Що робити у квітні

Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque ! Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque ! Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque ! Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque !

Ця колишня в’язниця під Парижем була перетворена... на бібліотеку!

Чи знали ви? Будівля муніципальної бібліотеки у Куломіє, що у Сен-ет-Марн, насправді колись був в'язницею! Розповідаємо вам про цю несподівану зміну призначення.
Love Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à ParisLove Bazar : le dîner-spectacle drag immersif à découvrir au Lou Diprey à Paris

Love Bazar: ми побували на вечері-спектаклі з драг-сьютами за участю Misty Phœnix у Lou Diprey у Парижі — наші враження

Оголошення для фанатів драг-шоу! Love Bazar завітає до Lou Diprey у Парижі на кілька вечорів, що поєднуватимуть драг, музику та гастрономічний обід у стилі бістро. За кермом — Misty Phœnix, Azémylia та Jenny From The Blocnote, у дати: 22, 23, 28 і 29 січня, а також 20, 21, 25 і 26 лютого, і щосереди та щов Fridays з березня 2026 року. Це абсолютно новий, інтимний формат без сцени, створений для безпосереднього спілкування між артистами і глядачами. Ми побували там — розповідаємо вам!
Cheesy Cakes, le roi du du cheesecake débarque à Paris dans le 11e arrondissement - A7C05247Cheesy Cakes, le roi du du cheesecake débarque à Paris dans le 11e arrondissement - A7C05247Cheesy Cakes, le roi du du cheesecake débarque à Paris dans le 11e arrondissement - A7C05247Cheesy Cakes, le roi du du cheesecake débarque à Paris dans le 11e arrondissement - A7C05247

Cheesy Cakes — новий рай для любителів чизкейків у Парижі

Після успішного завоювання Амстердама шеф-кухар Спірос Маріатос відкрив у Парижі Cheesy Cakes — затишну лавку, присвячену ідеальному чизкейку, у 11-му районі міста. Щойно заклад відкрився, ми вирушили досліджувати цей новий центр гастрономічного задоволення. Розповідаємо все детально.
Crimson Desert : le bijou de Pearl Abyss se montre dans une nouvelle bande-annonceCrimson Desert : le bijou de Pearl Abyss se montre dans une nouvelle bande-annonceCrimson Desert : le bijou de Pearl Abyss se montre dans une nouvelle bande-annonceCrimson Desert : le bijou de Pearl Abyss se montre dans une nouvelle bande-annonce

Crimson Desert : рольова гра від Pearl Abyss завершила розробку, дивіться новий трейлер

Crimson Desert, відкритий світовий екшн від студії Pearl Abyss, вийде на ПК, PS5 та Xbox Series 19 березня 2026 року. Очікуваний як один із головних проектів у жанрі та порівнюваний із Elden Ring, цей термінальний реліз вже здобув статус «золото», що підтверджує його швидкий вихід на консолі та ПК. Трейлер!
Le Camondo, le jardin d’hiver du 8eLe Camondo, le jardin d’hiver du 8eLe Camondo, le jardin d’hiver du 8eLe Camondo, le jardin d’hiver du 8e

Ресторан Camondo: зимовий сад у 8-му районі

Тайний затишок у 8-му районі, всього кілька кроків від парку Монсо, де можна посидіти у теплій веранді або у приватному саду. Віддих за містом у елегантній та зеленій атмосфері, далеко від шуму паризьких вулиць.
Exposition BLEU FUTUR par RASSIM®Exposition BLEU FUTUR par RASSIM®Exposition BLEU FUTUR par RASSIM®Exposition BLEU FUTUR par RASSIM®

Виставка BLEU FUTUR від RASSIM® у Болгарському культурному центрі

Болгарський культурний інститут відкриває в Парижі першу виставку, присвячену радикальному і експериментальному світогляду художника RASSIM®.
En ces lieux : la photographe contemporaine Jo Ractliffe expose au Jeu de Paume, nos images - fotor 1769690154337En ces lieux : la photographe contemporaine Jo Ractliffe expose au Jeu de Paume, nos images - fotor 1769690154337En ces lieux : la photographe contemporaine Jo Ractliffe expose au Jeu de Paume, nos images - fotor 1769690154337En ces lieux : la photographe contemporaine Jo Ractliffe expose au Jeu de Paume, nos images - fotor 1769690154337

У цьому просторі: сучасна фотографка Джо Ракліффе виставляє свої роботи у Же де Пом, наші образи

Музей Jeu de Paume презентує виставку, присвячену творчості відомої фотографині Джо Ракліф. Не пропустіть фотоєкспозицію "У цих місцях", яка триватиме з 30 січня по 24 травня 2026 року.
Global Warning : le photographe Martin Parr à l'honneur dans une exposition au Jeu de Paume - fotor 1769689860706Global Warning : le photographe Martin Parr à l'honneur dans une exposition au Jeu de Paume - fotor 1769689860706Global Warning : le photographe Martin Parr à l'honneur dans une exposition au Jeu de Paume - fotor 1769689860706Global Warning : le photographe Martin Parr à l'honneur dans une exposition au Jeu de Paume - fotor 1769689860706

Глобальне попередження: фотограф Мартін Парр — у центрі уваги на виставці у Же дю Пом

Митрополитський фотограф Мартін Парр гостро критикує наші екологічні зловживання та руйнування природи через виставку «Глобальне попередження», яку обов’язково варто відвідати у Же де Пом з 30 січня по 24 травня 2026 року.
Champion des pistes : des animations sportives gratuites autour des JO à tester à l'Accor ArenaChampion des pistes : des animations sportives gratuites autour des JO à tester à l'Accor ArenaChampion des pistes : des animations sportives gratuites autour des JO à tester à l'Accor ArenaChampion des pistes : des animations sportives gratuites autour des JO à tester à l'Accor Arena

Star Academy: тур у 2026 році зупиниться в Paris, анонсовано третю дату виступу у залі Accor Arena

Отже, новий сезон "Зіркової академії" розпочався 18 жовтня на телеканалі TF1, і турне 2026 року відбудеться в Парижі в залі Accor Arena. Шоу заплановано на п’ятницю, 3 квітня, і середу, 20 травня 2026 року. Через великий попит організатори оголосили також третю дату виступу — у неділю, 28 червня 2026 року.
David Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’Européen

Давід Кастелло-Лопес: Смішний та захоплюючий новий шоу в "Європеєн"

Девід Кастелло-Лопес презентує свою нову виставу «Смачний» в «Європеєн» у Парижі з 13 березня по 9 червня 2026 року. Один актор, одна історія, яка досліджує тему задоволення.
Codex on the Rocks, nos photos de l'expo au Musée de Minéralogie à ParisCodex on the Rocks, nos photos de l'expo au Musée de Minéralogie à ParisCodex on the Rocks, nos photos de l'expo au Musée de Minéralogie à ParisCodex on the Rocks, nos photos de l'expo au Musée de Minéralogie à Paris

Кодекс на камінцях: від стріт-арту до Музею мінералогії Паризької гірничої школи — наші фото

Уперше у Музеї мінералогії Школи гірництва Парижа відкривається виставка стріт-арту! З 29 січня до 27 червня 2026 року завітайте та пориньте у світ вуличного мистецтва з його химерними образами, створеними відомим художником Кодексом Урбанусом, який розмістив свої роботи у цій престижній установі в 6-му окрузі Парижа.
En Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la région

В Ессонні ця циліндрична соборна церква є однією з найунікальніших у регіоні.

У Еврі-Куркуроні, у Есссоні, кафедральний собор викликає як здивування, так і захоплення. Завдяки своїй циліндричній формі, червоним цеглинам і деревам, посадженим на даху, собор Воскресіння святого Корбіна вирізняється однією з найоригінальніших церков Île-de-France та є яскравим символом сучасної духовної спадщини.
Folies Nomades : cirque tzigane au Cirque RomanèsFolies Nomades : cirque tzigane au Cirque RomanèsFolies Nomades : cirque tzigane au Cirque RomanèsFolies Nomades : cirque tzigane au Cirque Romanès

Фоліс Номадс: вистава останнього цыганського цирку продовжується у Цирку Романес

Познайомтеся з «Folies Nomades» — новою виставою сімейного циганського цирку Romanès. Ця яскрава програма, яка тривала з 14 лютого до 25 квітня 2026 року, неодмінно порадує всіх шанувальників циркового мистецтва.
Les Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photos

Музичні фонтани Великого парку Версальського палацу: дати проведення у 2026 році

Музичні води та музичні сади у Версальському замку знову прикрасять басейни і фонтани парку новим сезоном. З 1 квітня по 1 листопада 2026 року відвідувачі зможуть прогулятися вузенькими стежками поміж кущів та навколо фонтанів парку під звуки барокової музики у чарівній атмосфері, гідній часів Людовіка XIV.
Wat Thammapatip Inrernational : la pagode bouddhiste et sa street food thaï, à Moissy-Cramayel - 799DFBFA ADED 4DAA B043 7C7B29F0B5A4Wat Thammapatip Inrernational : la pagode bouddhiste et sa street food thaï, à Moissy-Cramayel - 799DFBFA ADED 4DAA B043 7C7B29F0B5A4Wat Thammapatip Inrernational : la pagode bouddhiste et sa street food thaï, à Moissy-Cramayel - 799DFBFA ADED 4DAA B043 7C7B29F0B5A4Wat Thammapatip Inrernational : la pagode bouddhiste et sa street food thaï, à Moissy-Cramayel - 799DFBFA ADED 4DAA B043 7C7B29F0B5A4

Свято Сонгкрана 2026: тайський Новий рік у Ват Тампанпатіп, незвичайна пагода під Сен-Ем'єнрін саме тут

Напрямок — у Моіссі-Крамайєл у Сенет-Морн, щоб відсвяткувати фестиваль Сонгкран у храмі Ват Таммапатіп, вражаючій буддійській пагоді. Це традиційне святкування тайського Нового року відбудеться в неділю, 26 квітня 2026 року.
Dis quand reviendras-tu ? Barbara et son public, nos photos de l'exposition à la BnF François-Mitterrand  - Barbara Expo 7 fotor 2026012715484Dis quand reviendras-tu ? Barbara et son public, nos photos de l'exposition à la BnF François-Mitterrand  - Barbara Expo 7 fotor 2026012715484Dis quand reviendras-tu ? Barbara et son public, nos photos de l'exposition à la BnF François-Mitterrand  - Barbara Expo 7 fotor 2026012715484Dis quand reviendras-tu ? Barbara et son public, nos photos de l'exposition à la BnF François-Mitterrand  - Barbara Expo 7 fotor 2026012715484

Барбара: ікона французької музики у виставковій залі BnF Франсуа-Міттерана

Увага, шанувальники Барбари! Майже через 30 років після її зникнення, бібліотека Франція (BnF Франсуа-Міттеран) присвячує цій легендарній іконі французької пісні унікальну виставку під назвою «Коли ти повернешся? Барбара та її публіка». Це культурна подія, яку можна відвідати безкоштовно з 27 січня по 5 квітня 2026 року в галереї Донаторів.
Les Amants Maudits : l’escape game romantico-fantastique du Donjon de ParisLes Amants Maudits : l’escape game romantico-fantastique du Donjon de ParisLes Amants Maudits : l’escape game romantico-fantastique du Donjon de ParisLes Amants Maudits : l’escape game romantico-fantastique du Donjon de Paris

Прокляті коханці: наш огляд фантастичного квесту Escape Game у Дорні Парижа

Підземелля Парижа презентує «Прокляті закохані» — квест-кімнату, що поєднує романтику та таємниці. Від 12 років і старше ви можете зануритись у цю командну пригоду у захоплюючих підземних декораціях. Ми спробували — розповідаємо все детально!
Kim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à SalòKim Gordon en concert à Salò

Кім Гордон у концерті в Тріаноні в Парижі, квітень 2026 року

Кім Гордонд, справжня ікона альтернативної рок-сцени, приїде до Парижа, щоб презентувати свій третій сольний альбом цього весни. Відвідайте її виступ на сцені Тріанон у п’ятницю, 17 квітня 2026 року, і пориньте у її музику.
Yoyo yo-yoYoyo yo-yoYoyo yo-yoYoyo yo-yo

Чемпіонат Франції з Йо-йо 2026: незвичайний змагальний захід та безкоштовні майстер-класи

Готуйтеся до незвичайного й наповненого напругою змагання, де перемога залежить лише від останнього руху… 18 квітня 2026 року Чемпіонат Франції з йо-йо повернеться до 14-го району, щоб подарувати безкоштовний день наповнений відкриттями та несподіванками!
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

Будинок Віктора Гюго в Парижі, мистецьке занурення у світ відомого автора

Будинок Віктора Гюго захований на площі Вогезів у самому серці Парижа. Цей музей, присвячений найвідомішому французькому письменнику, дозволяє відкрити для себе квартиру, в якій жив митець та його родина.