З 21 по 24 травня 2026 року фестиваль Jogging повертається під дах Halle du Carreau du Temple. Захід пропонує свіжий та ігровий погляд на виставки, шоу, майстер-класи, практики чи проєкти на перетині мистецтва та спорту.
З вигляду вони здаються несумісними, але… Festival Jogging об'єднує мистецтво та спорт завдяки унікальній та незвичній події, яка пройде з 21 по 24 травня 2026 року, підHalle du Carreau du Temple, у 3-му окрузі міста. За допомогою виставок, показів, майстер-класів, незвичних спортивних інсталяцій та учасних заходів багато спільних рис між спортивними практиками та мистецтвом будуть висвітлені протягом п'яти днів у самому серці столиці.
Наприкінці травня дорослі й діти запрошуються познайомитися та взяти участь у танцювальних виставах та унікальних перформансах, на перетині мистецтв. Це нове й шосте видання фестивалю Jogging надає столиці справжній спортний імпульс і знову приваблює зацікавлених цим багатопрофільним фестивалем.
Carreau du Temple перетворюється на гібридний простір для свята: відвідувачі зможуть милуватися експозиціями та інсталяціями сучасного мистецтва, брати участь в інклюзивних спортивних заняттях, відкривати для себе вистави, які грають із спортивними кодами... кожна активність має на меті бути розважальною, інноваційною та відкритою для всіх. Любителі мистецтва та завзяті спортсмени збираються на цьому унікальному фестивалі.
Корисно знати: entrée est libre, але виступи та заняття платні! Дізнайтеся про найяскравіші моменти та заходи цього фестивалю, відкритого для всіх:
У четвер на фестивалі Jogging 2026
Доступ лише за квитком на шоу
- HIT OUT de Parini Secondo x Bienoise
19h
5€ à 12€
Halle
Виступ, де скакалка перетворюється на інструмент, тіло — на перкусію, між диханням, ритмом і поетичною повстанчістю.
Забронюйте місце
- Coin Operated de Jonas&Lander
19h30
4€ à 12€
Halle
На своїх механічних конях Джонас&Ландер перетворюють публіку на несподіваний тригер вистави, що ставить під сумнів зв’язки між художниками та глядачами, між напругою та сюрпризом.
Забронюйте місце
- Les Jolies Choses de Catherine Gaudet
21h
6€ à 12€
Salle de spectacle
П’ять танцюристів рухаються під метроном у чіткій, майже механічній партитурі, де під тиском народжуються напруженість, емоції та прагнення свободи.
Забронюйте місце
П'ятниця на фестивалі джоггінгу 2026
- Cardio Rave з Раулем Коладу
12:30-13:30
10€
Зал
Рауль Калідадос поєднує фітнес і клубну культуру у своїх зануреннях cardio rave. На електризуючому плейлісті він пропонує спортивно-ефектну та святкову експертизу, доступну для всіх–всіх і з чимось енергійним.
Забронювати місце
- Hot Yoga Handi Valide з Хамідом Алуаша, Стефані Ганашо та Йліл
14:00-15:30
10€
Зал спорт/Лісова зала (поверх -1)
Інклюзивний курс йоги, адаптований для людей з інвалідністю та без неї, щоб зміцнити та переосмислити тіло і розум у дружньому просторі.
Забронювати місце
- HIT OUT від Паріні Секондо x Bienoise
15:00 / єдина тарифа 5€
Вистава, де скакалка перетворюється на інструмент, тіло — на барабан, між подихом, ритмом та поетичною проривністю.
Забронювати місце
- Coin Operated від Jonas&Lander
18:30
4€-8€
Зал
На своїх механічних конях Jonas&Lander перетворюють зал на несподіваний поштовх для перформансу, що ставить під питання зв’язки між артистами та глядачами, між напругою та сюрпризом.
Забронювати місце
- Les Jolies Choses від Катрін Годе
19:30
6€-12€
Зал театру
П’ять танцюристок рухаються під метроном у чіткій, механічній партитурі, де під тиском народжуються напруженість, емоції та бажання свободи.
Забронювати місце
- R. OSA від Сільвії Грібоді
21:00
6€-12€
Зал
Хореографічна вистава, де жіночий корпус дескрутує свою соціальну роль у відвертому діалозі з публікою, з іронією, кислотною.
Забронювати місце
- Duchesses від Франсуа Шеньо та Марі-Каролін Гоміналь
22:30
6€-12€
Зал
Сміливий дует, що переосмислює хула-опу як хореографічний інструмент — між сухою екстазою, жорсткою гіпнозою та владною танцювальною полоном!
Забронювати місце
- Pimp my Bandana з Сабрін Chess & Slow Galerie
16:00-17:30 / Безкоштовно за попереднім записом
Від 7 років
Окремий дизайн вашого бандани за допомогою великого штампа з плавцем та персоналізованих мотивів!
Зареєструватися
- Catch з Луїс Ебенe
16:00-17:30 / Безкоштовно за попереднім записом
Від 7 років
Майстерня з перетворення та складання зношених футбольних рукавок для створення колективної інсталяції!
Зареєструватися
- Moment décisif з Хлоє Честa
16:00-17:30 / Безкоштовно за попереднім записом
Від 10 років
Майстерня мистецького творення навколо волейболу, де учасники створюють leporello (невелика книжка-гармошка) та придумывають свою команду на зображеннях.
Зареєструватися
- Cartes Panini з Мартою Дрюкбеат
16:00-17:30 / Безкоштовно за попереднім записом
Від 7 років
Майстерня зі створення карток у стилі Panini за зображенням температурної фотографії! Кожен персоналізує свою картку і вносить вклад у спільну стіну фестивалю з усіма творами.
Зареєструватися
- Sérigraphie з Cause.s Toujours !
16:00-17:30 / Вільний вхід
Дві ілюстрації від ілюстраторки Сабрін Chess друкуються безпосередньо вами та друкаркою Cause.s Toujours !
- Виставка сучасного мистецтва
12:00-17:30 / Вільний вхід
Виставка сучасного мистецтва, присвячена молодому художньому явищу. Десять студентів заповнюють зал, творчи роботи досліджують перетини між мистецтвом та спортом, аналізуючи їх технічні, символічні та чуттєві виміри.
Субота на фестивалі бігу 2026 року
- Pilates Power з Жулі Пужо-Бенному
11:00-12:00
10€
Зал
Жуль Пужо-Бено proposes a mix of pilates and strength work to intensely tone the body and clear the mind, незалежно від рівня та віку.
Забронюйте місце
- Cardio Boxing з Коко Барно
12:30-13:30
10€
Зал
Динамічний та доступний урок, що поєднує техніку боксу з кардіо-вправами для розслаблення, тонусу та розвитку витривалості
Забронюйте місце
- Dance Body Sculpt з Елен Галлуа
14:00-15:00
10€
Уся публіка з 12 років
Зал
Динамічний та доступний заняття з поєднанням технік східних танців, кардіо та силового тренінгу для розігріву тіла та заряду енергії
Забронюйте місце
- Cardio Party з Акєн Лануар
15:15-16:15
10€
Зал
Cardio Party — це колективний тренувальний вайб, веселий та надзвичайно енергійний, створений щоб рухати місцями, пітніти та кайфувати
Забронюйте місце
- Скакалка з компанією Parini Secondo
16:30-17:30
10€
Уся публіка з 14 років
Зал
Тренування на скакалці — основи дисципліни та техніки з участю компанії Parini Secondo!
Забронюйте місце
- Jolies Choses Кетрін Годе
17:00
6€ до 12€
Зал музичних виступів
П’ять танцівниць рухаються у ритмі темпового метронома в чітко механізованій партитурі, де під тиском виникають напруження, емоції та прагнення свободи.
Забронюйте місце
- HIT OUT від Parini Secondo x Bienoise
18:30
6€ до 12€
Зал
Вистава, де скакалка звучить як інструмент, тіло — як перкусія, між подихом, ритмом та поетичною бунтарською ноткою.
Забронюйте місце
- Coin Operated від Jonas&Lander
19:00
6€ до 12€
Зал
На своїх механічних конях Jonas&Lander перетворюють глядачів на несподіваний чинник вистави, що ставить під сумнів зв’язки між артистами і публікою.
Забронюйте місце
- R. OSA від Сільвії Грибауді
20:30
6€ до 12€
Зал
Хореографічна вистава, де жіноче тіло розкриває соціальну роль у відвертому діалозі з аудиторією, з гіркою іронією.
Забронюйте місце
- Дружини Франсуа Шеньо та Мері-Каролін Оміналь
22:00
6€ до 12€
Зал Новий дует, який сміливо переосмислює хулу-обруч як хореографічний інструмент, між посухою екстазу, злою гіпнотикою та владною владою танцю!
Забронюйте місце
- Вистава «Моє тіло» Леа Дешантер/ SAN.TOOR
12:00-17:30
Зал
Вистава поєднує біг та танець, досліджуючи тіло в контекстах витривалості, подолання себе та самовираження, з додатковими танцювальними фрагментами та другим покриттям, яке закликає публіку долучитися.
- Pimp my Bandana з Sabrina Chess & Slow Galerie
14:00-17:30 / Вхід вільний
Від 7 років
Персоналізуйте свій бандану за допомогою великого штампу з зображенням плавця та індивідуальних мотивів!
- Catch з Luce Ebene
14:00-17:30 / Вхід вільний
Від 7 років
Майстерня з перероблення та складання зношених футбольних рукавичок для створення спільної інсталяції!
- Момент вирішальний з Chloé Chesta
14:00-17:30 / Вхід вільний
Від 10 років
Майстерня творчості з волейболу, де учасники створюють Leporello (мінікнигу-орігінал) та вигадують власну команду у зображеннях.
- Карти Паніні з Marthe Drucbert
14:00-17:30 / Вхід вільний
Майстерня створення карт PANINI з використанням термічної фотографії! Кожен індивідуально доповнює карту та долучається до спільної стіни всіх робіт фестивалю.
- Сериграфія з Cause.s Toujours!
14:00-17:30 / Вхід вільний
Дві ілюстрації, створені художницею Sabrina Chess, друкуються прямо вами та майстринею Cause.s Toujours!
- Виставка сучасного мистецтва
10:30-17:30
Вхід вільний
Виставка сучасного мистецтва, присвячена молодому художньому творенню. Десяток студентів заповнюють Зал, розкриваючи взаємодії між мистецтвом та спортом, досліджуючи технічні, символічні та чуттєві виміри.
Неділя на фестивалі джоггінгу 2026 року
- Roller Dance Party з Мартін Патін
14:00-20:00 / Вхід вільний
Оренда ролик на місці: 6€ без обмежень часу / Особисті ролики приймаються за умови перевірки
Halle du Carreau du Temple перетворюється на гігантську трасу для roller dance, щоб урочисто завершити шосте видання фестивалю Jogging!
- Pool Party від Марін Колар
15:00 та 19:00 / 6€-12€
За межами: Басейн Сен-Мері / Мері-Марван - 16 rue du Renard 75004
Неймовірне свято, де "русалки" перетворюють муніципальний басейн на справжній водний майданчик для всіх.
Забронюйте місце
- Виступ мого тіла від Леа де Шенетр / SAN.TOOR
14:00-19:00
Зала
Перформанс, який поєднує біг і танець, досліджуючи тіло у вимірах витривалості, самоперевершення та виразності, з танцювальними вставками та другим покриттям, що запрошує публіку долучитися.
- Pimp my Bandana з Садріною Chess & Slow Galerie
14:00-18:00 / Вхід вільний
Від 7 років
Персоналізуйте ваш бандан за допомогою великого штампу з зображення плавчині та індивідуальних мотивів!
- Catch з Люс Ебран
14:00-18:00 / Вхід вільний
Від 7 років
Воркшоп з переробки та складання використаних футбольних рукавиц для створення спільної інсталяції!
- Рішучий момент з Хлоє Шеста
14:00-18:00 / Вхід вільний
Від 10 років
Майстерня з художнього створення навколо волейболу, де учасники створюють Leporello (невелика книжка-гармошка) та вигадують власну команду у зображеннях.
- Карти Паніні з Марті Друкберт
14:00-18:00 / Вхід вільний
Зала
Майстерня створення карток у стилі Паніні за зображенням теплової зйомки! Кожен персоналізує свою карту і долучається до спільної стіни, що збирає всі твори фестивалю.
- Серіографія з Cause.s Toujours !
14:00-18:00 / Вхід вільний
Зала
Дві ілюстрації, створені ілюстраторкою Сабріною Чес, друкуються наживо вами та сериграфісткою Cause.s Toujours !
- Виставка сучасного мистецтва
13:30-20:00 / Вхід вільний
Нове мистецтво підліткової хвилі: десять студентів заповнюють Halle роботами, що досліджують перетин мистецтва та спорту, їхні технічні, символічні та чуттєві виміри.
