Версалі

L'âme de la parfumerie française : une exposition élégante à l'espace Richaud à VersaillesL'âme de la parfumerie française : une exposition élégante à l'espace Richaud à VersaillesL'âme de la parfumerie française : une exposition élégante à l'espace Richaud à VersaillesL'âme de la parfumerie française : une exposition élégante à l'espace Richaud à Versailles

Душа французської парфумерії: виставка на перетині історії, науки й мистецтва в просторі Рішо

Осмотека Версаля та простір Рішо запрошують у світ майстерності й витонченості на виставку «Душа французької парфумерії», яку можна буде побачити (і відчути на запах) з 4 листопада 2026 року до 7 лютого 2027 року.
Festival du Livre 2026Festival du Livre 2026Festival du Livre 2026Festival du Livre 2026

Histoire de Lire 2026, салон історичної літератури у Версалі (78)

Салон Histoire de Lire повертається до Версаля 21 та 22 листопада 2026 року! Це, зокрема, нагода відзначити 250-річчя Декларації незалежності США.
La Place à Versailles : une crêperie gourmandeLa Place à Versailles : une crêperie gourmandeLa Place à Versailles : une crêperie gourmandeLa Place à Versailles : une crêperie gourmande

La Place à Versailles: млинцева з вишуканими стравами

Хочете смачно перекусити за кілька кроків від Версальського палацу? Завітайте до La Place — затишної млинцевої на вулиці Колбер, 17, зовсім поруч зі знаменитою Площею д’Арм. Щедрі бретонські галети, солодкі млинці, тераса з видом на палац і невимушена атмосфера — заклад, який варто відвідати до або після екскурсії королівським маєтком.
Puy du Fou : le Grand Tour, train-spectacle Belle Époque, se dévoilePuy du Fou : le Grand Tour, train-spectacle Belle Époque, se dévoilePuy du Fou : le Grand Tour, train-spectacle Belle Époque, se dévoilePuy du Fou : le Grand Tour, train-spectacle Belle Époque, se dévoile

Puy du Fou: розкішний потяг-шоу в стилі Belle Époque «Grand Tour» відкриває свої таємниці

Гранд-тур Puy du Fou розкриває подробиці свого шоу-потяга в стилі Прекрасної епохи: дванадцять вагонів, п’ять престижних зупинок і шестиденна подорож із відправленням із Парижа. Проєкт представили наприкінці жовтня 2026 року, тепер залишилося дочекатися дозволу на рух.
Le Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la ReineLe Domaine de Trianon et Hameau de la Reine

Маєток Тріанон і хутір королеви

Маєток Тріанон можна відвідати окремо від замку. Розташований за два кілометри від нього, він колись був місцем притулку для королів, які шукали відпочинку та релаксації подалі від двору. Створений Людовиком XV, маєток став вотчиною Марії-Антуанетти, яка видозмінила територію і створила цілий хутір, схожий на маленьке село.
Le Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit TrianonLe Rocher du Trianon : L'antre secret du Petit Trianon

Буча Тріанон: таємний прихисток у серці садів Малого Тріанону

У серцях англо-китайських садів Пети Тріанон, недалеко від золотистої пишності Версальського палацу, виростає маленька кам’яна скеля — Тріанонський камінь. Оточена стильним оглядовим майданчиком, ця романтична композиція приховує на своїх схилах прохолодні та затінені норки, наповнені таємничістю та чарівністю.
Visuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de Versailles

Версальський палац буде зачинений у другій половині дня 24 жовтня 2026 року: повернення коштів і умови доступу

У суботу, 24 жовтня 2026 року, Версальський палац у зв’язку з маніфестаціями винятково зачинить свої двері вже опівдні. Сади й парк зачиняться о 13:00, а маєток Тріанон буде недоступний упродовж усього дня.
Tempête Austen : parcs et marchés fermés ce vendredi dans les YvelinesTempête Austen : parcs et marchés fermés ce vendredi dans les YvelinesTempête Austen : parcs et marchés fermés ce vendredi dans les YvelinesTempête Austen : parcs et marchés fermés ce vendredi dans les Yvelines

Шторм «Остен»: цієї п’ятниці в департаменті Івелін будуть закриті парки та ринки.

Через шторм Остен кілька муніципалітетів департаменту Івелін закривають парки, ринки, стадіони та кладовища цієї п’ятниці, 23 жовтня 2026 року, оскільки в департаменті оголошено помаранчевий рівень небезпеки через сильний вітер. Розповідаємо про ситуацію в кожному місті.
Tarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à Versailles

Тараре Салєрі: опера Бомарші у Версалі

Королівська опера Версаля презентує «Тараре» Салььєрі за лібрето Бомарше, 17 та 18 жовтня 2026 року. Теотім Ланглуа де Сварте диригує цією новою постановкою, режисуру якої здійснює Жан-Ромен Весперіні.
La Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au MontansierLa Prière aux Étoiles de Marcel Pagnol revient au Montansier

Молитва до зірок Марселя Паньоля повертається у театр Монтансьєр

П’єса La Prière aux Étoiles Марселя Паньоля повертається до Театру Монтансьєр у Версалі з 28 жовтня по 8 листопада 2026 року. Ежені Пуїо та Уліс Робін адаптують цей сценарій для сцени.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Друга несподіванка кохання: Маріво на сцені у Парижі

Друга несподіванка кохання, у постановці Рона Рів'єра, прибуває до Ранелагу на п’ять вистав з 25 жовтня по 30 грудня 2026 року, а потім до Épée de Bois з 14 по 31 січня 2027 року.
Halloween 2026 au Bout du Parc à Versailles : bonbons, maquillage et concertHalloween 2026 au Bout du Parc à Versailles : bonbons, maquillage et concertHalloween 2026 au Bout du Parc à Versailles : bonbons, maquillage et concertHalloween 2026 au Bout du Parc à Versailles : bonbons, maquillage et concert

Хелловін 2026 року у Bout du Parc у Версалі: солодощі, макіяж і концерт

Полювання за цукерками, макіяж та концерт сусіда Арно: Le Bout du Parc святкує Хелловін з родиною у Версалі 31 жовтня 2026 року.
Ironman Versailles 2026 : restrictions de circulation et de stationnement ce week-endIronman Versailles 2026 : restrictions de circulation et de stationnement ce week-endIronman Versailles 2026 : restrictions de circulation et de stationnement ce week-endIronman Versailles 2026 : restrictions de circulation et de stationnement ce week-end

Айронмен Версаль 2026: обмеження руху та паркування на вихідних

Змагання Ironman у Версалі відбудуться у неділю 11 жовтня 2026 року. Кілька вулиць будуть перекриті, а паркування на частині траси заборонене, з певними обмеженнями до понеділка 12 жовтня. Нижче — головні локації та часові рамки, які варто знати.
Le Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de VersaillesLe Parcours du Roi, la visite-spectacle de Noël 2024 du Château de Versailles

Маршрут Короля: різдвяна шоу-екскурсія 2026 року у Версалі

Екскурсійно-видовищний маршрут Короля повертається до Версальського палацу з 12 грудня 2026 року по 2 січня 2027 року. Цей бароковий тур-видовище прославляє Марію Антуанетту, королеву моди, і завершується зустріччю з Дідом Морозом.
Versailles plonge dans le noir ce samedi pour le Jour de la Nuit 2026Versailles plonge dans le noir ce samedi pour le Jour de la Nuit 2026Versailles plonge dans le noir ce samedi pour le Jour de la Nuit 2026Versailles plonge dans le noir ce samedi pour le Jour de la Nuit 2026

Версаль опиниться в темряві цієї суботи під час Дня ночі 2026 року.

День ночі 2026 року занурює частину Версаля у темряву цього суботнього дня, 10 жовтня. На площі Арм, навпроти палацу, астрономічні клуби розміщують свої телескопи для безкоштовного спостереження зоряного неба.
La Flottille, la guinguette dans le parc du Château de VersaillesLa Flottille, la guinguette dans le parc du Château de VersaillesLa Flottille, la guinguette dans le parc du Château de VersaillesLa Flottille, la guinguette dans le parc du Château de Versailles

Ironman 70.3 Версаль: триатлон перенесено на 11 жовтня 2026 року

Ironman 70.3 у Версалі, відкладений після скасування літньої дати, відбудеться у неділю 11 жовтня 2026 року. У програмі: плавання у Великому каналі, їзда на велосипеді у долині Шеврёз та біг по Версалю, з фінішем на проспекті Парижа.
Exposition Louis-Philippe à Versailles, l'Opéra RoyalExposition Louis-Philippe à Versailles, l'Opéra RoyalExposition Louis-Philippe à Versailles, l'Opéra RoyalExposition Louis-Philippe à Versailles, l'Opéra Royal

Різдво у Королівській капелі 2026: концерти у Версалі

Королівська капела Версальського замку прийматиме концерти сакральної музики 5, 11, 12, 13 та 19 грудня 2026 року. У програмі — Шарпантьє, Бах, Гендель та Вівальді.
Paris-Versailles 2025 : parcours et infos, tout ce qu'il faut savoirParis-Versailles 2025 : parcours et infos, tout ce qu'il faut savoirParis-Versailles 2025 : parcours et infos, tout ce qu'il faut savoirParis-Versailles 2025 : parcours et infos, tout ce qu'il faut savoir

Париж-Версаль 2027: Grande Classique оголошує дату — 26 вересня

Біг Париж-Версаль оголошує про 48-ме видання, яке відбудеться у неділю 26 вересня 2027 року. Велика класика з'єднує Париж із Версалем, пролягаючи через схили Côte des Gardes та ліс Мьодон.
Claude Simon au Musée Lambinet : nos photos de l'exposition à VersaillesClaude Simon au Musée Lambinet : nos photos de l'exposition à VersaillesClaude Simon au Musée Lambinet : nos photos de l'exposition à VersaillesClaude Simon au Musée Lambinet : nos photos de l'exposition à Versailles

Від пишноти до лахміття, костюм у Версалі: виставка між придворними сукнями та народними костюмами

Зараз на мить забудьмо про єдину розкіш двору: у Версалі кожен мав свій гардероб. З 14 жовтня 2026 року до 14 лютого 2027 року музей Ламбін досліджує зовнішність цілого міста — від простих людей до еліти — у виставці «Костюм у Версалі XVIII століття. Від вишуканості до лахміття».
Exposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photosExposition Jardins des Lumières au Grand Trianon du Château de Versailles - photos

Відвідування садів Версальського палацу: що варто знати, щоб із сім'єю їх побачити.

Чи можна відвідати сади Версаля з коляскою? Скільки доведеться пройти з дітьми, чи сади безкоштовні, і чи варто тягнути до Тріанону та Хутору Королеви? Після відвідин палацу маєток пропонує ще кілька кілометрів сімейних прогулянок. Коляска, міні-поїзд, Grandes Eaux, туалети, паузи та відстані: ось що варто знати перед тим, як вирушати досліджувати Версаль усієюSet сім’єю.