Район пасі

Fleux à Paris : le concept store du Marais qui voit la déco en grand et en couleursFleux à Paris : le concept store du Marais qui voit la déco en grand et en couleursFleux à Paris : le concept store du Marais qui voit la déco en grand et en couleursFleux à Paris : le concept store du Marais qui voit la déco en grand et en couleurs

Fleux у Парижі: концепт-стор із поп-декором та незвичайними речами в самому серці Маре

У Chez Fleux повсякденні предмети набувають вигляду маленьких творів мистецтва, а іноді — справжнього божевілля креативу. Дизайнерські світильники, посуд у стилі поп-арт, аксесуари для інтер'єру, незвичайні подарунки та знахідки для дітей: цей паризький концепт-стор пропонує свої всесвіти в кількох магазинах у Маре, кожен з яких має свій характер.
J’ai trois amours : Chopin, Legrand et Aznavour au pianoJ’ai trois amours : Chopin, Legrand et Aznavour au pianoJ’ai trois amours : Chopin, Legrand et Aznavour au pianoJ’ai trois amours : Chopin, Legrand et Aznavour au piano

У мене три любові: Шопен, Легран та Азнавур на піаніно

Ерік Бершо об’єднує всесвіти Шопена, Мішеля Льґрана та Шарля Азнавура в «У мене три любові» у театрі Пасі до 29 грудня 2026 року. Голос Маша Мері́ль супроводжує цю музичну розповідь.
Le Voleur de mots avec Patrick Braoudé au Théâtre de PassyLe Voleur de mots avec Patrick Braoudé au Théâtre de PassyLe Voleur de mots avec Patrick Braoudé au Théâtre de PassyLe Voleur de mots avec Patrick Braoudé au Théâtre de Passy

Крадій слів з Патріком Броуде у Театрі Пасі

Патрік Броуде, Віолет Гамблен та Себастьєн Шартьє зіграють у «Вор слів» у Театрі Пасі (Théâtre de Passy) у Парижі з 1 жовтня 2026 року по 3 січня 2027 року. Анн Буржуа поставить постановку комедії Алена Теуліє про автора, який приховує походження своїх книг.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Друга несподіванка кохання: Маріво на сцені у Парижі

Друга несподіванка кохання, у постановці Рона Рів'єра, прибуває до Ранелагу на п’ять вистав з 25 жовтня по 30 грудня 2026 року, а потім до Épée de Bois з 14 по 31 січня 2027 року.
Brunch à volonté sur la Seine avec Le Diamant Bleu à Paris - 10% avec le code SORTIRAPARIS10Brunch à volonté sur la Seine avec Le Diamant Bleu à Paris - 10% avec le code SORTIRAPARIS10Brunch à volonté sur la Seine avec Le Diamant Bleu à Paris - 10% avec le code SORTIRAPARIS10Brunch à volonté sur la Seine avec Le Diamant Bleu à Paris - 10% avec le code SORTIRAPARIS10

Безмежний бранч на Сені з Le Diamant Bleu у Парижі — 10% за промокодом SORTIRAPARIS10

Вирушайте в круїз для гурманів на бранч у Парижі з Le Diamant Bleu: шведський стіл на березі Сени, елегантне оточення та знижка 10% за кодом SORTIRAPARIS10.
Agnes Obel en concert au Studio 104 de Radio France: on y était, on vous raconteAgnes Obel en concert au Studio 104 de Radio France: on y était, on vous raconteAgnes Obel en concert au Studio 104 de Radio France: on y était, on vous raconteAgnes Obel en concert au Studio 104 de Radio France: on y était, on vous raconte

Агнес Обель на концерті у Студії 104 Радіо Франс: ми були там — розповідаємо вам.

Поки Агнес Обель цієї п’ятниці випускає свій новий студійний альбом «The Meaning of Flowers», датська артистка побувала в Парижі у четвер, 17 вересня 2026 року, щоб дати там інтимний та ексклюзивний концерт у Studio 104 Radio France. Протягом близько 50 хвилин Агнес Обель запропонувала нам чудову музичну подорож у саме нове творення, не забувши виконати три давніші пісні. Ми були там — розповідаємо вам.
Arsène Lupin au Théâtre Le Ranelagh : la pièce dès 7 ansArsène Lupin au Théâtre Le Ranelagh : la pièce dès 7 ansArsène Lupin au Théâtre Le Ranelagh : la pièce dès 7 ansArsène Lupin au Théâtre Le Ranelagh : la pièce dès 7 ans

Арсен Люпен у театрі Ле Ранелаг: п'єса для дітей від 7 років

Арсен Люпен прибуває до театру Ле Ранеля в Парижі з 17 вересня 2026 року по 17 січня 2027 року. Делфін Піар адаптує джентльмена-злодія Мауріса Леблана у детективну комедію, доступну для глядачів від 7 років.
Concert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la Musique

Hyper Weekend Festival 2027 у Парижі: Clara Ysé, Ben Mazué... оприлюднено перших учасників

Radio France організовує шосте видання Hyper Weekend Festival — події, присвяченої сучасній музиці. З п’ятниці 22 до неділі 24 січня 2027 року запрошуємо на численні концерти й виступи у найвизначніших локаціях Круглого Дому. У програмі цього видання 2027 року? Артистка Clara Ysé з ексклюзивним концертом разом із Філармонічним оркестром Radio France та Хором Radio France, Ben Mazué, який переосмислить всесвіт Жана-Жака Гольдмана, та Yuston XIII із твором у складі струнного квартету, фортепіано та органа. Також вас зачекати молодий брюссельський виконавець Gala Dragot, реп-виконавиця Mona Guba та Adèle Castillon. Ось що на вас чекає!
Les Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de Balzac

Від лози до келиха: вино у Будинку Балзака — незвичайна виставка

Будинок Балзака поринає у тему вина — напою, який прослідковується у творах Балзака. Відвідайте цю дивовижну виставку з 26 листопада 2026 року по 6 квітня 2027 року.
Spectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le Ranelagh

Octopus : іммерсивний театр повертається до Театру Ле Ранелаг на новий сезон

Імерсивний спектакль у серці історичного театру у 16-му окрузі Парижа. Octopus, постановка, підписана трупою 5e Acte, повертається на новий сезон вистав. Запрошуємо до театру Le Ranelagh з 19 вересня 2026 року по 21 березня 2027 року на театральний досвід у 360 градусів.
Le Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour Eiffel

Хто похований на кладовищі Пасі? Знаменитості та місцезнаходження їхніх могил

Хто похований на кладовищі Пассі? Художники, живописці, скульптори, письменники, музиканти, актори - відкрийте для себе особистостей, похованих у цьому паризькому некрополі.
Le Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour EiffelLe Cimetière de Passy, en face de la Tour Eiffel

Кладовище Пасі, одне з найособливіших кладовищ Парижа, навпроти Ейфелевої вежі

Розташоване на краю садів Трокадеро, кладовище Пасі має вигідне місцезнаходження. Зрозуміло, чому Едуар Манет, Фернандель або ж Клод Дебюссі обрали саме це місце, щоб закінчити свої дні, над яким височіє Ейфелева вежа.
Les Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de BalzacLes Voies ardentes de la création : Picasso, Balzac et Rodin s'exposent à la Maison de Balzac

Дні спадщини 2026: відкрийте для себе Будинок Бальзака у 16-му окрузі

La Maison de Balzac знову звертає увагу на світ письменника у рамках Днів спадщини в Парижі, 19 та 20 вересня 2026 року. Розташований у 16-му окрузі, цей літературний музей надає можливість відвідати колишню резиденцію Балзака, його колекції та місця, які супроводжували частину його творчості.
Concert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la Musique

Чи можна відвідати Будинок радіо, цей дивовижний круглий монумент Парижа?

З своїм унікальним круглим силуетом у Франції Maison de la Radio et de la Musique — одна з найпізнаваніших будівель Парижа. Там ховаються легендарні студії, величезний аудиторний зал, твори мистецтва та приміщення, зазвичай доступні лише для команд Radio France.
Ambassade d'Indonésie à ParisAmbassade d'Indonésie à ParisAmbassade d'Indonésie à ParisAmbassade d'Indonésie à Paris

Дні спадщини 2026: відчиняйте двері Посольства Індонезії у Парижі

Дні спадщини запрошують вас завітати до Посольства Республіки Індонезія у Парижі. Ось програма на суботу, 19 вересня 2026 року. Не пропустіть відкриті двері!
Journées du Patrimoine : Fondation Singer PolignacJournées du Patrimoine : Fondation Singer PolignacJournées du Patrimoine : Fondation Singer PolignacJournées du Patrimoine : Fondation Singer Polignac

Цей прекрасний особняк у 16-му окрузі відчинить свої двері для відвідувачів винятково під час Днів спадщини 2026.

У 16-му окрузі Парижа Фонд Сінґер-Польіняк винятково запрошує вас познайомитися зі своїм величним приватним палацом у цю суботу, 19 вересня 2026 року.
Concert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la MusiqueConcert de Noël 2022 à la Maison de la Radio et de la Musique

День музики 2026: безкоштовний концерт Viva l'Orchestra в аудиторії Radio France

Уявіть собі: понад 110 музикантів зберуться на сцені Аудиторіуму Радіо Франс. Ось що вас чекає в неділю 21 червня 2026 року з нагоди нового Свята музики. Зустріч розпочнеться о 16:00, аби дізнатися програму Viva l'Orchestra, цього щорічного музичного заходу, який прославляє аматорську практику.
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Radio France

День музики 2026: джаз оселяється у Студії 104 у Будинку радіо

Цього року радіо France знову святкує музику на кількох своїх ефірних майданчиках. France Musique запрошує вас на Studio 104 у неділю 21 червня 2026 року з 18:00 до безкоштовного концерту наживо, присвяченого джазовій музиці! Незамінна подія Фестивалю музики у Парижі.
Hip Hop Love, une déambulation dansée à Clichys-sous-Bois pour la Nuit Blanche 2026Hip Hop Love, une déambulation dansée à Clichys-sous-Bois pour la Nuit Blanche 2026Hip Hop Love, une déambulation dansée à Clichys-sous-Bois pour la Nuit Blanche 2026Hip Hop Love, une déambulation dansée à Clichys-sous-Bois pour la Nuit Blanche 2026

Круг Underground: міжнародні батли хіп‑хопу в самому серці Будинку радіо

Будинок радіо перетвориться на запальну сцену, щоб прийняти Cercle Underground, де зійдуться найсильніші хіп-хоп-команди з усього світу під час командних батлів у неділю, 28 червня 2026 року.
Le marché couvert de Passy, la halle chic qui régale le 16e arrondissementLe marché couvert de Passy, la halle chic qui régale le 16e arrondissementLe marché couvert de Passy, la halle chic qui régale le 16e arrondissementLe marché couvert de Passy, la halle chic qui régale le 16e arrondissement

Пасійський критий ринок — стильна зала, яка радує 16-й округ.

У самому серці 16-го округу критий ринок Пасі демонструє гурманську елегантність між рибним відділом, сирною лавкою, овочево-фруктовим прилавком та кейтеринговими закладами. Районний ринок, який варто відвідати з вівторка по неділю.