ve şiiri bir araya getiren hibrit deneyimlere ilgi duyanlar için ve sarsılmaktan, irkilmekten hoşlananlar için Analphabet keşfedilecek nadir bir öneri. İçsel tiyatro deneylerinin ve otantiklikle anlatılan queer öykülerin tutkunu musunuz? Bu gösteri, sizleri içsel bir geceye, ruhun ortasından akan bir coğrafyaya doğru yolculuğa çıkarıyor; yalnızlıkla duygusallık ve hafıza arasında sürükleyen bir yolculuk.

Analphabet klasik bir anlatı ya da hafif bir aile eğlencesi arayanlara göre değil. Bu bir çocuk oyunu değil; önceden hazırlık olmadan grupla izlenecek bir yapıt da değildir. Gösteri, duyarlı bir karşılamayı, yavaşlığı, yabancılığı ve belirli bir duygusal çıplaklığı gerektirir. Söylenmeyeni hissetmeyi, karanlık taraflarla yüzleşmeyi ve sahnedeki alışık referanslarını kaybetmeyi göze alanlar için tasarlandı.

Avrupa çapında sanat kurumlarından oluşan bir ağ tarafından desteklenen bir yapıt

Uluslararası bir ortak yapımın ürünü olan Analphabet, İspanya, Portekiz ve Fransa arasında dolaşıyor. Paris’te, Festival d’Automne ile Théâtre de la Bastille tarafından yürütülen İspanyol odaklı bir program kapsamında karşılandı; bu sezon, Bárbara Bañuelos ve Alberto Cortés’in çalışmalarını öne çıkarıyor ve Rivages communs adlı Uluslararası Üretim ve Dağıtım Merkezi ile bağlantılı olarak sunuluyor.

Bu proje de, performans, çağdaş flamenko ve queer hafızasının kesişiminde üretime odaklanan, Málaga'da yetişmiş Alberto Cortés'in izinden giden marjinal ve merkezsiz bir yaratım yaklaşımına sadık kalıyor. Oyun aynı zamanda Continta me tienes yayınevi tarafından kitap olarak da yayımlanıyor ve böylece sahne ile şiir arasındaki bağı sürdürüyor.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.