Тут і там об’єднує Ахмеда Силлу та Хакіма Джемілі в подорож регіонами Франції. Ця комедія Людовіка Бернара повертається на TF1 і TF1 Séries Films. Фільм вийшов у прокат у 2024 році після прем’єри на кінофестивалі в Альп-д’Юезі та став возз’єднанням Ахмеда Силли з режисером «Сходження» — через сім років після їхньої першої спільної роботи.
Після 15 років життя у Сенегалі Адрієн (Хакім Джемілі) веде спокійне життя зі своєю партнеркою Амінатою. Коли його депортують до Франції через проблему з візою, він опиняється у Секу (Ахмед Сіля), далекому родичі дружини, який працює у Парижі торговим представником компанії «Terroirs de nos Régions» — будь-яке нагадування про Nos régions ont du talent, звісно, не випадкове.
Змушений керівницею вирушати у регіон, щоб зустрітися з клієнтами, про яких говорив лише телефоном (бачите, яка «проблема» з’явилася), Секу не має іншого вибору, як взяти з собою цього кумедного кузена на тур Францією, який їм обіцяє чимало сюрпризів. Опираючись на класичні коди buddy-муві, де дві абсолютно різні за характером особистості змушені вирушити в спільну пригоду, Ici et là-bas грається з актуальністю й переносить свій сюжет у світ «навиворіт», де той, кого відправляють назад до Франції, робить усе... щоб туди не повертатися.
Фільм обирає гумор і легкість, аби підкреслити расизм і глибоко вкорінені упередження, не щадячи нікого з обох кузенів — хоча водночас дає більш критичний портрет Секу, котрий у Франції намагається називати себе Седріком, описуваний як «ще біліший за білого», із штучним паризьким акцентом та поїздками на машині під звучання Кабреля.
Але після кількох вдало поставлених реплік фільм сам себе занурює у карикатурні ситуації та кліше, по мірах того, як двоє мандрівників обходять регіонами Франції, слідувавши графіком сільських свят, і Секу стикається, хоч і всупереч своїй волі, із кольором своєї шкіри.
Без сумніву, Тут і там міг би бути гострішим (не завжди легко з такою темою) і, головне, уникати цього щасливого фіналу, переповненого добрими почуттями, до якого нас очікувано веде 1 годину 30 хвилин фільму.
Рецензію підготувала Манон
Щоб піти далі, також ознайомтесь із нашим вибором films, séries et émissions à voir à la télévision cette semaine, нашим гідом по sorties toutes plateformes та щоденною добіркою Que voir aujourd’hui en streaming.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
