Унікальний корейський pop-up у Маре: дизайн, ремесло та мистецтво, які варто відкрити для себе

Організовано SOIH, цей поп-ап пропонує яскраве та доступне занурення в сучасну корейську культуру. Чудова можливість знайти унікальні подарунки на День матері та День батька, одночасно ознайомившись з оригінальними виробами з Кореї.

Ви знайомі з K‑поп... але чи вже досліджували інші боки корейської культури?

Інтер'єрний дизайн, ремесла, сучасний живопис, флористика…
Сьогодні корейські творці вільно поєднують традицію та сучасність, щоб уявити нові, елегантні та унікальні світи.

Якщо ви хочете відкрити для себе сучасну корейську культуру, автентичну та ще недосяжно відому широкому загалу, не пропустіть 3-тє видання поп-апу, задумане SOIH, на тему «Травень — місяць сім'ї». Цей простір ідеально розташований у самому серці Парижа, у районі Маре (3-й округ).

У Південній Кореї травень називають «місяцем сім’ї».
Від Дня дітей до Дня батьків та Дня вчителя — саме у цей період відбуваються всі ці святкування.

Протягом десятиліть корейці дарують гвоздики як вираження вдячності.
Відвідуючи нове видання поп-ап SOIH, ви зможете відчути ту особливу атмосферу травня в Кореї.

У травні по‑корейськи… і використайте це, щоб знайти унікальні подарунки до Дня матері та Дня батька, які вже зовсім скоро з’являться у Франції!

Бренди, які варто відкривати для себе

1. February Mountain (이월산)
February Mountain — це бренд преміум-ручної роботи з натхненням від корейського традиційного мистецтва перламутру. Він переосмислює цю спадщину зі зворушливою елегантністю, інтегруючи її у сучасний спосіб життя, від шкатулки для прикрас до ексклюзивного меблярства. Кожна деталь, виготовлена вручну досвідченими майстрами в Південній Кореї, втілює тонкий баланс між традицією та сучасністю.

2. Bon’ee (보니)
Натхненні мінхва, корейські народні картини, наповнені побажаннями та символами, Bon’ee відроджує мистецтво, яке живе у повсякденності. Раніше їх використовували для прикрашання та супроводу дорогих моментів життя; сьогодні ці твори перетворюються на чутливі та сучасні предмети. Бренд закликає приносити поезію й сенс у кожну мить повсякденності.

3. Green Flair (그린 플레어)
Green Flair створює унікальні текстильні речі, поєднуючи корейську естетику з сучасним дизайном. Через ігрові й водночас витончені вироби бренд додає тепла та культури в повсякденність. Його фірмові вироби переосмислюють із гумором традиційні корейські символи щастя.

4. Mooa Kbeauty (무아)
Натхнена власним шляхом і прагненням до здорової шкіри, Еліна заснувала Mooa — підбір корейської косметики, підібраної під кожен тип шкіри. Mooa, що означає повернення до суті та гармонії, пропонує м’який, збалансований підхід до догляду. Завдяки вимогливому відбору бренд запрошує відкрити красу, яка поєднує ефективність, природність і глибоке заспокоєння.

5. Lacqraft (라크라프트)
Lacqraft переосмислює традиційне корейське мистецтво лакування (ottchil) через сучасний мінімалістичний дизайн. Кожна річ підкреслює глибину та природне багатство цієї стародавньої техніки, виконаної з високою майстерністю. Її фірмові підноси, форми яких — витончена півмісяць (a Tray) та овал (C & D Tray), представлені у різноманітній палітрі кольорів, що дозволяє кожному знайти той, який пасує саме йому.

6. Osulloc (오설록)
Osulloc — корейський дім чаю, що народився на вулканічному острові Чеджу, де туман, морські вітри, пористі базальтові ґрунти і джерельна вода створюють унікальний теруар для чаю. Бренд облюбував кілька чайних садів на острові, кожен із яких відкриває свої неповторні відтінки кольору, аромату та смаку. Через свої колекції Osulloc запрошує відчути витончений сенсорний досвід, де природа переплітається з корейським стилем життя.

7. Ipsé (잎새)
Ipsé — корейська графічна дизайнерка, що базується у Парижі, її світ поєднує сучасність із ніжністю. У рамках pop-up SOIH вона презентує добірку чуттєвих творів, натхненних корейською культурою. Поштівки, щоденник емоцій та наліпки передають витончену естетику — одночасно інтимну та сучасну.

8. Mirella (미렐라)
Mirella — це бренд наклейок, який відзначає сліди повсякденного життя та ті емоції, що залишаються на них. З нагоди pop-up SOIH бренд презентує колекцію дрібних ніжних робіт, задуману, щоб підкреслити миті та продовжити їхню пам’ять. Стримані та поетичні, її вироби ніжно супроводжують ті моменти, які хочеться зберегти.

Художники, представлені у галерейному просторі

1. SEONYU Jeounghee KIM (김정희)
Художниця
Навчалась в Кореї каліграфії та західної живопису, SEONYU Jeounghee KIM продовжила шлях у мистецтві скла та кераміки у Namseoul University. Вона має ступінь Art-Objekt від Столичного університету декоративних мистецтв Стразбурa, магістра з скульптури від Королівської академії образотворчих мистецтв в Брюсселі, а також магістра з образотворчих мистецтв університету Пантеон-Сорбонна в Парижі, зараз працює у Франції за візою «талант художньої та культурної діяльності».

Вивчаючи різні матеріали, вона переважно зосереджується на каліграфії, ханджі та склі.
Її робота обертається навколо теми «Ехо з поза межі», яку вона розвиває через свої пластичні дослідження.

Колекція —Ехо з поза межі
Ехо з поза межі досліджує зіткнення ханджі таєвропейського скла, двох матеріалів із різними чуттєвостями. Виставка встановлює діалог прозорості та непрозорості, внутрішнього та зовнішнього. Через цю напругу художниця запрошує відчути світ у ніжному, захоплюючому досвіді.

2. IN-SAN KIM (김인산)
Художник
Після навчання теології IN-SAN KIM звернувся до графічного дизайну, розширивши таким чином свій художній мову. Його робота досліджує лінію та порожнечу, натхненні традиційним корейським живописом, через безперервний жест. Він створює мистецтво на перетині традиційних практик та сучасних форм.

Колекція — Still, Yet Moving
Серія досліджує «різницю температури» між існуванням і світом, поєднуючи стриманість чорнила із силою кольору. Жести фігур, вільних від будь-якої інтерпретації, повністю існують в моменті. Хай це буде крокування чи танець, кожен рух самодостатній. Художник ловить фрагменти життя, завислі між мовчанням та рухом.

3. Seungmo KIM (김승모)
Художник
Корейський художник-пейзажист, що базується у Парижі, Seungmo KIM черпає натхнення в природі та фігурах, що її населяють. Його творчість розкриває фундаментальні протиріччя існування — життя і смерть, світло і темрява, мить і вічність. Через чутливе спостереження він прагне зробити видимим невидиме і оновити наш погляд на те, що ми вважаємо знайомим.

Колекція
Для цього поп-апу SOIH Seungmo KIM презентує серію з чотирьох картин, натхненних заходами сонця над морем. Це роботи, що фіксують мить, коли світло змінює ландшафт. Вони запрошують до тихого вдумливого споглядання, між присутністю та зникненням.

Особливі події

1. Майстер-клас з флористичного мистецтва від POOLWAT

Дата : 8 травня (п’ятниця)
Час : 17:00 - 18:00
Вартість : 50 € (Обов’язкова резервація - кількість місць обмежена)

POOLWAT (풀왓)
POOLWAT — студія флористичного мистецтва, що поєднує корейський та французький світи, від 제주 до Парижа. У Корейській Республіці він займається освітніми практиками, а у Франції розробляє майстер-класи, сценографії та флористичні композиції. Його світ поєднує корейську чуттєвість зі змістовною французькою елегантністю.

Майстер-клас з флористичного мистецтва — День батька
Цей майстер-клас, натхненний корейським святом батька, запрошує познайомитися з корейською культурою дарування гвоздики. Під час флористичної композиції ви навчитесь елементарним діям, щоб ваші квіти залишалися красивими довше. Ніжний досвід із естетикою та змістом.

2. Корейський складний віночок з каліграфією від SEONYU Jeounghee KIM

Дата : 5 - 10 травня (вт - нед)
Час : 11:00 - 20:00
Вартість : 10 €

SEONYOU Jeounghee KIM (선유 김정희)
Визнана у Кореї за своїм високим рівнем майстерності, художниця SEONYU Jeounghee KIM, навчена у майстра каліграфії Yesul Yoon Gil-sun, знайомить учасників з искусством каліграфії хангьул та відкриває двері корейської естетики та способу життя.

Ваше слово корейською, каліграфічно на веєр
Художниця та каліграф_SEONYU Jeonghee KIM вписує на веєр ваше слово корейською каліграфією (hangul).
‘스트레이키즈’ (Stray Kids), ‘블랙핑크’ (BLACKPINK), ‘넌 나의 봄’ (Ти моє весна), ‘엄마 사랑해요’ (Мамо, люблю тебе)…

Втілюйте свої улюблені слова та найтепліші послання у творі з унікальним шармом.
Ефемерний предмет для подарунка… або щоб узяти з собою на все літо, для естетичного та особистого задоволення. (до 6 символів у хангьул)

З 5 по 7 травня : вже готові для покупки веєри з каліграфією або резервація вашого персонального слова (зняти з 8 по 10 травня).
З 8 по 10 травня : каліграфія виконується на місці художницею SEONYU Jeonghee KIM.