Література

Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057

Будинок Гетцеля: будинок видавця Жуля Верна, об'єкт культурної спадщини в Севрі, що перебуває під загрозою зникнення (92)

Відкрийте для себе Будинок Гетцеля в самому серці Севра! Невеличка трупа намагається оживити історію цього місця, де жила родина відомого видавця, який опублікував Жюля Верна та його "Незвичайні подорожі".
Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105

Чи знали ви? У Парижі можна знайти гігантський вірш Артюра Рембо, скопійований на стіну

У деяких частинах Парижа література є сенсом існування. Так відбувається у 6-му окрузі, зокрема на вулиці Ферру, де заховався літературний стріт-арт, а на стіні можна прочитати вірш Артюра Рембо, який можна прочитати повністю!
Le Salon du Livre Jeunesse Afro-Caribéen : dédicaces et spectacles en famille à Clichy (92)Le Salon du Livre Jeunesse Afro-Caribéen : dédicaces et spectacles en famille à Clichy (92)Le Salon du Livre Jeunesse Afro-Caribéen : dédicaces et spectacles en famille à Clichy (92)Le Salon du Livre Jeunesse Afro-Caribéen : dédicaces et spectacles en famille à Clichy (92)

Книжковий фестиваль у Фонтенбло: автограф-сесії, зустрічі та конференції у Сені і Марні (77)

27 вересня 2025 року Фонтенбло стане місцем зустрічі любителів літератури, де відбудуться конференції, воркшопи та автограф-сесії в рамках дня, присвяченого читанню.
Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7626 fotor 20250210172623Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7626 fotor 20250210172623Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7626 fotor 20250210172623Centre Culturel Irlandais et sa bibliothèque  - IMG 7626 fotor 20250210172623

Biblis en folie: безкоштовні заходи в бібліотеках та медіатеках, дата та програма

З 3 по 5 жовтня 2025 року запрошуємо всю родину до бібліотек та медіатек Парижа та регіону Іль-де-Франс взяти участь у безлічі безкоштовних книжкових заходів та майстер-класів!
tiny bookshoptiny bookshoptiny bookshoptiny bookshop

Tiny Bookshop: затишна гра про управління книгарнею на ПК та Switch - наш огляд

Ви завжди хотіли бути книгопродавцем, але життя забрало вас в інше місце? Tiny Bookshop - це маленька самостійна гра, яка дозволить вам надолужити згаяне і радити книжки в маленькому приморському містечку, як частина вашої мобільної книгарні.
Datcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78) - IMG 2730 jpgDatcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78) - IMG 2730 jpgDatcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78) - IMG 2730 jpgDatcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78) - IMG 2730 jpg

Маршрут будинків письменників: відвідайте будинки легендарних письменників у паризькому регіоні

Забудьте про традиційні музеї, тут свої двері відчиняють письменники. Маршрут "Будинки письменників на острові Франс" (Route des Maisons d'Écrivains en Île-de-France) веде відвідувачів в інтимний світ чотирнадцяти великих письменників, де були написані деякі з найважливіших сторінок нашої літературної спадщини. Від будинку до будинку цей унікальний тур розкриває душі письменників у самому серці їхніх натхненних схованок, які тепер відкриті для цікавості відвідувачів.
Bibliambule, une bibliothèque ambulante avec des hamacs pour lire au calmeBibliambule, une bibliothèque ambulante avec des hamacs pour lire au calmeBibliambule, une bibliothèque ambulante avec des hamacs pour lire au calmeBibliambule, une bibliothèque ambulante avec des hamacs pour lire au calme

La Bibliambule, мобільна бібліотека з гамаками для тихого читання в 19-му окрузі

Незвичайний досвід з'явився у 19-му окрузі завдяки Bibliambule - барвистій пересувній бібліотеці, яка запрошує відпочити молодих і старих, з 600 книгами та гамаками для тихого відпочинку.
Culture : les mangas, stars montantes dans les librairies françaisesCulture : les mangas, stars montantes dans les librairies françaisesCulture : les mangas, stars montantes dans les librairies françaisesCulture : les mangas, stars montantes dans les librairies françaises

Фестиваль манги з безкоштовними розвагами в торговому центрі Brétigny-sur-Orge (91)

Шанувальники манґи звертають увагу: торговий центр Aushopping у місті Бретіньї-сюр-Орж знову організовує Фестиваль манґи, в програмі якого з 30 серпня по 6 вересня 2025 року - безліч заходів!
Bibliothèque et boite à livres géante à ciel ouvert - IMG 0946Bibliothèque et boite à livres géante à ciel ouvert - IMG 0946Bibliothèque et boite à livres géante à ciel ouvert - IMG 0946Bibliothèque et boite à livres géante à ciel ouvert - IMG 0946

Гігантська бібліотека під відкритим небом і книжковий магазин на набережній Сени в 13-му окрузі.

З 22 по 27 липня 2025 року ефемерна бібліотека оселиться на набережних Сени, запрошуючи молодих і старих обмінятися улюбленими книжками. Ця "Бібліотека" обіцяє безкоштовну сонячну перерву для читання у 13-му окрузі.
livreslivreslivreslivres

Гігантська вечірка-читання в Опері Бастилії з нагоди початку нового літературного сезону у вересні

У суботу, 6 вересня 2025 року, Опера Бастилія відчиняє свої двері для книголюбів на гігантську вечірку читання з двогодинною програмою спільного читання та обміну думками між книголюбами.
Miu Miu Summer Reads : la maison italienne ouvre un pop up et distribue des livres gratuits à ParisMiu Miu Summer Reads : la maison italienne ouvre un pop up et distribue des livres gratuits à ParisMiu Miu Summer Reads : la maison italienne ouvre un pop up et distribue des livres gratuits à ParisMiu Miu Summer Reads : la maison italienne ouvre un pop up et distribue des livres gratuits à Paris

Miu Miu Summer Reads pop up: італійський будинок моди роздає безкоштовні книги в Парижі - наші фото

Miu Miu повертає читання в моду за допомогою Summer Reads, свого безкоштовного літературного поп-апу. У рамках цього 2-го заходу 27 та 28 червня 2025 року вирушайте до Національної бібліотеки Франції - площа Рішельє, щоб взяти додому один з романів двох авторів-візіонерів, перевтілених Miu Miu, у культовому місці, зануреному в історію.
Canicule : notre sélection de livres à découvrir pour se rafraîchir pendant les fortes chaleursCanicule : notre sélection de livres à découvrir pour se rafraîchir pendant les fortes chaleursCanicule : notre sélection de livres à découvrir pour se rafraîchir pendant les fortes chaleursCanicule : notre sélection de livres à découvrir pour se rafraîchir pendant les fortes chaleurs

10 книг, які варто взяти з собою у відпустку цього літа, відкрийте для себе вибір паризьких книжкових магазинів

Літо 2025 року обіцяє бути особливо спекотним! Щоб відволіктися від задушливої температури, низка паризьких книгарень пропонує вам свою добірку книг на будь-який смак, які можна взяти з собою у відпустку.
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

Lisons Libres! Фестиваль незалежного книговидання в Залі білих квітів

Вперше EDIF організовує святковий ярмарок, присвячений незалежному книговиданню, з 5 по 7 вересня 2025 року в Залі Бланш-Манто. Три дні зустрічей, воркшопів та автограф-сесій з близько сотнею видавців, щоб відкрити для себе багатство видавничих талантів у Паризькому регіоні.
livreslivreslivreslivres

Créteil en Poche: безкоштовний ярмарок книг у м'якій обкладинці в парку Валь-де-Марн (94)

На один святковий вікенд у Кретей, 28 та 29 червня 2025 року, парк Дюпейру стане місцем проведення безкоштовного книжкового ярмарку в м'якій обкладинці, що поєднуватиме літературу, музику та творчі майстер-класи.
Visuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la Shoah

Безкоштовний книжковий ярмарок у Меморіалі Шоа: зустрічі, лекції та автограф-сесії

Меморіал Шоа вже вшосте святкує книгу 14 та 15 червня 2025 року з величезною книжковою крамницею під відкритим небом, зустрічами, читаннями та автограф-сесіями протягом вихідних.
Le Livrodrome, un parc d’attractions littéraires itinérant et gratuit en Île-de-France cet étéLe Livrodrome, un parc d’attractions littéraires itinérant et gratuit en Île-de-France cet étéLe Livrodrome, un parc d’attractions littéraires itinérant et gratuit en Île-de-France cet étéLe Livrodrome, un parc d’attractions littéraires itinérant et gratuit en Île-de-France cet été

The Livrodrome: безкоштовний літературний тематичний парк у Grand Palais та Asnières у червні

У рамках великого літературного фестивалю "Partir en Livre" 20 та 28 червня 2025 року в регіон приїжджає літературний тематичний парк з програмою культурно-розважальних заходів.
Marcel Proust, un roman parisien, nos photos de l'exposition au musée CarnavaletMarcel Proust, un roman parisien, nos photos de l'exposition au musée CarnavaletMarcel Proust, un roman parisien, nos photos de l'exposition au musée CarnavaletMarcel Proust, un roman parisien, nos photos de l'exposition au musée Carnavalet

Ярмарок історичного роману Леваллуа 2025: зустрічі, дебати та музичні читання

Цього року ярмарок історичних романів Леваллуа знову повернеться до Парку де ла Планшет 5 та 6 липня 2025 року, щоб розповісти про історію дітям та дорослим за допомогою автограф-сесій, вистав та літературних круглих столів.
Château et potager de la Roche-GuyonChâteau et potager de la Roche-GuyonChâteau et potager de la Roche-GuyonChâteau et potager de la Roche-Guyon

Le Château se Livre 2025: літературний фестиваль у замку Ла-Рош-Гюйон (95)

Що може бути престижнішим за літературний фестиваль у замку? 5 та 6 липня 2025 року в самому серці Ла-Рош-Гюйон відбудуться літературні зустрічі та прогулянки, а також круглі столи в чудовій атмосфері.
Mot pour Mots 2025, le festival littéraire gratuit à La Grande Halle de La VilletteMot pour Mots 2025, le festival littéraire gratuit à La Grande Halle de La VilletteMot pour Mots 2025, le festival littéraire gratuit à La Grande Halle de La VilletteMot pour Mots 2025, le festival littéraire gratuit à La Grande Halle de La Villette

Mot pour Mots 2025, безкоштовний літературний фестиваль у La Grande Halle de La Villette

Літературний фестиваль "Mot pour Mots" у Великому залі де ла Віллет повертається на своє п'яте видання 21 та 22 червня 2025 року! На вас чекають понад 50 безкоштовних заходів, розваги для всіх вікових категорій, виняткові читання та зустрічі!
Saison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'Ormesson

Сезон Бразилія-Франція 2025: перекладацький семінар у Бібліотеці Жана д'Ормессона

У рамках сезону Бразилія-Франція 2025 у суботу 24 травня 2025 року в Бібліотеці Жана д'Ормессона на вас чекає майстер-клас із занурення у сленг, на якому ви відкриєте для себе тонкощі сленгу фавел Ріо-де-Жанейро за допомогою неопублікованого тексту Геовані Мартінса. Лінгвістичне дослідження під керівництвом Матьє Доссе, відомого художнього перекладача, у партнерстві з ATLAS, не можна пропустити для тих, хто цікавиться бразильською мовою та культурою.