Seine Nehri'nde yüzen Hint geçidi: Jal Yatra Paris'i geçti

< >
İle My de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · Fotoğraflar tarafından My de Sortiraparis · Güncellenmiş 3 Eylül 2026 saat 21:01
Jal Yatra adlı yüzen geçit, bu Perşembe sabahı Seine Nehri’ni Hint renkleriyle boyadı; Eyfel Kulesi’nden Notre-Dame’a uzanan botlardan oluşan bir geçit törenini öne çıkardı. 5.000’den fazla katılımcı ve 41 ülke, Fransa’daki ilk geleneksel mandirin açılışını kutladı. Kutlama dolu bir an bu; fakat Cumartesi için büyük bir geçit töreni hazırlıkları devam ediyor, bitmiş değil. Hepsini sizinle paylaşıyoruz.

O sabah, 3 Eylül 2026 Perşembe sabahı, Paris'in merkezindeki iskeleler boyunca, bu kadar sıra dışı ve hareketli bir buluşmayı takip etmek için oradaydık. Nazik güneşin altında, yüzen Jal Yatra geçidi, Eyfel Kulesi'nden Notre-Dame'a uzanan Seine Nehri üzerinde teknelerin neşeyle dizildiği bir geçiş törenini, sevgiyle ve keyifle bir araya getirdi.

Bu Hint kültürü korteji, Fransa'daki ilk geleneksel Hindu tapınağının açılışını kutladı, Bussy-Saint-Georges mandiri, Seine-et-Marne (77) bölümünde. Yola çıkmadan önce katılımcılar, bir dini törene katılıp ardından geleneksel bir dansla buluştular.

Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

Paris'in kalbinde şenlikli bir yürüyüş

Tekneler daha sonra su üzerinde akıp giderken, güvertelerde çalınan müzik ve söylenen şarkılar eşliğinde, köprüler ve kıyılar boyunca toplanmış meraklıların gözleri altında. 5 000 personnes venues de 41 pays katılımıyla bu nehir geçidi, Paris Nehri'ni açık hava sahnesine dönüştürdü.

Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

Parlak kıyafetler, bayraklar ve Hint ritimleri başkentin en ikonik manzaralarının arasında tonunu belirledi; yine de teknelerin kendilerinin bir nebze daha renklenmesini arzu ederdik. Kamu, iskelenerden kayıtsız olarak ücretsiz kortej geçişini izleyebildi: yalnızca gemiye binenler önceden kaydedilmeliydi.

Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

1997'deki geçişe yanıt veren bir yürüyüş

Seinen seçimi hiçbir şekilde tesadüf değil. 4 Kasım 1997'de BAPS topluluğunun ruhani lideri Pramukh Swami Maharaj kendisi Paris nehrinde bir tekne turu yapmıştı. Neredeyse otuz yıl sonra, organizatörler bu anıyı yeniden canlandırmak için Hindu topluluğunu yeniden su üzerinde bir araya getirdiler.

Manzara artık simge haline geldi. 2024 yılında Seine Nehri, cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Paris ve su üzerindeki delegasyon geçişine ev sahipliği yapıyordu. İki yıl sonra ise bu kez kültürel ve ruhani bir büyük yürüyüşün sahnesi oldu.

Fransa'daki ilk mandirin kutlanacağı festival

Bu Seine kıyısındaki geçit töreni çok daha geniş bir programın yalnızca bir adımıydı. Paris Mandir Mahotsav ya da Kültür Festivali, 2–14 Eylül 2026 tarihlerinde gerçekleşiyor; tapınağın açılışı çevresinde 13 gün süren törensel etkinlikler ve sergiler anlamına geliyor. 6 Eylül, mandir'in adanış töreninin işaret fişeği olacak.

Bussy-Saint-Georges'te BAPS Swaminarayan Hindu Mandir, Fransa'daki geleneksel mimari ilkelerine uygun olarak inşa edilen ilk Hindu tapınağı olarak lanse ediliyor. İbadet, öğrenim ve keşif amacıyla tasarlanan bu mekan, inanç veya köken ne olursa olsun ziyaretçilere açık olması hedefiyle sunuluyor. Programın tamamı festivalin resmi sitesinde ayrıntılı biçimde bulunuyor: site officiel du festival.

Seine'den sonra kutlama karaya taşınıyor. 5 Eylül 2026 Cumartesi sabahı, bir Nagar Yatra, kentsel alanda gerçekleşecek kültürel ve dini bir geçit töreni olarak duyurulacak. Böylece bu kez de nehir boyunca başlatılan kutlamayı yürüyüşle sürdürmenin yolu açılıyor.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.

Kullanışlı bilgi

Yer

Pont-Saint-Louis
75004 Paris 4

Rota planlayıcı

Yorumlar