У готелі Hôtel de la Marine у Парижі дві інсталяції Paris Design Week триватимуть до кінця вересня.

За Audrey de Sortiraparis · Фотографії Audrey de Sortiraparis · Оновлений 14 вересень 2026 рoxy о 22:43
Перш ніж попрощатися 27 вересня 2026 року, об'єкти Hanjimania та Astre Mobile продовжують поєднувати традицію й трансформацію у Hôtel de la Marine.

Під час Paris Design Week, дизайн у столиці виходить за межі шоурумів. Галереї, майстерні, установи та пам’ятники стають зручними зупинками для знайомства з новими формами творчості, ремеслом та матеріалами, які надихають дизайнерів і майстрів. Маршрут крізь Париж, де поєднуються спадщина та сучасне мистецтво, з епізодами зустрічей, що часом набувають власного простору. Нова редакція відбуватиметься з 10 по 19 вересня 2026.

На площі Конкорд «Готель де ла Марін» вмотивовано грає на двох фронтах з Hanjimania та Astre Mobile, представленими з 9 по 27 вересня 2026 (з 10 вересня для Hanjimania). Це відмінна рамка, щоб говорити про декоративне мистецтво: колишній Гвардією корони приймає з одного боку мікропапір корейського походження, з іншого — прозоре авто, яке майстри мистецтва доводять до краю рук.
Обидві інсталяції поступово триватимуть поза межами Paris Design Week і також будуть представлені під час Європейських днів спадщини, прямо у серці цього XVIII столітнього пам’ятника.

Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026 Паризький дизайнерський тиждень 2026: ці дизайн-інсталяції у музеях, які варто побачити до 19 вересня
Поки Paris Design Week не завершує свій маршрут 19 вересня 2026 року, кілька музеїв та установ ще продовжують приймати свої події з дизайну. [Детальніше]

Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Astre Mobile, la voiture œuvre-d'art à l'Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026

З Hanjimania папір набирає обсяги. Експозицію, задуману кураторами Катрін Лураю та Ан КангЕн, спонукає до зустрічі французьких дизайнерів із корейськими майстерностями довкола ханджі, який виготовляють із волокон тутового шовкопряда понад тисячу років. Pierre Yovanovitch, Constance Guisset, Aline Asmar d’Amman, Studio KO, Harry Nuriev та Jérémy Pradier-Jeauneau підхоплюють цю матерію та інтегрують її в меблі, світильники або більш скульптурні форми, разом із художниками та майстер-дизайнерів корейського походження. Тут немає місця розкладати папір просто на стіл: прозорий, складений, плетений або працюваний у товщині — він стає справжнім матеріалом дизайну. Спільна з південною провінцією Кенсан-Норд у рамках 140-річчя дипломатичних зв’язків між Францією та Кореєю інсталяція включена до вартості квитка на Готель де ла Марін.

Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026Voiture œuvre d’art et hanji coréen ancestral à l’Hôtel de la Marine pour la Paris Design Week 2026

Зовнішня атмосфера змінюється за кілька кроків. У Дворі Інтенданта Astre Mobile перетворює прозоре авто на повноцінне творіння мистецтва — між арт-каром і кабінетом рідкостей. Антуан Толь для Maison Lacmé створив роботу, що зібрала близько десятка французьких майстрів навколо матеріалів, таких як онікс, деревина з стічних вод, шкіра, порцеляна, лак уруші, перо, мушлі або металеве вишивання. Нагромаджування мармурової плашки з пером, ободок на колесі з оніксу і лого, що перетворюється на прикрасу — усе це вміщено у дизайні з численними кресленнями, макетами та прототипами, що переходять у руки майстрів. Перша робота, витримана з цього спільного дослідження студії, Astre Mobile переносить тему з автомобіля в жест, матеріал та уяву. Презентована вперше у Готелі де ла Марін, вона демонструється безкоштовно, вільно для відвідування і без попереднього запису у Дворі Інтенданта.

Корисна інформація

Дати та графіки
На 9 вересень 2026 В 27 вересень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    2 Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Планувальник маршрутів
    Доступність
    Доступ
    M° Concorde (рядки 1, 8 і 12)

    Ціни
    Astre Mobile : Безкоштовно
    Hanjmania : €0 - €17

    Офіційний сайт
    www.maison-objet.com

    Більше інформації
    Розклад PDW :
    Astre Mobile : з 9 по 20 вересня з 10:30 до 19:00; крім п'ятниць 11 та 18 вересня до 21:30
    Hanjimania : з 10 по 20 вересня з 10:30 до 19:00; крім п'ятниць 11 та 18 вересня до 21:30 та понеділка 14 вересня до 17:00

    Коментарі