BnF'nin Japonya fotoğrafları: 1945'ten bu yana Japonya'daki fotoğrafçılık pratiğinin evrimini gözler önüne seren sergi

< >
İle Caroline de Sortiraparis · Fotoğraflar tarafından Caroline de Sortiraparis · Güncellenmiş 28 Eylül 2026 saat 18:38
Du 30 Eylül 2026 ile 31 Ocak 2027 arasında BnF François-Mitterrand, 1945'ten bu yana Japon fotoğrafçılığını öne çıkarıyor ve yüz sanatçının karelerini sergiliyor; ünlü isimler kadar bilinenlerin de eserlerini bir araya getiriyor. Hiroshi Hamaya, Ken Domon, Shigeo Gochō, Eriko Koga, Shōji Ueda ile Sayuri Ichida, Yoshi Takata ve Koichiro Kurita gibi isimlerin gerçekçi haber fotoğrafları, içten ve samimi çalışmalar ile sahne düzenlemeleri ziyaretçileri bekliyor.

Biliyor muydunuz? 1960’ların sonlarından itibaren Fransa Ulusal Kütüphanesi modern ve çağdaş Japonya fotoğrafçılığı ile ilgilenmeye başladı. Günümüzde bu koleksiyon yaklaşık 4.000 baskıdan oluşuyor; yaklaşık 200 sanatçı ve muhabir tarafından çekilmiş, ayrıca başlı başına Japonya fotoğrafçılığının 1945’ten günümüze uzanan tarihini aktaran yüzlerce dergi ve eserin izi sürülüyor. İşte bu süreç, bu sonbahar ve bu kış boyunca BnF François-Mitterrand’in galerisi 2 tarafından sizlere sunulacak sergide karşınıza çıkıyor; bu yıl fotoğrafçılığın 200. yılı kutlanırken.

"Fransız Ulusal Kütüphanesi'nin Japon Fotoğrafları. 1945-2025. Sahneler, işaretler, duygular" başlıklı bu sergi, yaklaşık yüz sanatçının karelerini gün yüzüne çıkarıyor; aralarında bugün uluslararası arenada geniş ölçüde tanınan isimler de var, ancak öne çıkarılmayan başka figürler de bulunuyor. 

2026 yılının 30 Eylülünden 2027 yılının 31 Ocakına kadar, ziyaretçiler Japonya'daki fotoğraf pratiğinin 80 yıllık gelişimini keşfedecek; sergide 300 eser sergileniyor, bunlardan 250 adet fotoğraf baskısı, çoğunlukla siyah-beyaz, ve yaklaşık elli nadir kitap BnF koleksiyonlarından.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Bu özel sergide, süreç six sections olarak bölünüyor ve her bölümde bir fotoğrafçıya odaklanılıyor. İlk bölüm bizi belgesel fotoğrafçılığı ve gerçekçilik dünyasına sürüklüyor. Hiromi Tsuchida veya Japon gerçekçiliğinin ustası olarak görülen Ken Domon’un kareleriyle, sergi nükleer travma sonrası belli bir dayanıklılık formunu keşfederken, modernite özlemi ile ataların geleneksel uygulamalarına da geri dönüyor. Hiroshi Hamaya ise örneğin Japonya'nın kuzeyindeki izole ve sert kırsal bölgelerini keşfe götürüyor.

İkinci bölümde BnF François Mitterrand, daha mahrem nitelikteki eserleri ön plana çıkarıyor; sıradanlığa garip bir dokunuş hâkim. Binanın Galerİ 2’si, 1960-1980 yılları arasında üretilen ve Shigeo Gochō, Tokuko Ushioda ya da Eriko Koga imzasını taşıyan kareleri sergiliyor; özellikle Eriko Koga, Tokyo’nun Asakusa semtindeki yaşlı bir çiftle altı yıl süren ziyaretleriyle biliniyor.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Daha teatralize edilmiş fotoğrafçılığa adanmış serginin üçüncü bölümüne geçiyoruz. Orada sahneye konulmuş bedenler Shōji Ueda tarafından; savaş sonrası Japonya'nın özgün figürü olan bu isimle beraber çağdaş fotoğrafçı Mami Kiyoshi ve 1950-1970'lerin Japon avangardından gelen Eikoh Hosoe eserleri de sergileniyor.

Sergi, bazı sanatçıların Paris ile olan bağını da gözler önüne seriyor; aralarında Keiichi Tahara, Mamoru Sakamoto ve Yoshi Takata da var. En çok Parisli Japon olarak anılan ve tasarımcı Pierre Cardin için fotoğrafçılık yapmaya başlayan bu isim, burada Mayıs 1968’e aykırı, zamanın akışına göre çarpık duran sahneleri sergiliyor. Ziyaretçiler ayrıca sokaklarda ve pazar yerlerinde çekilmiş portrelerle ilgiyi üstlenen Kenzo Takashima’nın karelerini de hayranlıkla izleyebilecekler.

Son olarak, sergi dünyayı saran kaligrafileri Sayuri Ichida veya Toshio Shibata ile birlikte irdeliyor, ardından bizi duygu ve atmosfer dolu bir dünyaya sürüklüyor. Daha karanlık ama son derece büyüleyici kareler Satoru Kondo, Hiroshi Hamaya veya Toshiko Hashimoto imzalı; bu isimler özellikle granüleleşmiş görüntülerle tanınıyor. Ayrıca sergide sergilenen son fotoğrafların birbirinden güzel basımları da dikkat çekiyor; özellikle Koichiro Kurita’nın platine-palladium baskısı öne çıkıyor.

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Photographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'expositionPhotographies japonaises de la BnF - nos photos de l'exposition

Yaklaşık 300 eser bu özel sergide BnF'de sergileniyor; kurulum uzun bir süre üzerinde durmayı hak ediyor. Herkesi hızla gezip görmemek ve bazı gerçek başyapıtları kaçırmak üzücü olur. Dikkat, renkli karelerin hayranıysanız hayal kırıklığı yaşayabilirsiniz; çünkü sergide çoğunlukla siyah-beyaz fotoğraflar sergileniyor. Öte yandan çeşitliliği ve zenginliği sayesinde sergi, Japon fotografçılığına farklı bir bakış açısı sunuyor.

Etkinlik için sergilenen çeşitli sanat akımları, Japonya’da fotoğrafçılık pratiğinin 80 yıllık evrimini de derinlemesine incelememizi sağlıyor. Eserlerin tamamı, Japon toplumuna ve tarihine güzel bir bakış sunuyor. Bu sanatsal deneyimi tam anlamıyla yaşamak için, 30 Eylül 2026’dan 31 Ocak 2027’ye kadar BnF François-Mitterrand’ı ziyaret edin.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.

Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 30 Eylül 2026 -Den 31 Ocak 2027

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Yer

    Quai François Mauriac
    75013 Paris 13

    Rota planlayıcı

    Fiyat:% s
    Tarif réduit : €10
    Plein tarif : €15

    Resmi site
    www.bnf.fr