Abominable, спільна кінолабораторія, розташована у колишніх Laboratoires Éclair та їхніх кіностудіях, які принесли славу місту Епінь-сюр-Сен (93) у Сен-Сен-Дені. Це місце з багатою історією, якого мало хто знає, і його відкриває Nuit Blanche 2026 у дуже вдумливій подачі: вечір переглядів на 16 мм, безкоштовний, у суботу 6 червня 2026 року з 20:00 до 22:30.
Знаковий майданчик французької кіноіндустрії, лабораторії Éclair розробляли, фальсифікували й знімали значну частину фільмів для французького ринку протягом ХХ століття. Нині територія площею 4,5 гектарів перетворюється на великий культурний район у самому серці містечка Епіне-сюр-Сен. Саме у такому контексті туди оселилася асоціація L'Abominable, принісши з собою амбітний та водночас унікальний проєкт.
Протягом кількох років асоціація працює над відкриттям нового простору на цій території — Корабель Арго, який поєднає спільну кінематографічну лабораторію та публічну залу для показів, обладнану так, щоб демонструвати фільми на їхніх оригінальних носіях. Це буде місце творчості, переглядів та передачі навичок вінтажного кіно. Аналогова лабораторія займе 1 200 м2 у будівлі Production, саме там, де колись розробляли плівки, а одна з залів калібрування кольору стане публічною. Очікування відкриття триватиме, але Nuit Blanche 2026 стане можливістю потрапити в це майбутнє місце, яке ще перебуває у стадії будівництва, та випробувати унікальний кінематографічний досвід.
Обширність того, що відбувається тут, і специфіка практик роблять L'Abominable справжнім центром творення — живим консерваторієм кінотехнік. Ми далі від гігантів мереж та цифрових екранів: саме зерно плівки, шум проектора і фізичне світло пучка є невід’ємною частиною досвіду. Саме це програма цієї Nuit Blanche і відзначає.
У програмі:
Відкриття унікальних історичних кінолабораторій Éclair у Епіне‑сюр‑Сен.
Фред Тріомф‑Сапеї представить свою незаписану роботу Le Carrousel d'Éclair, натхненну лабораторіями Cinéma d’Épinay-sur-Seine, де розташована галерея.
Data Random запропонує інтерактивну інсталяцію-грину, яка перетворює галерею на справжню живу відеогру з Special Jump!
Після презентації на Salon du Manga із Japan Path, іммерсивна інсталяція, що дозволяє пройтися серцем Японії, ENTER.black у Nuit Blanche спеціально збагатить свою вселену новими пейзажами: Майамі, Париж, Японія та Нью-Йорк. Запрошення у подорож через чотири території для занурення в досвід.
На честь теми Nuit Blanche 2026 — Любов, приходьте випробувати унікальну зустріч із HeartBeat, зустрічі чиї серця знайшли ритм у мовчанні зустрічей з Бонні Лісбон (Фанні Фортаж). Вперше презентована на 82‑й Венеційській кіноярмарку Mostra, ця 10‑хвилинна іммерсивна робота пропонує чуттєвий досвід, де відвідувачі запрошуються «діалогу з власними серцями».
Коротка мистецька та радісна пауза для сімей та друзів, на перетині цифрового мистецтва та гри.
Цей захід буде поруч із Abominable, що планує вечірню програму переглядів та презентацію Line Describing a Cone від Антоні Макколла у часовий проміжок з 20:00 до 22:30; https://www.paris.fr/evenements/l-abominable-nuit-blanche-2026-110364
До Ночі Білої 2026 Л'Абомінабль, спільна лабораторія з кінематографії на плексусі кінокамери, презентує у майбутньому Нафтового Арго показ наступних 16-мм фільмів:
- Line Describing a Cone, Антоні Макколл, у його присутності; 16 мм, 30 хвилин, 1973
- La Jetée, Кріс Маркер; 16 мм, 28 хвилин, 1962
- Wolkenschatten, дуету Ojoboca, за участі Анья Дорніден та Хуана Давида Ґонзалеса Монроя; 16 мм, 17 хвилин, 2014
Класика експериментального кіно, Line Describing a Cone Антоні Макколла — це фільм, що демонструють у виставковому просторі. На перетині кіно і скульптури світлова мембрана прокладає конусоподібну поверхню у просторі й коло на площині проекції, ставлячи під сумнів простір і час без прив’язки до конкретних реальних подій.
Короткометражка Кріс Маркера La Jetée зайняла особливе місце в історії кіно завдяки використанню фотографії у своїй оповіді. Фільм-прогноз розглядає час і пам’ять, заплутання часових шарів. Він розповідає історію чоловіка, позначеного дитячим зображенням — обличчя, котре оповідач у постійному сумніві, чи бачив насправді.
Також іще зображення виводяться з нерухомих кадрів: Wolkenschatten — Тінь хмар — дуету берлінських кінематографістів Ojoboca, де нарація теж торкається наукової фантастики: твір про бачення, матеріалізацію світла та метаморфози.
Уявіть зображення. Уявіть зображення місця. Уявіть, що це місце — ландшафт. Уявіть світло в цьому ландшафті. Уявіть теплоту, що випромінює той пейзаж. Уявіть добробут від цієї тепла. Уявіть, що намагаєтеся зупинити це відчуття. Уявіть, що не виходить. Уявіть, як воно змивається з пам’яті. Wolkenschatten, Ojoboca.
За підтримки Європейської агломерації великого Парижа та мережі Actes if. Виставлення твору Антоні Макколла організовано у співпраці з відділом збирання фільмів Музею сучасного мистецтва Центр Помпіду в рамках виставки Anthony McCall. Світло. Простір проекцій. IRCAM, з 4 по 10 червня 2026 року.
У програмі три фільми на 16 мм, що вирізняються рідкісною вимогливістю й узгодженістю, представлені у майбутньому кораблі-каюти Арго, з участю кількох кінематографістів. Line Describing a Cone Антоні Маccалл (Anthony McCall) (1973, 30 хв) — це ключова робота експериментального кіно, на перетині кіно та скульптури: світловий промінь повільно креслить у просторі конус, ставлячи під сумнів саму матерію проекції. La Jetée Кріс Маркер (1962, 28 хв) потребує хіба що короткого згадування, але перегляд у такому місці змінює усе: цей антиціональний фільм, майже повністю зібраний із стаціонарних фотографій, насторожує пам’ять і час, і відгукується інакше, коли сама матеріал проекції належить іншій епосі. Нарешті, Wolkenschatten (2014, 17 хв) дуету берлінців Ojoboca, презентований за участі Ані Дорнїденден і Хуана Давіда Гонсалеса Монроя, теж витугою навколо зору, світла та наукової фантастики творить такий наратив, що лишає слід у пам’яті довго після перегляду.
Захід відбувається за підтримки Метрополі дю Гран Парі та мережі Actes if. Презентація твору Ентоні МакКолла організована у співпраці з відділом колекційних кіно Музею сучасного мистецтва — Центр Помпіду, з нагоди виставки Anthony McCall. Світло, Простір проекцій, IRCAM, з 4 по 10 червня 2026 року.
L'Abominable відкриває двері за адресою 8 avenue de Lattre de Tassigny у Епінє-сюр-Сен (93800). Доступ через RER C (Епінє-сюр-Сен), RER H (Епінє — ВілеТаню) або трамвай T8 (зупинка Lacépède). Вхід безкоштовний, залежно від наявності місць. Для контактів: labo@l-abominable.org або за телефоном 07 81 34 25 24.
Ми рекомендуємо цей вечір усім шанувальникам експериментального кіно та історії кінематографа, але й допитливим, котрим ще не доводилося бачити фільм на плівці 16 мм. Це особливий досвід у незвичайному місці, і саме такий є дух Nuit Blanche.
Дати та графіки
У 6 червень 2026
Місце
Сайт L'Eclair
8 Avenue de Lattre de Tassigny
93800 Epinay sur Seine
Ціни
Безкоштовно
Офіційний сайт
www.epinay-sur-seine.fr
