Dessiner encore: Coco'nun Théâtre Lepic'te uyarlanmış hali

Théâtre Lepic, 31 Ocak 2026'dan itibaren Coco'nun eserinin tiyatro uyarlaması olan Dessiner encore'u sahneleyecek. Charlie Hebdo saldırıları sonrasında yayınlanan çizgi romandan esinlenen gösteri, üç oyuncunun canlandırdığı samimi bir hikayeyle çizgi roman sanatçısının yaşam öyküsünü anlatıyor. Georges Vauraz'ın sahnelediği oyun, Paris sahnesinin merkezinde, acı, mizah ve yaratıcılık gücü arasında sanatçının yeniden yapılanma sürecini hissedilir kılmaya çalışıyor.

Hikaye, 7 Ocak 2015'teki saldırıdan ömür boyu etkilenen Corinne, namı diğer Coco'yu takip ediyor. Hélène Degy ve Salomé Villiers'in uyarladığı oyun, travmanın yaşandığı anı ve ardından gelen, kafada kalan sorularla dolu dönemi ele alıyor: Farklı davranabilir miydi, anlayabilir miydi, uyarıda bulunabilir miydi? Gösteri, kişisel tanıklık ve sanatsal bakış açısını harmanlayan şiirsel bir anlatımla, bu askıda kalan anı ve ondan kaynaklanan yankıları yeniden canlandırıyor. Bu, yazarın kendi dayanıklılığını ve yaratmaya devam etmek için olası yolları sorguladığı bir yolculuk.

Sahnede Hélène Degy, Anna Mihalcea ve Salomé Villiers, Coco karakterini üç sesle canlandırarak bu içsel öyküye koro boyutunu kazandırıyor. Birlikte, yaraları, ama aynı zamanda yaşam sevincini, hayatlarını değiştiren karşılaşmaları ve Charlie Hebdo'nun yazı işleri bölümünde paylaştıkları anları anlatıyorlar. Sahne tasarımı, karakterin duygusal durumlarını desteklemek için video, müzik ve sahne tasarımından oluşan görsel ve işitsel bir düzenekle desteklenen, yaratıcı harekete duyarlı bir yaklaşımı öne çıkarıyor.

• Ayrıca oku
• Paris ve Île-de-France’da Bu Hafta Kaçırılmayacak Fırsatlar: 2-8 Mart 2026

Valentine Boidron ve Eloi Février'nin video kreasyonları, Denis Koransky'nin ışık tasarımı ve Valentin Marinelli ile Clément Barbier'in bestelediği müzik, oyunun içsel yolculuğuna eşlik eden rüya gibi bir evren yaratıyor. Emma Pasquer'in koreografik müdahaleleri ek bir ifade boyutu katarken, Georges Vauraz'ın sahne tasarımı, hafıza, izler ve yeniden doğuş arasında bir anımsama alanı oluşturuyor. Bu çok disiplinli yaklaşım, eserin yeniden inşa süreçlerinde sanatın yerini vurgulayan bir canlı gösteri önerisi olarak konumlanmasına katkıda bulunuyor.

Théâtre Lepic, Atelier Théâtre Actuel, Théâtre des Béliers, Prismo Production, In Fine Capital ve Red Velvet'in ortak yapımı olan bu gösteri, anlaşılır bir dil ve yoğunluk ile alçakgönüllülüğü bir araya getiren sahneleme sayesinde geniş bir izleyici kitlesine hitap ediyor. Bu samimi öyküyle oyun, ifade özgürlüğünün bir direniş eylemi haline geldiği bir bağlamda basın karikatürcülüğüne, sanatsal özgürlüğe ve yaratıcı eylemin gücüne saygı duruşunda bulunuyor. Oyun, 31 Ocak 2026 tarihinden itibaren Théâtre Lepic'te izlenebilir.